odbić się - Wielki słownik języka polskiego PAN

11.

wywrzeć negatywny wpływ na kogoś lub na coś

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

synonimy:

odwzorować się

odbić się na dzieciach; na zdrowiu, na psychice; na czyichś kieszeniach; na jakości; na poziomie; na wynikach czegoś

	Mimo, że podwyżka cen energii nie dotyczy odbiorców indywidualnych, to i tak odbije się ona na nas wszystkich. źródło: NKJP: Tomasz Wosk: Podwyżka nas zniszczy, Sztafeta, 2008-12-31
	Mam rodzinę, na której odbiją się kłopoty finansowe. źródło: NKJP: Jarosław Rybak: TVP potraktowała bohatera jak psa!, Super Express, 2006
	- Powinien dalej się uczyć. Skoki przecież mogą odbić się na jego zdrowiu, a co się wtedy z nim stanie, z czego będzie żył? [...] źródło: NKJP: Mirosław Łukaszuk, Zbigniew Pendel: Skoki narciarskie. Zwycięstwo Adama Małysza w Pucharze Świata, Gazeta Wyborcza, 1996-03-18
	- Zabrakło nam przede wszystkim czasu na organizację imprezy. Jego brak odbił się na naszych nerwach. źródło: NKJP: Ewelina Ewertowska: Wiele poprawek, Dziennik Malborski, 2000-07-28
	Jak odbiły się na moim zdrowiu fizycznym i psychicznym te ciężkie przeżycia obozowe? źródło: NKJP: Wincenty Galica: Tragiczny marsz ze śmiercią, Tygodnik Podhalański, nr 22, 1999

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odbiłem się +(e)m się odbił	odbiłam się +(e)m się odbiła	odbiłom się +(e)m się odbiło	odbiliśmy się +(e)śmy się odbili	odbiłyśmy się +(e)śmy się odbiły
2 os.	odbiłeś się +(e)ś się odbił	odbiłaś się +(e)ś się odbiła	odbiłoś się +(e)ś się odbiło	odbiliście się +(e)ście się odbili	odbiłyście się +(e)ście się odbiły
3 os.	odbił się	odbiła się	odbiło się	odbili się	odbiły się

bezosobnik: odbito się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odbijmy się
2 os.	odbij się	odbijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odbiłbym się bym się odbił	odbiłabym się bym się odbiła	odbiłobym się bym się odbiło	odbilibyśmy się byśmy się odbili	odbiłybyśmy się byśmy się odbiły
2 os.	odbiłbyś się byś się odbił	odbiłabyś się byś się odbiła	odbiłobyś się byś się odbiło	odbilibyście się byście się odbili	odbiłybyście się byście się odbiły
3 os.	odbiłby się by się odbił	odbiłaby się by się odbiła	odbiłoby się by się odbiło	odbiliby się by się odbili	odbiłyby się by się odbiły

bezosobnik: odbito by się

bezokolicznik: odbić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odbiwszy się

gerundium: odbicie się

odpowiednik aspektowy: odbijać się

+

odbić się

+

na KIM/CZYM

Zob. bić