pozwolić

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

5. pan pozwoli ze mną

  • Definicja

    5.

    używane jako uprzejma prośba do rozmówcy, aby poszedł w miejsce, które mu wskazuje mówiący
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

  • Cytaty

    - Bardzo mi miło. Pani pozwoli - artystka wprowadziła przybyłą do saloniku, który udało jej się wygospodarować ze skromnego metrażu. - Proszę rzucić płaszcz byle gdzie.

    źródło: NKJP: Błahostka, Gazeta Wyborcza, 1997-11-28

    - Proszę, niech panowie pozwolą do kuchni. Opowiem wszystko.

    źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Popiół i diament, 1948

    Pan będzie łaskaw pojechać za naszym samochodem. A pan pozwoli z nami - zaprosili Kuryłłę do swego wozu.

    źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1967

    Jego Cesarska Mość pozwoli za nami ! Dokąd? spytał H.S. W miejsce bezpieczne, wyjaśnił major. Jego Cesarska Mość zobaczy. Wszyscy wyszli z pałacu.

    źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Cesarz, 2005
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    2 os. pozwolisz
    3 os. pozwoli
    		 pozwolą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
  • Składnia
    bez ograniczeń + pozwolić +
    (DOKĄD)
    bez ograniczeń + pozwolić +
    z KIM
  • Pochodzenie

    st.pol. zwolić 'wyratować, ocalić; wyrazić zgodę, przystać na coś'

    z psł. *sъ-voliti 'wyrazić swą wolę, pozwolić, zezwolić'

    We współczesnym języku pol. zachowane tylko formy prefigowane od st.pol. zwolić (do-, po-, przy-, zez-, wy-zwolić), to zaś od psł. czasownika prefigowanego *sъvoliti < *voliti 'wyrażać swoją wolę, wybierać'.