-
2.a
przemieścić się czymś dokądś po powierzchni wody -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Transport
transport wodny
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
ruch i spoczynek -
- popłynąć łódką, promem, statkiem
- popłynąć do Ameryki, do Grecji, do Szwecji; do Krościenka;
- popłynąć w rejs
-
W jakiś czas później musiał popłynąć statkiem do Ameryki.
źródło: NKJP: Zbigniew Raszewski: Raptularz (1965-67), 1996
Było mi wszystko jedno, dokąd popłyniemy.
źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1987
W następne rejsy popłynę zapewne innym jachtem, innymi trasami.
źródło: NKJP: Andrzej Urbańczyk: Dziękuję ci, Pacyfiku, 1997
Z Gdańska popłyniemy do Kopenhagi i szwedzkich portów w Telleborgu i Nynashamn.
źródło: NKJP: Mokre drogi, Polityka, 2003-05-17
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. popłynę
popłyniemy
2 os. popłyniesz
popłyniecie
3 os. popłynie
popłyną
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. popłynąłem
+(e)m popłynął
popłynęłam
+(e)m popłynęła
popłynęłom
+(e)m popłynęło
popłynęliśmy
+(e)śmy popłynęli
popłynęłyśmy
+(e)śmy popłynęły
2 os. popłynąłeś
+(e)ś popłynął
popłynęłaś
+(e)ś popłynęła
popłynęłoś
+(e)ś popłynęło
popłynęliście
+(e)ście popłynęli
popłynęłyście
+(e)ście popłynęły
3 os. popłynął
popłynęła
popłynęło
popłynęli
popłynęły
bezosobnik: popłynięto
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. popłyńmy
2 os. popłyń
popłyńcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. popłynąłbym
bym popłynął
popłynęłabym
bym popłynęła
popłynęłobym
bym popłynęło
popłynęlibyśmy
byśmy popłynęli
popłynęłybyśmy
byśmy popłynęły
2 os. popłynąłbyś
byś popłynął
popłynęłabyś
byś popłynęła
popłynęłobyś
byś popłynęło
popłynęlibyście
byście popłynęli
popłynęłybyście
byście popłynęły
3 os. popłynąłby
by popłynął
popłynęłaby
by popłynęła
popłynęłoby
by popłynęło
popłynęliby
by popłynęli
popłynęłyby
by popłynęły
bezosobnik: popłynięto by
bezokolicznik: popłynąć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: popłynąwszy
gerundium: popłynięcie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. popłynięcie
popłynięcia
D. popłynięcia
popłynięć
C. popłynięciu
popłynięciom
B. popłynięcie
popłynięcia
N. popłynięciem
popłynięciami
Ms. popłynięciu
popłynięciach
W. popłynięcie
popłynięcia
odpowiednik aspektowy: płynąć
-
Rzosobowy + popłynąć + (CZYM) + DOKĄD -
Zob. płynąć