-
2.b
przemieścić się dokądś wodą, wykorzystując własną siłę lub jakiś napęd -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Transport
transport wodny
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
ruch i spoczynek -
- łódka, łódź, parowiec, statek popłynął; ryba popłynęła
- popłynąć do Gdańska, do Szwecji;
- popłynąć w dół rzeki
-
Wkrótce trzy łodzie popłynęły dalej i weszły w ujście rzeki Itamaka i - jak się dowiedział rybak - są obecnie w Serimie.
źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1974
Następnie parowiec popłynął do Bielan, gdzie przeprowadzono próbne strzelanie z działa.
źródło: NKJP: Oskar Myszor: Parowce na powstańców, Polityka, 2008-03-01
Malutkie klenie popłyną w dół rzeki aż do Odry.
źródło: NKJP: (ZYG): Waleczne klenie, Gazeta Wrocławska, 2006-09-18
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. popłynę
popłyniemy
2 os. popłyniesz
popłyniecie
3 os. popłynie
popłyną
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. popłynąłem
+(e)m popłynął
popłynęłam
+(e)m popłynęła
popłynęłom
+(e)m popłynęło
popłynęliśmy
+(e)śmy popłynęli
popłynęłyśmy
+(e)śmy popłynęły
2 os. popłynąłeś
+(e)ś popłynął
popłynęłaś
+(e)ś popłynęła
popłynęłoś
+(e)ś popłynęło
popłynęliście
+(e)ście popłynęli
popłynęłyście
+(e)ście popłynęły
3 os. popłynął
popłynęła
popłynęło
popłynęli
popłynęły
bezosobnik: popłynięto
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. popłyńmy
2 os. popłyń
popłyńcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. popłynąłbym
bym popłynął
popłynęłabym
bym popłynęła
popłynęłobym
bym popłynęło
popłynęlibyśmy
byśmy popłynęli
popłynęłybyśmy
byśmy popłynęły
2 os. popłynąłbyś
byś popłynął
popłynęłabyś
byś popłynęła
popłynęłobyś
byś popłynęło
popłynęlibyście
byście popłynęli
popłynęłybyście
byście popłynęły
3 os. popłynąłby
by popłynął
popłynęłaby
by popłynęła
popłynęłoby
by popłynęło
popłynęliby
by popłynęli
popłynęłyby
by popłynęły
bezosobnik: popłynięto by
bezokolicznik: popłynąć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: popłynąwszy
gerundium: popłynięcie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. popłynięcie
popłynięcia
D. popłynięcia
popłynięć
C. popłynięciu
popłynięciom
B. popłynięcie
popłynięcia
N. popłynięciem
popłynięciami
Ms. popłynięciu
popłynięciach
W. popłynięcie
popłynięcia
odpowiednik aspektowy: płynąć
-
Rznieosobowy + popłynąć + DOKĄD -
Zob. płynąć