UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

naciapać

Chronologizacja

1906, Wędrowiec, R.44, nr 10, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	naciapię	naciapiemy
2 os.	naciapiesz	naciapiecie
3 os.	naciapie	naciapią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	naciapałem +(e)m naciapał	naciapałam +(e)m naciapała	naciapałom +(e)m naciapało	naciapaliśmy +(e)śmy naciapali	naciapałyśmy +(e)śmy naciapały
2 os.	naciapałeś +(e)ś naciapał	naciapałaś +(e)ś naciapała	naciapałoś +(e)ś naciapało	naciapaliście +(e)ście naciapali	naciapałyście +(e)ście naciapały
3 os.	naciapał	naciapała	naciapało	naciapali	naciapały

bezosobnik: naciapano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		naciapmy
2 os.	naciap	naciapcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	naciapałbym bym naciapał	naciapałabym bym naciapała	naciapałobym bym naciapało	naciapalibyśmy byśmy naciapali	naciapałybyśmy byśmy naciapały
2 os.	naciapałbyś byś naciapał	naciapałabyś byś naciapała	naciapałobyś byś naciapało	naciapalibyście byście naciapali	naciapałybyście byście naciapały
3 os.	naciapałby by naciapał	naciapałaby by naciapała	naciapałoby by naciapało	naciapaliby by naciapali	naciapałyby by naciapały

bezosobnik: naciapano by

bezokolicznik: naciapać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: naciapawszy

gerundium: naciapanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	naciapanie	naciapania
D.	naciapania	naciapań
C.	naciapaniu	naciapaniom
B.	naciapanie	naciapania
N.	naciapaniem	naciapaniami
Ms.	naciapaniu	naciapaniach
W.	naciapanie	naciapania

imiesłów przymiotnikowy bierny: naciapany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	naciapany	naciapany	naciapany	naciapane	naciapana
D.	naciapanego	naciapanego	naciapanego	naciapanego	naciapanej
C.	naciapanemu	naciapanemu	naciapanemu	naciapanemu	naciapanej
B.	naciapanego	naciapanego	naciapany	naciapane	naciapaną
N.	naciapanym	naciapanym	naciapanym	naciapanym	naciapaną
Ms.	naciapanym	naciapanym	naciapanym	naciapanym	naciapanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	naciapani	naciapani	naciapane	naciapane
D.	naciapanych	naciapanych	naciapanych	naciapanych
C.	naciapanym	naciapanym	naciapanym	naciapanym
B.	naciapanych	naciapanych	naciapanych	naciapane
N.	naciapanymi	naciapanymi	naciapanymi	naciapanymi
Ms.	naciapanych	naciapanych	naciapanych	naciapanych

1. smaru

Definicja

pot.

rozprowadzić lepką, mazistą substancję na czymś

Pochodzenie

Zob. ciapać 1

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

napaciać, napaćkać

Cytaty

	Trochę za dużo gdzieniegdzie naciapałem tego kleju. źródło: Internet: nano-reef.pl
	[...] a potem naciapać krem łyżką na wierzch ciasta, rzeźbiąc w nim wzroki i kolce. źródło: Internet: mataja.pl
	Zawsze możesz naciapać placki betonu tam, gdzie większe dziury... źródło: Internet: elektroda.pl
	Chciałam naturalnie i grzecznie, ale ewidentnie mi to nie służy i muszę naciapać na nie ochronnych silikonów. źródło: Internet: aniamaluje.com
	Po wyschnięciu nakładasz farbę, ale tak, by nie naciapać dookoła, dosłownie w same rowki. źródło: Internet: audi80.pl

Składnia

	+	naciapać	+	CZEGO + (GDZIE)
	+	naciapać	+	CO + (GDZIE)

2. kresek

Definicja

pot. pejorat.

umieścić gdzieś jakieś rysunki, obrazy, tekst

Pochodzenie

Zob. ciapać 9

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

napaciać, napaćkać

Cytaty

O strzelectwie to potrafią naciapać pół pisma, a o szkoleniu i prowadzeniu psa w łowisku i na konkursie ani słowa !!!

źródło: Internet: dziennik.lowiecki.pl

[...] to mogłam naciapać na owej ścianie, co chciałam.

źródło: Internet: barbea.blogspot.com

Składnia

naciapać

3. kropkami

Definicja

pokryć powierzchnię wieloma drobnymi elementami, kropkami, plamkami

Pochodzenie

Zob. ciapać 9

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

Cytaty

Blat kuchenny mam kamuflująco naciapany (czy nakruszone, czy nie, zawsze tak samo czysto, a może tak samo brudno, sama nie wiem),

źródło: Internet: erizjon.blogspot.com

W miejscu, gdzie to się zdarzyło asfalt jest tak, jak to u nas, „naciapany” ciemniejszymi plamami asfaltu pewnie po „naprawianiu” po zimie.

źródło: Internet: z1000.fora.pl

Okładka jest okropna, ja też się ostatnio zastanawiałam, w jakim celu naciapali kropki, porażka jakaś.

źródło: Internet: naszksiazkowir.blogspot.com

Składnia

	+	naciapać	+	CO + (CZYM)
	+	naciapać	+	CO

4. czegoś za dużo

Definicja

pot. pejorat.

umieścić gdzieś bardzo wiele jakichś elementów, dając wrażenie nadmiaru

Pochodzenie

Zob. ciapać 4

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Relacje znaczeniowe

synonimy:

naćkać, nadźgać, napaciać, napaćkać

Cytaty

	Brawo Mieszkańcy Chruściel! Wszystko zabetonować, naciapać bloków, kościołów, mosteczków, lampeczek i innych g..wien. źródło: Internet: elk.wm.pl
	Po pierwsze: zamiast bez sensu klepać w klawiaturę, mogłeś sobie sprawdzić, że to bzdura. Po drugie: więcej emotek nie dało rady naciapać? źródło: Internet: forum.legionisci.com
	[...] za dużo tutaj naciapanych różnych detali i za dużo jaskrawych kolorów, aby mi tu wszystko grało. źródło: Internet: smoczysko-krak.blogspot.com
	Według mnie za dużo naciapane tych kolorowych reklam ... źródło: Internet: howto479.wptubemobixa.pl

Składnia

naciapać

CZEGO

Data ostatniej modyfikacji: 16.01.2020