zwrócić

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. pieniądze

  • Definicja

    2.

    oddać osobie, instytucji lub firmie taką kwotę pieniędzy, jaką jest się jej winnym
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Finanse

    czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

  • Relacje znaczeniowe
    hiperonimy:  oddać
  • Połączenia
    • urząd skarbowy zwróci
    • zwrócić klientowi; podatnikowi; fiskusowi, skarbowi państwa, urzędowi skarbowemu
    • zwrócić koszty, pieniądze, pożyczkę
  • Cytaty

    Jeśli po wypełnieniu zeznania okaże się, że podatnik musi zwrócić fiskusowi jakąś kwotę, może on wystąpić do naczelnika swojego urzędu skarbowego z prośbą o rozłożenie jej na raty.

    źródło: NKJP: Piotr Skwirowski: To już koniec, Gazeta Wyborcza, 1995-04-25

    W 1992 r. Di Pietro miał pożyczyć od Osvaldo Rocca 120 mln lirów (75 tys. dolarów) na kupno samochodu i domu. Zwrócił pożyczkę dwa lata później dzięki dużemu honorarium za swą książkę o konstytucji.

    źródło: NKJP: Miłada Jędrysik: WŁOCHY. Skorumpowany bohater śledztw antykorupcyjnych?, Gazeta Wyborcza, 1995-12-21

  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zwrócę
    		 zwrócimy
    2 os. zwrócisz
    		 zwrócicie
    3 os. zwróci
    		 zwrócą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zwróciłem
    +(e)m zwrócił
    		 zwróciłam
    +(e)m zwróciła
    		 zwróciłom
    +(e)m zwróciło
    		 zwróciliśmy
    +(e)śmy zwrócili
    		 zwróciłyśmy
    +(e)śmy zwróciły
    2 os. zwróciłeś
    +(e)ś zwrócił
    		 zwróciłaś
    +(e)ś zwróciła
    		 zwróciłoś
    +(e)ś zwróciło
    		 zwróciliście
    +(e)ście zwrócili
    		 zwróciłyście
    +(e)ście zwróciły
    3 os. zwrócił
    		 zwróciła
    		 zwróciło
    		 zwrócili
    		 zwróciły

    bezosobnik: zwrócono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zwróćmy
    2 os. zwróć
    		 zwróćcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zwróciłbym
    bym zwrócił
    		 zwróciłabym
    bym zwróciła
    		 zwróciłobym
    bym zwróciło
    		 zwrócilibyśmy
    byśmy zwrócili
    		 zwróciłybyśmy
    byśmy zwróciły
    2 os. zwróciłbyś
    byś zwrócił
    		 zwróciłabyś
    byś zwróciła
    		 zwróciłobyś
    byś zwróciło
    		 zwrócilibyście
    byście zwrócili
    		 zwróciłybyście
    byście zwróciły
    3 os. zwróciłby
    by zwrócił
    		 zwróciłaby
    by zwróciła
    		 zwróciłoby
    by zwróciło
    		 zwróciliby
    by zwrócili
    		 zwróciłyby
    by zwróciły

    bezosobnik: zwrócono by

    bezokolicznik: zwrócić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwróciwszy

    gerundium: zwrócenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zwrócony

    odpowiednik aspektowy: zwracać

  • Składnia
    Rz osobowy + zwrócić +
    CO + KOMU
  • Pochodzenie

    Zob. wrócić