-
2.
wydobywając na wierzch ziemię, tworzyć wgłębienie -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Budownictwo
czynności związane z budową
CZŁOWIEK I PRZYRODA
Świat zwierząt
zwyczaje i zachowania zwierząt -
synonimy: wykopywać
-
- robotnicy, żołnierze; chomiki, gryzonie, myszy, piżmaki kopią
- kopać dół, dziury, fundamenty, grób, kanał, norę, okopy, rów, schron, staw, studnię, tunel, ziemiankę
- kopać łopatą
- kopać w glinie, w piachu, w śniegu
- kopać głęboko, płytko
-
Kopano rowy strzeleckie, budowano barykady, walczono o każdą ulicę, a każdy dom był twierdzą.
źródło: KWSJP: Grzegorz Fedorowski: Ludwik Hirszfeld, 1985
Przypadkowe odkrycie jednego z mieszkańców, który kopał studnię, rozpętało burzę. Na miejsce przybyli naukowcy. Wystarczyło kilka tygodni prac, aby upewnić się, że ta ziemia kryje w sobie tysiącletnie zabytki.
źródło: KWSJP: Przemysław Malisz: Skarb za stodołą, Super Express, 2006
Pod Marszałkowską kopaliśmy tak samo jak tutaj i nic się nie zawaliło […]. Ale tam kopaliśmy w glinie. Tutaj jest bazar. Jedyne obciążenie to ludzie z zakupami, a i tak się zawaliło, bo kopiemy w piasku.
źródło: KWSJP: Jacek Uryniuk: Obsuwa w metrze, Super Express, 1998
Ben Laden ściągnął do Peszawaru należące do rodzinnej firmy maszyny budowlane, by w skalistych górach na afgańsko-pakistańskim pograniczu kopać dla mudżahedinów podziemne schrony, lazarety, magazyny i kanały.
źródło: KWSJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000
We wrześniu i październiku samice, żeby złożyć jaja, schodzą z drzew i kopią nory - głębokie korytarze w piaszczystym podłożu.
źródło: KWSJP: Nuria Selva Fernandez, Adam Wajrak: Mistrzowie kamuflażu, Gazeta Wyborcza, 1996-12-20
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. kopię
kopiemy
2 os. kopiesz
kopiecie
3 os. kopie
kopią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. kopałem
+(e)m kopał
kopałam
+(e)m kopała
kopałom
+(e)m kopało
kopaliśmy
+(e)śmy kopali
kopałyśmy
+(e)śmy kopały
2 os. kopałeś
+(e)ś kopał
kopałaś
+(e)ś kopała
kopałoś
+(e)ś kopało
kopaliście
+(e)ście kopali
kopałyście
+(e)ście kopały
3 os. kopał
kopała
kopało
kopali
kopały
bezosobnik: kopano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę kopał
będę kopać
będę kopała
będę kopać
będę kopało
będę kopać
będziemy kopali
będziemy kopać
będziemy kopały
będziemy kopać
2 os. będziesz kopał
będziesz kopać
będziesz kopała
będziesz kopać
będziesz kopało
będziesz kopać
będziecie kopali
będziecie kopać
będziecie kopały
będziecie kopać
3 os. będzie kopał
będzie kopać
będzie kopała
będzie kopać
będzie kopało
będzie kopać
będą kopali
będą kopać
będą kopały
będą kopać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. kopmy
2 os. kop
kopcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. kopałbym
bym kopał
kopałabym
bym kopała
kopałobym
bym kopało
kopalibyśmy
byśmy kopali
kopałybyśmy
byśmy kopały
2 os. kopałbyś
byś kopał
kopałabyś
byś kopała
kopałobyś
byś kopało
kopalibyście
byście kopali
kopałybyście
byście kopały
3 os. kopałby
by kopał
kopałaby
by kopała
kopałoby
by kopało
kopaliby
by kopali
kopałyby
by kopały
bezosobnik: kopano by
bezokolicznik: kopać
imiesłów przysłówkowy współczesny: kopiąc
gerundium: kopanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. kopanie
kopania
D. kopania
kopań
C. kopaniu
kopaniom
B. kopanie
kopania
N. kopaniem
kopaniami
Ms. kopaniu
kopaniach
W. kopanie
kopania
imiesłów przymiotnikowy czynny: kopiący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. kopiący
kopiący
kopiący
kopiące
kopiąca
D. kopiącego
kopiącego
kopiącego
kopiącego
kopiącej
C. kopiącemu
kopiącemu
kopiącemu
kopiącemu
kopiącej
B. kopiącego
kopiącego
kopiący
kopiące
kopiącą
N. kopiącym
kopiącym
kopiącym
kopiącym
kopiącą
Ms. kopiącym
kopiącym
kopiącym
kopiącym
kopiącej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. kopiący
kopiący
kopiące
kopiące
D. kopiących
kopiących
kopiących
kopiących
C. kopiącym
kopiącym
kopiącym
kopiącym
B. kopiących
kopiących
kopiących
kopiące
N. kopiącymi
kopiącymi
kopiącymi
kopiącymi
Ms. kopiących
kopiących
kopiących
kopiących
imiesłów przymiotnikowy bierny: kopany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. kopany
kopany
kopany
kopane
kopana
D. kopanego
kopanego
kopanego
kopanego
kopanej
C. kopanemu
kopanemu
kopanemu
kopanemu
kopanej
B. kopanego
kopanego
kopany
kopane
kopaną
N. kopanym
kopanym
kopanym
kopanym
kopaną
Ms. kopanym
kopanym
kopanym
kopanym
kopanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. kopani
kopani
kopane
kopane
D. kopanych
kopanych
kopanych
kopanych
C. kopanym
kopanym
kopanym
kopanym
B. kopanych
kopanych
kopanych
kopane
N. kopanymi
kopanymi
kopanymi
kopanymi
Ms. kopanych
kopanych
kopanych
kopanych
odpowiednik aspektowy: wykopać
-
Rzżywotny + kopać + CO -
psł. *kopati 'uderzać nogą, kopytem; grzebać, ryć, wydobywać ziemię'