-
1.
pot. wypić szybko i łapczywie -
Przeważnie odnoszone do picia napojów alkoholowych, często do picia wprost z butelki.
-
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Jedzenie i jego przygotowanie
czynności związane z jedzeniem
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Jedzenie i jego przygotowanie
używki -
hiperonimy: wypić
-
- wytrąbić całą karafkę, cały kufel, litr, parę butelek, ileś piw, wódkę, zawartość czegoś
- wytrąbić coś do dna, do końca
- wytrąbić coś z kumplem
- wytrąbić w ciągu iluś minut
- wytrąbić wspólnie
- móc, zdążyć wytrąbić
-
Chwycił butelkę i wytrąbił połowę zawartości.
źródło: KWSJP: W. Hagedorny: Pijak i diabeł, Tygodnik Ciechanowski, 2004-05-15
Zochna Pitrasiewiczowa na przykład wyczuwała [...], ile piwa wytrąbił mecenas, chociaż on sam za żadne skarby nie mógł odtworzyć tego z pamięci...
źródło: KWSJP: Michał Choromański: Dygresje na temat kaloszy, 1966
Przeżegnał się i dokonał fachowego włamania do kredensu, gdzie znalazł i wytrąbił parę butelek soku.
źródło: KWSJP: Tadeusz Tomkiewicz, Wojciech Strójwąs, Wojciech Słoń, Bronisław Piątkowski: Gazetka gminna, Wieś, 1953, nr 387
[...] kwestarz podniósł kufel i odchyliwszy się mocno do tyłu, wytrąbił zawartość do dna.
źródło: KWSJP: Tadeusz Kwiatkowski: Siedem zacnych grzechów głównych, 1954
Dziś po kilku już wytrąbionych kieliszkach truchlał przed Burem jak zając.
źródło: KWSJP: Anna Glińska: Powrót do Santa Cruz, 1972
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wytrąbię
wytrąbimy
2 os. wytrąbisz
wytrąbicie
3 os. wytrąbi
wytrąbią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wytrąbiłem
+(e)m wytrąbił
wytrąbiłam
+(e)m wytrąbiła
wytrąbiłom
+(e)m wytrąbiło
wytrąbiliśmy
+(e)śmy wytrąbili
wytrąbiłyśmy
+(e)śmy wytrąbiły
2 os. wytrąbiłeś
+(e)ś wytrąbił
wytrąbiłaś
+(e)ś wytrąbiła
wytrąbiłoś
+(e)ś wytrąbiło
wytrąbiliście
+(e)ście wytrąbili
wytrąbiłyście
+(e)ście wytrąbiły
3 os. wytrąbił
wytrąbiła
wytrąbiło
wytrąbili
wytrąbiły
bezosobnik: wytrąbiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wytrąbmy
2 os. wytrąb
wytrąbcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wytrąbiłbym
bym wytrąbił
wytrąbiłabym
bym wytrąbiła
wytrąbiłobym
bym wytrąbiło
wytrąbilibyśmy
byśmy wytrąbili
wytrąbiłybyśmy
byśmy wytrąbiły
2 os. wytrąbiłbyś
byś wytrąbił
wytrąbiłabyś
byś wytrąbiła
wytrąbiłobyś
byś wytrąbiło
wytrąbilibyście
byście wytrąbili
wytrąbiłybyście
byście wytrąbiły
3 os. wytrąbiłby
by wytrąbił
wytrąbiłaby
by wytrąbiła
wytrąbiłoby
by wytrąbiło
wytrąbiliby
by wytrąbili
wytrąbiłyby
by wytrąbiły
bezosobnik: wytrąbiono by
bezokolicznik: wytrąbić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: wytrąbiwszy
gerundium: wytrąbienie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wytrąbienie
wytrąbienia
D. wytrąbienia
wytrąbień
C. wytrąbieniu
wytrąbieniom
B. wytrąbienie
wytrąbienia
N. wytrąbieniem
wytrąbieniami
Ms. wytrąbieniu
wytrąbieniach
W. wytrąbienie
wytrąbienia
imiesłów przymiotnikowy bierny: wytrąbiony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wytrąbiony
wytrąbiony
wytrąbiony
wytrąbione
wytrąbiona
D. wytrąbionego
wytrąbionego
wytrąbionego
wytrąbionego
wytrąbionej
C. wytrąbionemu
wytrąbionemu
wytrąbionemu
wytrąbionemu
wytrąbionej
B. wytrąbionego
wytrąbionego
wytrąbiony
wytrąbione
wytrąbioną
N. wytrąbionym
wytrąbionym
wytrąbionym
wytrąbionym
wytrąbioną
Ms. wytrąbionym
wytrąbionym
wytrąbionym
wytrąbionym
wytrąbionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wytrąbieni
wytrąbieni
wytrąbione
wytrąbione
D. wytrąbionych
wytrąbionych
wytrąbionych
wytrąbionych
C. wytrąbionym
wytrąbionym
wytrąbionym
wytrąbionym
B. wytrąbionych
wytrąbionych
wytrąbionych
wytrąbione
N. wytrąbionymi
wytrąbionymi
wytrąbionymi
wytrąbionymi
Ms. wytrąbionych
wytrąbionych
wytrąbionych
wytrąbionych
odpowiednik aspektowy: trąbić
-
Rzosobowy + wytrąbić + CO -
Zob. trąba