zdublować

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

5. rolę

  • 5.

    zagrać daną partię na zmianę z innym aktorem lub wykonawcą
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Działalność artystyczna człowieka

    film


    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Działalność artystyczna człowieka

    teatr


    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Działalność artystyczna człowieka

    muzyka

  • hiperonimy:  zastąpić
  • Przynajmniej zdubluje go ktoś bliski. [...] A nie jakiś drugoplanowy aktorzyna, co o Paulu wiedział tyle, co z telewizji.

    źródło: Internet: filmweb.pl

    Dał mi do zdublowania rolę pani Niny Andrycz, która towarzyszyła mężowi, premierowi PRL Józefowi Cyrankiewiczowi, w wizycie państwowej w Indiach i Azji.

    źródło: Katarzyna Łaniewska, 2016-12-25 (wpolityce.pl)

    Stąd premiery będą dwie. Każda z inną obsadą.
    - Pragnę, aby te obsady były różne, aby się w miarę możliwości nie przenikały, mimo że osią przedstawienia są postaci wielebnych, które nie zostały zdublowane.

    źródło: NKJP: Dramat w nawiasach, Dziennik Polski, 2001-06-25

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zdubluję
    zdublujemy
    2 os. zdublujesz
    zdublujecie
    3 os. zdubluje
    zdublują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zdublowałem
    +(e)m zdublował
    zdublowałam
    +(e)m zdublowała
    zdublowałom
    +(e)m zdublowało
    zdublowaliśmy
    +(e)śmy zdublowali
    zdublowałyśmy
    +(e)śmy zdublowały
    2 os. zdublowałeś
    +(e)ś zdublował
    zdublowałaś
    +(e)ś zdublowała
    zdublowałoś
    +(e)ś zdublowało
    zdublowaliście
    +(e)ście zdublowali
    zdublowałyście
    +(e)ście zdublowały
    3 os. zdublował
    zdublowała
    zdublowało
    zdublowali
    zdublowały

    bezosobnik: zdublowano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zdublujmy
    2 os. zdubluj
    zdublujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zdublowałbym
    bym zdublował
    zdublowałabym
    bym zdublowała
    zdublowałobym
    bym zdublowało
    zdublowalibyśmy
    byśmy zdublowali
    zdublowałybyśmy
    byśmy zdublowały
    2 os. zdublowałbyś
    byś zdublował
    zdublowałabyś
    byś zdublowała
    zdublowałobyś
    byś zdublowało
    zdublowalibyście
    byście zdublowali
    zdublowałybyście
    byście zdublowały
    3 os. zdublowałby
    by zdublował
    zdublowałaby
    by zdublowała
    zdublowałoby
    by zdublowało
    zdublowaliby
    by zdublowali
    zdublowałyby
    by zdublowały

    bezosobnik: zdublowano by

    bezokolicznik: zdublować

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zdublowawszy

    gerundium: zdublowanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zdublowany

    odpowiednik aspektowy: dublować

  • bez ograniczeń + zdublować +
    KOGO/CO