-
4.
zastąpić aktora w scenach wymagających nietypowych umiejętności -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Działalność artystyczna człowieka
film -
hiperonimy: zastąpić
-
- [...] ta, w której miałam pływać...
- Co było w niej trudnego?
- No, bo ja nie potrafię pływać! Zdublowała mnie koleżanka grająca Tosię.źródło: Katarzyna Pankiewicz: Rozmowa z Joanną Ziętarską, 2009-12-07 (pomorska.pl)
Na przykład w scenie walki z drwalem bohater rzucał się przeciwnikowi na plecy, po czym obaj staczali się ze zbocza. Kiedy Vincent zobaczył stromiznę, zażądał, żeby zdublował go kaskader.
źródło: Cezary Polak: Oko w oko z Jerzym Skolimowskim, 2010-10-22 (kultura.dziennik.pl)
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zdubluję
zdublujemy
2 os. zdublujesz
zdublujecie
3 os. zdubluje
zdublują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zdublowałem
+(e)m zdublował
zdublowałam
+(e)m zdublowała
zdublowałom
+(e)m zdublowało
zdublowaliśmy
+(e)śmy zdublowali
zdublowałyśmy
+(e)śmy zdublowały
2 os. zdublowałeś
+(e)ś zdublował
zdublowałaś
+(e)ś zdublowała
zdublowałoś
+(e)ś zdublowało
zdublowaliście
+(e)ście zdublowali
zdublowałyście
+(e)ście zdublowały
3 os. zdublował
zdublowała
zdublowało
zdublowali
zdublowały
bezosobnik: zdublowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zdublujmy
2 os. zdubluj
zdublujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zdublowałbym
bym zdublował
zdublowałabym
bym zdublowała
zdublowałobym
bym zdublowało
zdublowalibyśmy
byśmy zdublowali
zdublowałybyśmy
byśmy zdublowały
2 os. zdublowałbyś
byś zdublował
zdublowałabyś
byś zdublowała
zdublowałobyś
byś zdublowało
zdublowalibyście
byście zdublowali
zdublowałybyście
byście zdublowały
3 os. zdublowałby
by zdublował
zdublowałaby
by zdublowała
zdublowałoby
by zdublowało
zdublowaliby
by zdublowali
zdublowałyby
by zdublowały
bezosobnik: zdublowano by
bezokolicznik: zdublować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zdublowawszy
gerundium: zdublowanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zdublowanie
zdublowania
D. zdublowania
zdublowań
C. zdublowaniu
zdublowaniom
B. zdublowanie
zdublowania
N. zdublowaniem
zdublowaniami
Ms. zdublowaniu
zdublowaniach
W. zdublowanie
zdublowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: zdublowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zdublowany
zdublowany
zdublowany
zdublowane
zdublowana
D. zdublowanego
zdublowanego
zdublowanego
zdublowanego
zdublowanej
C. zdublowanemu
zdublowanemu
zdublowanemu
zdublowanemu
zdublowanej
B. zdublowanego
zdublowanego
zdublowany
zdublowane
zdublowaną
N. zdublowanym
zdublowanym
zdublowanym
zdublowanym
zdublowaną
Ms. zdublowanym
zdublowanym
zdublowanym
zdublowanym
zdublowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zdublowani
zdublowani
zdublowane
zdublowane
D. zdublowanych
zdublowanych
zdublowanych
zdublowanych
C. zdublowanym
zdublowanym
zdublowanym
zdublowanym
B. zdublowanych
zdublowanych
zdublowanych
zdublowane
N. zdublowanymi
zdublowanymi
zdublowanymi
zdublowanymi
Ms. zdublowanych
zdublowanych
zdublowanych
zdublowanych
odpowiednik aspektowy: dublować
-
+ zdublować + KOGO -
-
+ zdublować + KOGO