wydostać się (o dymie) - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

przemieścić się na zewnątrz czegoś na skutek działania siły fizycznej, pokonując jakiś opór lub przeszkodę

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

ruch i spoczynek

synonimy:

dobyć się
walnąć
wydobyć się

	Chciałem krzyknąć, ale z otwartych ust nie wydostał się żaden dźwięk. źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1995
	Gdy ogień wydostał się na poddasze - prędkość jego rozprzestrzeniania była ogromna. źródło: NKJP: fig.: Ogień na wzgórzu, Tygodnik Podhalański, nr 19, 1999
	Zapewnia, że chmura amoniaku nie wydostała się poza teren zakładu. źródło: NKJP: Grzegorz Dudziński: Chmura amoniaku truje w Bydgoszczy, Super Express, nr 21/4, 1998
	Ropa wydostała się prawdopodobnie z pobliskiej stacji paliw. źródło: NKJP: (RASZ): Wyciek paliwa, Gazeta Wrocławska, nr 08/07, 1999
	Pękł zbiornik - wydostał się trujący gaz. źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia: rzecz o władzy i wolności, 2002

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydostałem się +(e)m się wydostał	wydostałam się +(e)m się wydostała	wydostałom się +(e)m się wydostało	wydostaliśmy się +(e)śmy się wydostali	wydostałyśmy się +(e)śmy się wydostały
2 os.	wydostałeś się +(e)ś się wydostał	wydostałaś się +(e)ś się wydostała	wydostałoś się +(e)ś się wydostało	wydostaliście się +(e)ście się wydostali	wydostałyście się +(e)ście się wydostały
3 os.	wydostał się	wydostała się	wydostało się	wydostali się	wydostały się

bezosobnik: wydostano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wydostańmy się
2 os.	wydostań się	wydostańcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydostałbym się bym się wydostał	wydostałabym się bym się wydostała	wydostałobym się bym się wydostało	wydostalibyśmy się byśmy się wydostali	wydostałybyśmy się byśmy się wydostały
2 os.	wydostałbyś się byś się wydostał	wydostałabyś się byś się wydostała	wydostałobyś się byś się wydostało	wydostalibyście się byście się wydostali	wydostałybyście się byście się wydostały
3 os.	wydostałby się by się wydostał	wydostałaby się by się wydostała	wydostałoby się by się wydostało	wydostaliby się by się wydostali	wydostałyby się by się wydostały

bezosobnik: wydostano by się

bezokolicznik: wydostać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wydostawszy się

gerundium: wydostanie się

odpowiednik aspektowy: wydostawać się

+

wydostać się

+

(SKĄD) + (DOKĄD)

Zob. dostać