-
1.
spowodować uszkodzenie skóry na skutek zetknięcia się z czymś gorącym -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
temperatura i ogień
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
czynności i stany fizjologiczne -
- oparzyć rękę
- oparzyć (gorącą) wodą
- oparzone dzieci, miejsca; oparzeni ludzie
- jak oparzony
-
Z opowieści wiem, że niania oparzyła mnie [...] niechcący gorącą zupą, a potem chwyciła mnie i pobiegła do przychodni.
źródło: NKJP: Internet
Osobie dorosłej, która oparzyła sobie usta gorącą herbatą, można dać do ssania kostki lodu.
źródło: NKJP: (jog): Pierwsza pomoc dla dziecka, Dziennik Bałtycki, 2001-01-17
Buchnęła para, oparzyła mu klatkę piersiową.
źródło: NKJP: Andrzej Krzywicki: Diabelski młyn, 2005
To znowu paliła się nasza stodoła. Rzuciliśmy się z mężem ratować i kiedy wypychaliśmy traktor, który już zaczynał się palić, płomienie oparzyły mi rękę.
źródło: NKJP: Jacek Szwic: To musi być szaleniec, Życie Podkarpackie, 2007-04-18
[...] 10-latkowi, który latał w nocy samopas z kolegami, sztuczne ognie oparzyły twarz.
źródło: NKJP: Internet
A potem stuknął kopytem o podłogę, aż sypnęły się iskry i jedna oparzyła mnie w łydkę.
źródło: NKJP: Jacek Głębski: Kuracja, 1998
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. oparzę
oparzymy
2 os. oparzysz
oparzycie
3 os. oparzy
oparzą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. oparzyłem
+(e)m oparzył
oparzyłam
+(e)m oparzyła
oparzyłom
+(e)m oparzyło
oparzyliśmy
+(e)śmy oparzyli
oparzyłyśmy
+(e)śmy oparzyły
2 os. oparzyłeś
+(e)ś oparzył
oparzyłaś
+(e)ś oparzyła
oparzyłoś
+(e)ś oparzyło
oparzyliście
+(e)ście oparzyli
oparzyłyście
+(e)ście oparzyły
3 os. oparzył
oparzyła
oparzyło
oparzyli
oparzyły
bezosobnik: oparzono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. oparzmy
2 os. oparz
oparzcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. oparzyłbym
bym oparzył
oparzyłabym
bym oparzyła
oparzyłobym
bym oparzyło
oparzylibyśmy
byśmy oparzyli
oparzyłybyśmy
byśmy oparzyły
2 os. oparzyłbyś
byś oparzył
oparzyłabyś
byś oparzyła
oparzyłobyś
byś oparzyło
oparzylibyście
byście oparzyli
oparzyłybyście
byście oparzyły
3 os. oparzyłby
by oparzył
oparzyłaby
by oparzyła
oparzyłoby
by oparzyło
oparzyliby
by oparzyli
oparzyłyby
by oparzyły
bezosobnik: oparzono by
bezokolicznik: oparzyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: oparzywszy
gerundium: oparzenie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. oparzenie
oparzenia
D. oparzenia
oparzeń
C. oparzeniu
oparzeniom
B. oparzenie
oparzenia
N. oparzeniem
oparzeniami
Ms. oparzeniu
oparzeniach
W. oparzenie
oparzenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: oparzony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. oparzony
oparzony
oparzony
oparzone
oparzona
D. oparzonego
oparzonego
oparzonego
oparzonego
oparzonej
C. oparzonemu
oparzonemu
oparzonemu
oparzonemu
oparzonej
B. oparzonego
oparzonego
oparzony
oparzone
oparzoną
N. oparzonym
oparzonym
oparzonym
oparzonym
oparzoną
Ms. oparzonym
oparzonym
oparzonym
oparzonym
oparzonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. oparzeni
oparzeni
oparzone
oparzone
D. oparzonych
oparzonych
oparzonych
oparzonych
C. oparzonym
oparzonym
oparzonym
oparzonym
B. oparzonych
oparzonych
oparzonych
oparzone
N. oparzonymi
oparzonymi
oparzonymi
oparzonymi
Ms. oparzonych
oparzonych
oparzonych
oparzonych
odpowiednik aspektowy: parzyć
-
+ oparzyć + KOGO/CO + (CZYM)
+ oparzyć + (KOMU) + CO + (CZYM)
+ oparzyć + KOGO + (w CO) -
Zob. parzyć