-
3.
uzgadniać z czymś rozmiar lub kształt -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy -
synonimy: dopasowywać
hiperonimy: dobierać
dostosowywać
-
Będę teraz wszystko pasował na sucho, a przybijać i skręcać śrubami do kupy będziemy po południu.
źródło: KWSJP: Bohdan Czeszko: Pokolenie, 1951
Chcąc obliczyć potrzebną ilość tapety, należy wymierzyć wszystkie powierzchnie razem z otworami, a do otrzymanego wyniku w m2 dodać jedną lub dwie rolki na ewentualne ubytki podczas pasowania.
źródło: KWSJP: amw: Na początek ściana, Dzień dobry nr 28/09, 2001
Tłok zaniesiemy do warsztatu tokarskiego i zaznaczmy wyraźnie, że będzie on pracował w cylindrze sprężarki, a nie w cylindrze silnika spalinowego, w związku z czym może być pasowany bez uwzględnienia luzów na rozszerzalność cieplną.
źródło: KWSJP: Na warsztacie, Młody Technik nr 3, 1971
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pasuję
pasujemy
2 os. pasujesz
pasujecie
3 os. pasuje
pasują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pasowałem
+(e)m pasował
pasowałam
+(e)m pasowała
pasowałom
+(e)m pasowało
pasowaliśmy
+(e)śmy pasowali
pasowałyśmy
+(e)śmy pasowały
2 os. pasowałeś
+(e)ś pasował
pasowałaś
+(e)ś pasowała
pasowałoś
+(e)ś pasowało
pasowaliście
+(e)ście pasowali
pasowałyście
+(e)ście pasowały
3 os. pasował
pasowała
pasowało
pasowali
pasowały
bezosobnik: pasowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę pasował
będę pasować
będę pasowała
będę pasować
będę pasowało
będę pasować
będziemy pasowali
będziemy pasować
będziemy pasowały
będziemy pasować
2 os. będziesz pasował
będziesz pasować
będziesz pasowała
będziesz pasować
będziesz pasowało
będziesz pasować
będziecie pasowali
będziecie pasować
będziecie pasowały
będziecie pasować
3 os. będzie pasował
będzie pasować
będzie pasowała
będzie pasować
będzie pasowało
będzie pasować
będą pasowali
będą pasować
będą pasowały
będą pasować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pasujmy
2 os. pasuj
pasujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pasowałbym
bym pasował
pasowałabym
bym pasowała
pasowałobym
bym pasowało
pasowalibyśmy
byśmy pasowali
pasowałybyśmy
byśmy pasowały
2 os. pasowałbyś
byś pasował
pasowałabyś
byś pasowała
pasowałobyś
byś pasowało
pasowalibyście
byście pasowali
pasowałybyście
byście pasowały
3 os. pasowałby
by pasował
pasowałaby
by pasowała
pasowałoby
by pasowało
pasowaliby
by pasowali
pasowałyby
by pasowały
bezosobnik: pasowano by
bezokolicznik: pasować
imiesłów przysłówkowy współczesny: pasując
gerundium: pasowanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. pasowanie
pasowania
D. pasowania
pasowań
C. pasowaniu
pasowaniom
B. pasowanie
pasowania
N. pasowaniem
pasowaniami
Ms. pasowaniu
pasowaniach
W. pasowanie
pasowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: pasujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. pasujący
pasujący
pasujący
pasujące
pasująca
D. pasującego
pasującego
pasującego
pasującego
pasującej
C. pasującemu
pasującemu
pasującemu
pasującemu
pasującej
B. pasującego
pasującego
pasujący
pasujące
pasującą
N. pasującym
pasującym
pasującym
pasującym
pasującą
Ms. pasującym
pasującym
pasującym
pasującym
pasującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. pasujący
pasujący
pasujące
pasujące
D. pasujących
pasujących
pasujących
pasujących
C. pasującym
pasującym
pasującym
pasującym
B. pasujących
pasujących
pasujących
pasujące
N. pasującymi
pasującymi
pasującymi
pasującymi
Ms. pasujących
pasujących
pasujących
pasujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: pasowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. pasowany
pasowany
pasowany
pasowane
pasowana
D. pasowanego
pasowanego
pasowanego
pasowanego
pasowanej
C. pasowanemu
pasowanemu
pasowanemu
pasowanemu
pasowanej
B. pasowanego
pasowanego
pasowany
pasowane
pasowaną
N. pasowanym
pasowanym
pasowanym
pasowanym
pasowaną
Ms. pasowanym
pasowanym
pasowanym
pasowanym
pasowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. pasowani
pasowani
pasowane
pasowane
D. pasowanych
pasowanych
pasowanych
pasowanych
C. pasowanym
pasowanym
pasowanym
pasowanym
B. pasowanych
pasowanych
pasowanych
pasowane
N. pasowanymi
pasowanymi
pasowanymi
pasowanymi
Ms. pasowanych
pasowanych
pasowanych
pasowanych
-
Rzosobowy + pasować + CO -
niem. passen 'dobrze leżeć, pasować, być stosownym, odpowiednim, odpowiadać, nadawać się'