UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wycentrować

Chronologizacja

1902, Naokoło Świata. Pismo tygodniowe ilustrowane, poświęcone opisom ziem, ludów, podróży, zjawisk przyrody i wynalazków, r. 4, nr 4, polona.pl

Pochodzenie

Od: centrować

1. piłkę

Definicja

sport. 
skierować piłkę lub krążek z boku boiska w pobliże bramki, w kierunku innych zawodników, umożliwiając im strzał na bramkę

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  docentrować, dośrodkować, scentrować
hiperonimy:  podać

Cytaty

Flavio, wygrawszy pojedynek o piłkę z obrońcą Lechii, wycentrował piłkę w „szesnastkę”, gdzie przejął ją jego brat.

źródło: Internet: slaskwroclaw.pl

Doskonale wycentrował Luka Modrić, a Benzema dosłownie klatką piersiową wtoczył piłkę do bramki.

źródło: Internet: blaugrana.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wycentruję
wycentrujemy
2 os. wycentrujesz
wycentrujecie
3 os. wycentruje
wycentrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wycentrowałem
+(e)m wycentrował
wycentrowałam
+(e)m wycentrowała
wycentrowałom
+(e)m wycentrowało
wycentrowaliśmy
+(e)śmy wycentrowali
wycentrowałyśmy
+(e)śmy wycentrowały
2 os. wycentrowałeś
+(e)ś wycentrował
wycentrowałaś
+(e)ś wycentrowała
wycentrowałoś
+(e)ś wycentrowało
wycentrowaliście
+(e)ście wycentrowali
wycentrowałyście
+(e)ście wycentrowały
3 os. wycentrował
wycentrowała
wycentrowało
wycentrowali
wycentrowały

bezosobnik: wycentrowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wycentrujmy
2 os. wycentruj
wycentrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wycentrowałbym
bym wycentrował
wycentrowałabym
bym wycentrowała
wycentrowałobym
bym wycentrowało
wycentrowalibyśmy
byśmy wycentrowali
wycentrowałybyśmy
byśmy wycentrowały
2 os. wycentrowałbyś
byś wycentrował
wycentrowałabyś
byś wycentrowała
wycentrowałobyś
byś wycentrowało
wycentrowalibyście
byście wycentrowali
wycentrowałybyście
byście wycentrowały
3 os. wycentrowałby
by wycentrował
wycentrowałaby
by wycentrowała
wycentrowałoby
by wycentrowało
wycentrowaliby
by wycentrowali
wycentrowałyby
by wycentrowały

bezosobnik: wycentrowano by

bezokolicznik: wycentrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wycentrowawszy

gerundium: wycentrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wycentrowanie
wycentrowania
D. wycentrowania
wycentrowań
C. wycentrowaniu
wycentrowaniom
B. wycentrowanie
wycentrowania
N. wycentrowaniem
wycentrowaniami
Ms. wycentrowaniu
wycentrowaniach
W. wycentrowanie
wycentrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wycentrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wycentrowany
wycentrowany
wycentrowany
wycentrowane
wycentrowana
D. wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowanej
C. wycentrowanemu
wycentrowanemu
wycentrowanemu
wycentrowanemu
wycentrowanej
B. wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowany
wycentrowane
wycentrowaną
N. wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowaną
Ms. wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wycentrowani
wycentrowani
wycentrowane
wycentrowane
D. wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
C. wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
B. wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowane
N. wycentrowanymi
wycentrowanymi
wycentrowanymi
wycentrowanymi
Ms. wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych

odpowiednik aspektowy: centrować

Składnia

bez ograniczeń + wycentrować +
(CO)

2. koło

Definicja

środ. 
w środowisku rowerzystów: wyprostować koło poprzez naciąganie lub luzowanie szprych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  docentrować
hiperonimy:  wyprostować

Cytaty

Szprychy należy kręcić bardzo ostrożnie [...]. Trzeba to robić zarówno z jednej, jak i z drugiej strony obręczy – naprzemiennie. Mogłoby się bowiem okazać, że wycentrujemy koło tylko z jednej strony [...].

źródło: Internet: roweroweporady.pl

[..] w Bellari właściciel firmy rowerowej za darmo wycentrował mi koło. Zresztą była to jedyna awaria.

źródło: NKJP: Leszek Sobieraj: Glejt od księdza, Dziennik Zachodni, 2002-07-19

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wycentruję
wycentrujemy
2 os. wycentrujesz
wycentrujecie
3 os. wycentruje
wycentrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wycentrowałem
+(e)m wycentrował
wycentrowałam
+(e)m wycentrowała
wycentrowałom
+(e)m wycentrowało
wycentrowaliśmy
+(e)śmy wycentrowali
wycentrowałyśmy
+(e)śmy wycentrowały
2 os. wycentrowałeś
+(e)ś wycentrował
wycentrowałaś
+(e)ś wycentrowała
wycentrowałoś
+(e)ś wycentrowało
wycentrowaliście
+(e)ście wycentrowali
wycentrowałyście
+(e)ście wycentrowały
3 os. wycentrował
wycentrowała
wycentrowało
wycentrowali
wycentrowały

bezosobnik: wycentrowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wycentrujmy
2 os. wycentruj
wycentrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wycentrowałbym
bym wycentrował
wycentrowałabym
bym wycentrowała
wycentrowałobym
bym wycentrowało
wycentrowalibyśmy
byśmy wycentrowali
wycentrowałybyśmy
byśmy wycentrowały
2 os. wycentrowałbyś
byś wycentrował
wycentrowałabyś
byś wycentrowała
wycentrowałobyś
byś wycentrowało
wycentrowalibyście
byście wycentrowali
wycentrowałybyście
byście wycentrowały
3 os. wycentrowałby
by wycentrował
wycentrowałaby
by wycentrowała
wycentrowałoby
by wycentrowało
wycentrowaliby
by wycentrowali
wycentrowałyby
by wycentrowały

bezosobnik: wycentrowano by

bezokolicznik: wycentrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wycentrowawszy

gerundium: wycentrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wycentrowanie
wycentrowania
D. wycentrowania
wycentrowań
C. wycentrowaniu
wycentrowaniom
B. wycentrowanie
wycentrowania
N. wycentrowaniem
wycentrowaniami
Ms. wycentrowaniu
wycentrowaniach
W. wycentrowanie
wycentrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wycentrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wycentrowany
wycentrowany
wycentrowany
wycentrowane
wycentrowana
D. wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowanej
C. wycentrowanemu
wycentrowanemu
wycentrowanemu
wycentrowanemu
wycentrowanej
B. wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowany
wycentrowane
wycentrowaną
N. wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowaną
Ms. wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wycentrowani
wycentrowani
wycentrowane
wycentrowane
D. wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
C. wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
B. wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowane
N. wycentrowanymi
wycentrowanymi
wycentrowanymi
wycentrowanymi
Ms. wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych

odpowiedniki aspektowe: wycentrowywać , centrować

Składnia

bez ograniczeń + wycentrować +
CO

3. tekst

Definicja

inform. 
umieszczać tekst lub jakiś obiekt pośrodku wyznaczonego obszaru podczas pracy w programie komputerowym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyśrodkować

Cytaty

Powiedzmy, że chcesz w swoim dokumencie zastosować do akapitów dwa różne sposoby wyrównania tekstu: pewne akapity chcesz dosunąć do prawego marginesu, a pozostałe wycentrować.

źródło: NKJP: Maria Sokol, ABC języka HTML i XHTML, 2006

Jak zapewne się domyślasz, aby wyrównać akapit do lewej, do prawej bądź wycentrować, wystarczy po prostu nacisnąć odpowiednią ikonkę

źródło: NKJP: Grzegorz Kowalczyk, MS Word XP/2002. Ćwiczenia praktyczne, 2001

Ten przycisk umożliwia wycentrowanie tekstu pomiędzy bocznymi marginesami.

źródło: NKJP: Zdzisław Nowakowski, TAG 3.1 dla opornych, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wycentruję
wycentrujemy
2 os. wycentrujesz
wycentrujecie
3 os. wycentruje
wycentrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wycentrowałem
+(e)m wycentrował
wycentrowałam
+(e)m wycentrowała
wycentrowałom
+(e)m wycentrowało
wycentrowaliśmy
+(e)śmy wycentrowali
wycentrowałyśmy
+(e)śmy wycentrowały
2 os. wycentrowałeś
+(e)ś wycentrował
wycentrowałaś
+(e)ś wycentrowała
wycentrowałoś
+(e)ś wycentrowało
wycentrowaliście
+(e)ście wycentrowali
wycentrowałyście
+(e)ście wycentrowały
3 os. wycentrował
wycentrowała
wycentrowało
wycentrowali
wycentrowały

bezosobnik: wycentrowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wycentrujmy
2 os. wycentruj
wycentrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wycentrowałbym
bym wycentrował
wycentrowałabym
bym wycentrowała
wycentrowałobym
bym wycentrowało
wycentrowalibyśmy
byśmy wycentrowali
wycentrowałybyśmy
byśmy wycentrowały
2 os. wycentrowałbyś
byś wycentrował
wycentrowałabyś
byś wycentrowała
wycentrowałobyś
byś wycentrowało
wycentrowalibyście
byście wycentrowali
wycentrowałybyście
byście wycentrowały
3 os. wycentrowałby
by wycentrował
wycentrowałaby
by wycentrowała
wycentrowałoby
by wycentrowało
wycentrowaliby
by wycentrowali
wycentrowałyby
by wycentrowały

bezosobnik: wycentrowano by

bezokolicznik: wycentrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wycentrowawszy

gerundium: wycentrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wycentrowanie
wycentrowania
D. wycentrowania
wycentrowań
C. wycentrowaniu
wycentrowaniom
B. wycentrowanie
wycentrowania
N. wycentrowaniem
wycentrowaniami
Ms. wycentrowaniu
wycentrowaniach
W. wycentrowanie
wycentrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wycentrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wycentrowany
wycentrowany
wycentrowany
wycentrowane
wycentrowana
D. wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowanej
C. wycentrowanemu
wycentrowanemu
wycentrowanemu
wycentrowanemu
wycentrowanej
B. wycentrowanego
wycentrowanego
wycentrowany
wycentrowane
wycentrowaną
N. wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowaną
Ms. wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wycentrowani
wycentrowani
wycentrowane
wycentrowane
D. wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
C. wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
wycentrowanym
B. wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowane
N. wycentrowanymi
wycentrowanymi
wycentrowanymi
wycentrowanymi
Ms. wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych
wycentrowanych

odpowiednik aspektowy: centrować

Składnia

bez ograniczeń + wycentrować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json