zamalowywać - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

malując, zakrywać farbą coś tak, aby było niewidoczne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Praca

rodzaje pracy

zamalowywać graffiti, napisy, rysunki

Owszem, wysyłamy ekipy do zamalowywania rysunków i napisów na ścianach [...] Dotyczy to najczęściej brzydkich wyrazów itp.

źródło: NKJP: Robert Włodarek: Graffiti, czyli rzecz o wyrażaniu poglądu na murze Sztuka czy wandalizm? Gazeta Wrocławska 05/8, 1999

Jeśli ktoś miał trochę farby i dużo odwagi, to mógł pod osłoną nocy napisać na murze „Precz z komuną”. Milicja jeździła potem z kubłami białej farby i zamalowywała te napisy.

źródło: NKJP: Stanisław Tym; Pomarańczowa alternatywa,Polityka 2008-04-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamalowuję	zamalowujemy
2 os.	zamalowujesz	zamalowujecie
3 os.	zamalowuje	zamalowują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamalowywałem +(e)m zamalowywał	zamalowywałam +(e)m zamalowywała	zamalowywałom +(e)m zamalowywało	zamalowywaliśmy +(e)śmy zamalowywali	zamalowywałyśmy +(e)śmy zamalowywały
2 os.	zamalowywałeś +(e)ś zamalowywał	zamalowywałaś +(e)ś zamalowywała	zamalowywałoś +(e)ś zamalowywało	zamalowywaliście +(e)ście zamalowywali	zamalowywałyście +(e)ście zamalowywały
3 os.	zamalowywał	zamalowywała	zamalowywało	zamalowywali	zamalowywały

bezosobnik: zamalowywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zamalowywał będę zamalowywać	będę zamalowywała będę zamalowywać	będę zamalowywało będę zamalowywać	będziemy zamalowywali będziemy zamalowywać	będziemy zamalowywały będziemy zamalowywać
2 os.	będziesz zamalowywał będziesz zamalowywać	będziesz zamalowywała będziesz zamalowywać	będziesz zamalowywało będziesz zamalowywać	będziecie zamalowywali będziecie zamalowywać	będziecie zamalowywały będziecie zamalowywać
3 os.	będzie zamalowywał będzie zamalowywać	będzie zamalowywała będzie zamalowywać	będzie zamalowywało będzie zamalowywać	będą zamalowywali będą zamalowywać	będą zamalowywały będą zamalowywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamalowujmy
2 os.	zamalowuj	zamalowujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamalowywałbym bym zamalowywał	zamalowywałabym bym zamalowywała	zamalowywałobym bym zamalowywało	zamalowywalibyśmy byśmy zamalowywali	zamalowywałybyśmy byśmy zamalowywały
2 os.	zamalowywałbyś byś zamalowywał	zamalowywałabyś byś zamalowywała	zamalowywałobyś byś zamalowywało	zamalowywalibyście byście zamalowywali	zamalowywałybyście byście zamalowywały
3 os.	zamalowywałby by zamalowywał	zamalowywałaby by zamalowywała	zamalowywałoby by zamalowywało	zamalowywaliby by zamalowywali	zamalowywałyby by zamalowywały

bezosobnik: zamalowywano by

bezokolicznik: zamalowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zamalowując

gerundium: zamalowywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamalowywanie	zamalowywania
D.	zamalowywania	zamalowywań
C.	zamalowywaniu	zamalowywaniom
B.	zamalowywanie	zamalowywania
N.	zamalowywaniem	zamalowywaniami
Ms.	zamalowywaniu	zamalowywaniach
W.	zamalowywanie	zamalowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zamalowujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamalowujący	zamalowujący	zamalowujący	zamalowujące	zamalowująca
D.	zamalowującego	zamalowującego	zamalowującego	zamalowującego	zamalowującej
C.	zamalowującemu	zamalowującemu	zamalowującemu	zamalowującemu	zamalowującej
B.	zamalowującego	zamalowującego	zamalowujący	zamalowujące	zamalowującą
N.	zamalowującym	zamalowującym	zamalowującym	zamalowującym	zamalowującą
Ms.	zamalowującym	zamalowującym	zamalowującym	zamalowującym	zamalowującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamalowujący	zamalowujący	zamalowujące	zamalowujące
D.	zamalowujących	zamalowujących	zamalowujących	zamalowujących
C.	zamalowującym	zamalowującym	zamalowującym	zamalowującym
B.	zamalowujących	zamalowujących	zamalowujących	zamalowujące
N.	zamalowującymi	zamalowującymi	zamalowującymi	zamalowującymi
Ms.	zamalowujących	zamalowujących	zamalowujących	zamalowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamalowywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamalowywany	zamalowywany	zamalowywany	zamalowywane	zamalowywana
D.	zamalowywanego	zamalowywanego	zamalowywanego	zamalowywanego	zamalowywanej
C.	zamalowywanemu	zamalowywanemu	zamalowywanemu	zamalowywanemu	zamalowywanej
B.	zamalowywanego	zamalowywanego	zamalowywany	zamalowywane	zamalowywaną
N.	zamalowywanym	zamalowywanym	zamalowywanym	zamalowywanym	zamalowywaną
Ms.	zamalowywanym	zamalowywanym	zamalowywanym	zamalowywanym	zamalowywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamalowywani	zamalowywani	zamalowywane	zamalowywane
D.	zamalowywanych	zamalowywanych	zamalowywanych	zamalowywanych
C.	zamalowywanym	zamalowywanym	zamalowywanym	zamalowywanym
B.	zamalowywanych	zamalowywanych	zamalowywanych	zamalowywane
N.	zamalowywanymi	zamalowywanymi	zamalowywanymi	zamalowywanymi
Ms.	zamalowywanych	zamalowywanych	zamalowywanych	zamalowywanych

odpowiednik aspektowy: zamalować

Składnia

+

zamalowywać

+

CO + (CZYM)

Pochodzenie

Zob. malować