utrwalić - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

sprawić, że coś nie zmieni się lub pozostanie niezmienione przez dłuższy czas

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

utrwalić fryzurę; nawyki, postawy, swoją pozycję, wzorce, zasady; demokrację, system

	Lakier modelujący, dzięki niemu ułożysz i utrwalisz fryzurę. źródło: NKJP: Jesienne ekstrawagancje: Cosmopolitan, 2000, nr 10
	Utrwalenie pewnych zasad i nawyków może zająć dziecku sporo czasu. źródło: NKJP: Zofia Wiekierak: Propozycja zajęć warsztatowych dla klas I-III szk. podst. Dobre maniery, Wychowawca, 2004, nr 133
	Korczak pisał, że charakter małego dziecka najłatwiej można poznać po tym, jak je. Jest to charakter utrwalony na wieki i może podlegać najwyżej małym, czysto formalnym modyfikacjom. źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996
	Zaatakowani poganie nie potrafili powstrzymać krzyżackich zagonów i obronić nawet największych grodów, chrześcijańskim najeźdźcom brakowało natomiast sił i środków do wykorzystania zwycięstw i utrwalenia panowania na nowych terenach. źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy. Rycerze Chrystusa, 2007

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	utrwaliłem +(e)m utrwalił	utrwaliłam +(e)m utrwaliła	utrwaliłom +(e)m utrwaliło	utrwaliliśmy +(e)śmy utrwalili	utrwaliłyśmy +(e)śmy utrwaliły
2 os.	utrwaliłeś +(e)ś utrwalił	utrwaliłaś +(e)ś utrwaliła	utrwaliłoś +(e)ś utrwaliło	utrwaliliście +(e)ście utrwalili	utrwaliłyście +(e)ście utrwaliły
3 os.	utrwalił	utrwaliła	utrwaliło	utrwalili	utrwaliły

bezosobnik: utrwalono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		utrwalmy
2 os.	utrwal	utrwalcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	utrwaliłbym bym utrwalił	utrwaliłabym bym utrwaliła	utrwaliłobym bym utrwaliło	utrwalilibyśmy byśmy utrwalili	utrwaliłybyśmy byśmy utrwaliły
2 os.	utrwaliłbyś byś utrwalił	utrwaliłabyś byś utrwaliła	utrwaliłobyś byś utrwaliło	utrwalilibyście byście utrwalili	utrwaliłybyście byście utrwaliły
3 os.	utrwaliłby by utrwalił	utrwaliłaby by utrwaliła	utrwaliłoby by utrwaliło	utrwaliliby by utrwalili	utrwaliłyby by utrwaliły

bezosobnik: utrwalono by

bezokolicznik: utrwalić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: utrwaliwszy

gerundium: utrwalenie

imiesłów przymiotnikowy bierny: utrwalony

odpowiednik aspektowy: utrwalać

+

utrwalić

+

CO

Zob. trwały