[...] co chwila prasa znajduje kolejną sprawę jak ta dzisiejsza afera. I całe starania o dobrą opinię naszej firmy szlag trafia.
źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Przystanek Śmierć, 2007
Miliony rozsądnych mężczyzn traciły głowę, gdy obok nich pojawiała się ponętna blondynka, szlag trafiał wszystkie ich zasady i postanowienia.
źródło: NKJP: Waldemar Borzestowski: Bulterier Samson i ja, 2008
Zamiast dobrego nastroju, zadowolenia, relaksu, jesteśmy nękani stresami, stajemy się kłótliwi i udane wakacje szlag trafia.
źródło: NKJP: Teresa Kwaśniewska: Urlopowy wypoczynek, Dziennik Polski, 1998-07-06
W kulminacyjnym momencie trzeba przerwę robić na założenie gumki, cały romantyzm szlag trafia, ręce potem gumą śmierdzą [...].
źródło: NKJP: Internet
Z przykrością obserwuję, jak bohaterowie z tzw. styropianu, poza nielicznymi wyjątkami, walczą wyłącznie o własne interesy. I źle na tym wyjdą. Bardzo dobrze, że szlag trafia całą koalicję rządową.
źródło: NKJP: Anna Gąsiorowska, Edward Krzemień: Telefoniczna opinia publiczna, Gazeta Wyborcza, 1992-12-22