-
1.
zabrać bezprawnie, potajemnie i bez zamiaru oddania czyjąś własność -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Prawo i łamanie prawa
przestępstwa -
synonimy: buchnąć
dmuchnąć
gwizdnąć
podciągnąć
podebrać
podprowadzić
podwędzić
przywłaszczyć
rąbnąć
skraść
skubnąć
świsnąć
zakosić
zwinąć
hiperonimy: zabrać
-
- napastnik, nieznany sprawca, rabuś, włamywacz, złodziej ukradł coś
- ukraść coś turyście, przechodniowi, pasażerowi
- ukraść biżuterię, dokumenty, mienie, obraz, pieniądze, portfel, psa, samochód, sprzęt
- ukraść coś na dworcu, na ulicy
- ukraść coś przez Internet
- ukraść coś w pociągu, w sklepie
- ukraść coś z bankomatu, z kasy, z kieszeni, z samochodu
- ukraść coś niepostrzeżenie; podstępnie; ponownie
- chcieć, planować, próbować, usiłować, zamierzać ukraść coś
-
Raz w meczecie ktoś ukradł mi buty, które zostawiłem przed wejściem.
źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2002
W lutym tego roku trzech zamaskowanych bandytów ukradło z banku około 150 tysięcy złotych.
źródło: NKJP: Ślad po napadzie na bank: Dziennik Polski, 2001-10-26
Pięć minut wystarczyło złodziejowi, by ukraść z zaparkowanego samochodu plecak wraz z dokumentami, kartami bankomatowymi i telefonem komórkowym.
źródło: NKJP: Policyjna doba: Dziennik Polski, 2001-08-22
Sale wystawowe powinny być wyposażone w zabezpieczenia gwarantujące, że eksponaty nie zostaną ukradzione.
źródło: NKJP: Izba regionalna czy muzeum?: Dziennik Polski, 2001-07-31
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. ukradnę
ukradniemy
2 os. ukradniesz
ukradniecie
3 os. ukradnie
ukradną
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. ukradłem
+(e)m ukradł
ukradłam
+(e)m ukradła
ukradłom
+(e)m ukradło
ukradliśmy
+(e)śmy ukradli
ukradłyśmy
+(e)śmy ukradły
2 os. ukradłeś
+(e)ś ukradł
ukradłaś
+(e)ś ukradła
ukradłoś
+(e)ś ukradło
ukradliście
+(e)ście ukradli
ukradłyście
+(e)ście ukradły
3 os. ukradł
ukradła
ukradło
ukradli
ukradły
bezosobnik: ukradziono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. ukradnijmy
2 os. ukradnij
ukradnijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. ukradłbym
bym ukradł
ukradłabym
bym ukradła
ukradłobym
bym ukradło
ukradlibyśmy
byśmy ukradli
ukradłybyśmy
byśmy ukradły
2 os. ukradłbyś
byś ukradł
ukradłabyś
byś ukradła
ukradłobyś
byś ukradło
ukradlibyście
byście ukradli
ukradłybyście
byście ukradły
3 os. ukradłby
by ukradł
ukradłaby
by ukradła
ukradłoby
by ukradło
ukradliby
by ukradli
ukradłyby
by ukradły
bezosobnik: ukradziono by
bezokolicznik: ukraść
imiesłów przysłówkowy uprzedni: ukradłszy
gerundium: ukradzenie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. ukradzenie
ukradzenia
D. ukradzenia
ukradzeń
C. ukradzeniu
ukradzeniom
B. ukradzenie
ukradzenia
N. ukradzeniem
ukradzeniami
Ms. ukradzeniu
ukradzeniach
W. ukradzenie
ukradzenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: ukradziony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. ukradziony
ukradziony
ukradziony
ukradzione
ukradziona
D. ukradzionego
ukradzionego
ukradzionego
ukradzionego
ukradzionej
C. ukradzionemu
ukradzionemu
ukradzionemu
ukradzionemu
ukradzionej
B. ukradzionego
ukradzionego
ukradziony
ukradzione
ukradzioną
N. ukradzionym
ukradzionym
ukradzionym
ukradzionym
ukradzioną
Ms. ukradzionymi
ukradzionymi
ukradzionymi
ukradzionymi
ukradzionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. ukradzeni
ukradzeni
ukradzione
ukradzione
D. ukradzionych
ukradzionych
ukradzionych
ukradzionych
C. ukradzionym
ukradzionym
ukradzionym
ukradzionym
B. ukradzionych
ukradzionych
ukradzionych
ukradzione
N. ukradzionymi
ukradzionymi
ukradzionymi
ukradzionymi
Ms. ukradzionych
ukradzionych
ukradzionych
ukradzionych
-
Rz osobowy + ukraść + (KOMU) + CO + (SKĄD) -
Zob. kraść