odwzorować się (na życiu) - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

wywrzeć wpływ na kogoś lub na coś

ATEMATYCZNY

synonimy:

odbić się
odcisnąć się

Zła kondycja finansowa przedsiębiorstwa odwzorowała się na stanie zabytkowej budowli.

źródło: NKJP: Krystyna Paszkowska: Sypią się stare mury, Dziennik Tczewski, 1999-05-07

Zwykłem nie przywiązywać większej wartości do wydarzeń, które odwzorowały się w historii mego istnienia.

źródło: Internet: opowiadania.pl

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odwzorowałem się +(e)m się odwzorował	odwzorowałam się +(e)m się odwzorowała	odwzorowałom się +(e)m się odwzorowało	odwzorowaliśmy się +(e)śmy się odwzorowali	odwzorowałyśmy się +(e)śmy się odwzorowały
2 os.	odwzorowałeś się +(e)ś się odwzorował	odwzorowałaś się +(e)ś się odwzorowała	odwzorowałoś się +(e)ś się odwzorowało	odwzorowaliście się +(e)ście się odwzorowali	odwzorowałyście się +(e)ście się odwzorowały
3 os.	odwzorował się	odwzorowała się	odwzorowało się	odwzorowali się	odwzorowały się

bezosobnik: odwzorowano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odwzorujmy się
2 os.	odwzoruj się	odwzorujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odwzorowałbym się bym się odwzorował	odwzorowałabym się bym się odwzorowała	odwzorowałobym się bym się odwzorowało	odwzorowalibyśmy się byśmy się odwzorowali	odwzorowałybyśmy się byśmy się odwzorowały
2 os.	odwzorowałbyś się byś się odwzorował	odwzorowałabyś się byś się odwzorowała	odwzorowałobyś się byś się odwzorowało	odwzorowalibyście się byście się odwzorowali	odwzorowałybyście się byście się odwzorowały
3 os.	odwzorowałby się by się odwzorował	odwzorowałaby się by się odwzorowała	odwzorowałoby się by się odwzorowało	odwzorowaliby się by się odwzorowali	odwzorowałyby się by się odwzorowały

bezosobnik: odwzorowano by się

bezokolicznik: odwzorować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odwzorowawszy się

gerundium: odwzorowanie się

odpowiednik aspektowy: odwzorowywać się

+

odwzorować się

+

na CZYM | w CZYM

Zob. wzór