-
1.
wypowiedzieć czytany tekst -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
mówienie -
hiperonimy: przeczytać
-
- prokurator, sąd, sędzia odczytał
- odczytać akt oskarżenia, wyrok; homilię, list, pismo, rozkaz, słowa (ślubowania), wiersz; fragment czegoś, tekst czegoś
- odczytać na sesji (Rady Miasta, Gminy...), na zebraniu, przed sądem, w czasie (mszy, nabożeństwa), w kościołach, z ambon; w całości; na głos, w języku (polskim, francuskim...), z kartki; w czyimś imieniu
- odczytać głośno, osobiście, publicznie, uroczyście; następnie, ponownie, poprzednio
- chcieć odczytać
- odczytany przez spikera
-
- Jeśli mi wolno, chciałbym odczytać moje wypracowanie pod tytułem „Piękno walki za ojczyznę”. Chłopcy, uspokójcie się, bo nie mogę przecież zrywać głosu.
źródło: KJ PWN: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1995
Pan premier uznał, żeby nam ten glejt tutaj odczytać.
źródło: NKJP: Stenogram z 50. posiedzenia Komisji Śledczej do zbadania ujawnionych w mediach zarzutów dotyczących przypadków korupcji podczas prac nad nowelizacją ustawy o radiofonii i telewizji (SRTV) w dniu 17 czerwca 2003 r.
Pan marszałek był uprzejmy ze scenariusza odczytać, że poprawka dotyczy pkt. 6, gdy tymczasem poprawka nr 1 dotyczy art. 11 ust. 1 pkt. 5.
źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 09.01.1993
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odczytam
odczytamy
2 os. odczytasz
odczytacie
3 os. odczyta
odczytają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odczytałem
+(e)m odczytał
odczytałam
+(e)m odczytała
odczytałom
+(e)m odczytało
odczytaliśmy
+(e)śmy odczytali
odczytałyśmy
+(e)śmy odczytały
2 os. odczytałeś
+(e)ś odczytał
odczytałaś
+(e)ś odczytała
odczytałoś
+(e)ś odczytało
odczytaliście
+(e)ście odczytali
odczytałyście
+(e)ście odczytały
3 os. odczytał
odczytała
odczytało
odczytali
odczytały
bezosobnik: odczytano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odczytajmy
2 os. odczytaj
odczytajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odczytałbym
bym odczytał
odczytałabym
bym odczytała
odczytałobym
bym odczytało
odczytalibyśmy
byśmy odczytali
odczytałybyśmy
byśmy odczytały
2 os. odczytałbyś
byś odczytał
odczytałabyś
byś odczytała
odczytałobyś
byś odczytało
odczytalibyście
byście odczytali
odczytałybyście
byście odczytały
3 os. odczytałby
by odczytał
odczytałaby
by odczytała
odczytałoby
by odczytało
odczytaliby
by odczytali
odczytałyby
by odczytały
bezosobnik: odczytano by
bezokolicznik: odczytać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: odczytawszy
gerundium: odczytanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. odczytanie
odczytania
D. odczytania
odczytań
C. odczytaniu
odczytaniom
B. odczytanie
odczytania
N. odczytaniem
odczytaniami
Ms. odczytaniu
odczytaniach
W. odczytanie
odczytania
imiesłów przymiotnikowy bierny: odczytany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. odczytany
odczytany
odczytany
odczytane
odczytana
D. odczytanego
odczytanego
odczytanego
odczytanego
odczytanej
C. odczytanemu
odczytanemu
odczytanemu
odczytanemu
odczytanej
B. odczytanego
odczytanego
odczytany
odczytane
odczytaną
N. odczytanym
odczytanym
odczytanym
odczytanym
odczytaną
Ms. odczytanym
odczytanym
odczytanym
odczytanym
odczytanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. odczytani
odczytani
odczytane
odczytane
D. odczytanych
odczytanych
odczytanych
odczytanych
C. odczytanym
odczytanym
odczytanym
odczytanym
B. odczytanych
odczytanych
odczytanych
odczytane
N. odczytanymi
odczytanymi
odczytanymi
odczytanymi
Ms. odczytanych
odczytanych
odczytanych
odczytanych
odpowiednik aspektowy: odczytywać
-
tylko Rz osobowy + odczytać + CO + (KOMU) + (z + CZEGO)tylko Rz osobowy + odczytać + (KOMU) + (z + CZEGO) + ŻE + ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEZNEtylko Rz osobowy + odczytać + MOWA WPROST -
Zob. czytać