UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

współtowarzysz

Chronologizacja

1673, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. współtowarzysz
 współtowarzysze
 ndepr
współtowarzysze
 depr
D. współtowarzysza
 współtowarzyszy
C. współtowarzyszowi
 współtowarzyszom
B. współtowarzysza
 współtowarzyszy
N. współtowarzyszem
 współtowarzyszami
Ms. współtowarzyszu
 współtowarzyszach
W. współtowarzyszu
 współtowarzysze
 ndepr
współtowarzysze
 depr

Pochodzenie

Złożenie: współ- 'wspólnie, razem' (od wyrażenia przyimkowego *vъz polъ 'z połową') + towarzysz (zob.)

1. podróży

Definicja

książk. 
towarzysz - osoba, która jest obecna przy innej osobie w różnych sytuacjach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  socjusz, towarzysz

Połączenia

  • dawny współtowarzysz
  • współtowarzysz podróży, niedoli, walki
  • koledzy i współtowarzysze
  • grupa współtowarzyszy

Cytaty

Tadek był literacką konstrukcją: żadne ze świadectw współtowarzyszy Borowskiego (który w chwili wyzwolenia obozu ważył zaledwie 35 kilogramów) nie mówi, że zachowywał się w obozie niegodnie.

źródło: NKJP: Marek Zaleski: Podróż do kresu, Polityka, 2009-02-07

Donoszę uprzejmie, że mój współtowarzysz w celi udaje zdrowego.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania i donosy 1980-1989, 1989

W wypowiedziach posłów - choć wypowiedzi nie było wiele - dominował pogląd, że dostępność alkoholu na dworcach może zakłócić bezpieczeństwo przejazdu, jak również komfort współtowarzyszy podróży, bo przecież w Polsce jest mało wagonów restauracyjnych, alkohol więc będzie prawdopodobnie spożywany w normalnych wagonach [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 01.03.1995

Składnia

bez ograniczeń + współtowarzysz +
(KOGO)
bez ograniczeń + współtowarzysz +
(CZYJ)

2. o stresie

Definicja

książk. 
towarzysz - coś, co jest nierozerwalnie związane z czymś innym

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  towarzysz

Cytaty

Kroplówka stała się odtąd nieodłącznym współtowarzyszem mojej szpitalnej drogi.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Mojra, 1996

[...] pola i lasy są naturalnymi, zielonymi współtowarzyszami codzienności człowieka.

źródło: NKJP: Książki, Cosmopolitan, 1998

Składnia

bez ograniczeń + współtowarzysz +
CZEGO

Frazeologizmy

towarzysz broni
współtowarzysz broni
Data ostatniej modyfikacji: 29.11.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN