odciągać - Wielki słownik języka polskiego PAN

6.

powodować, żeby ktoś przestał się zajmować czymś, co uważał za atrakcyjne lub potrzebne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność intelektualna człowieka

nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Zasady współżycia społecznego

stosunki, grupy i organizacje społeczne

	antonimy:	przyciągać
	hiperonimy:	zniechęcać

Połączenia

odciągać dzieci, ludzi, młodzież, młodych
odciągać kogoś od hazardu, od Kościoła, od palenia, od picia, od pracy, od rodziny, od wódki

Cytaty

Praktyka pracy z zespołami regionalnymi na Podhalu wykazała, że nie tylko sport, lecz również twórczość regionalna [...] odciąga młodzież i dzieci od alkoholu i narkotyków, może nawet bardziej skutecznie.

źródło: NKJP: Uchwały XXXIX zjazdu Podhalan, Tygodnik Podhalański, 1999, nr 35

Byłem pewny, że angażowanie ludzi do pracy związanej z moją działką potraktuje jako odciąganie ich od właściwych zadań.

źródło: NKJP: Michał Bielecki: Osiedle prominentów, 1997

Ojciec nie tylko że nie zachęcał syna do nauki, ale wprost przeciwnie - odciągał go od niej.

źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odciągam	odciągamy
2 os.	odciągasz	odciągacie
3 os.	odciąga	odciągają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odciągałem +(e)m odciągał	odciągałam +(e)m odciągała	odciągałom +(e)m odciągało	odciągaliśmy +(e)śmy odciągali	odciągałyśmy +(e)śmy odciągały
2 os.	odciągałeś +(e)ś odciągał	odciągałaś +(e)ś odciągała	odciągałoś +(e)ś odciągało	odciągaliście +(e)ście odciągali	odciągałyście +(e)ście odciągały
3 os.	odciągał	odciągała	odciągało	odciągali	odciągały

bezosobnik: odciągano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odciągał będę odciągać	będę odciągała będę odciągać	będę odciągało będę odciągać	będziemy odciągali będziemy odciągać	będziemy odciągały będziemy odciągać
2 os.	będziesz odciągał będziesz odciągać	będziesz odciągała będziesz odciągać	będziesz odciągało będziesz odciągać	będziecie odciągali będziecie odciągać	będziecie odciągały będziecie odciągać
3 os.	będzie odciągał będzie odciągać	będzie odciągała będzie odciągać	będzie odciągało będzie odciągać	będą odciągali będą odciągać	będą odciągały będą odciągać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odciągajmy
2 os.	odciągaj	odciągajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odciągałbym bym odciągał	odciągałabym bym odciągała	odciągałobym bym odciągało	odciągalibyśmy byśmy odciągali	odciągałybyśmy byśmy odciągały
2 os.	odciągałbyś byś odciągał	odciągałabyś byś odciągała	odciągałobyś byś odciągało	odciągalibyście byście odciągali	odciągałybyście byście odciągały
3 os.	odciągałby by odciągał	odciągałaby by odciągała	odciągałoby by odciągało	odciągaliby by odciągali	odciągałyby by odciągały

bezosobnik: odciągano by

bezokolicznik: odciągać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odciągając

gerundium: odciąganie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odciąganie	odciągania
D.	odciągania	odciągań
C.	odciąganiu	odciąganiom
B.	odciąganie	odciągania
N.	odciąganiem	odciąganiami
Ms.	odciąganiu	odciąganiach
W.	odciąganie	odciągania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odciągający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odciągający	odciągający	odciągający	odciągające	odciągająca
D.	odciągającego	odciągającego	odciągającego	odciągającego	odciągającej
C.	odciągającemu	odciągającemu	odciągającemu	odciągającemu	odciągającej
B.	odciągającego	odciągającego	odciągający	odciągające	odciągającą
N.	odciągającym	odciągającym	odciągającym	odciągającym	odciągającą
Ms.	odciągającym	odciągającym	odciągającym	odciągającym	odciągającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odciągający	odciągający	odciągające	odciągające
D.	odciągających	odciągających	odciągających	odciągających
C.	odciągającym	odciągającym	odciągającym	odciągającym
B.	odciągających	odciągających	odciągających	odciągające
N.	odciągającymi	odciągającymi	odciągającymi	odciągającymi
Ms.	odciągających	odciągających	odciągających	odciągających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odciągany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odciągany	odciągany	odciągany	odciągane	odciągana
D.	odciąganego	odciąganego	odciąganego	odciąganego	odciąganej
C.	odciąganemu	odciąganemu	odciąganemu	odciąganemu	odciąganej
B.	odciąganego	odciąganego	odciągany	odciągane	odciąganą
N.	odciąganym	odciąganym	odciąganym	odciąganym	odciąganą
Ms.	odciąganym	odciąganym	odciąganym	odciąganym	odciąganej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odciągani	odciągani	odciągane	odciągane
D.	odciąganych	odciąganych	odciąganych	odciąganych
C.	odciąganym	odciąganym	odciąganym	odciąganym
B.	odciąganych	odciąganych	odciąganych	odciągane
N.	odciąganymi	odciąganymi	odciąganymi	odciąganymi
Ms.	odciąganych	odciąganych	odciąganych	odciąganych

odpowiednik aspektowy: odciągnąć

Składnia

+

odciągać

+

KOGO + od CZEGO

Pochodzenie

Zob. ciągnąć