UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

upaciać

Chronologizacja

1919, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. upaciam
upaciamy
2 os. upaciasz
upaciacie
3 os. upacia
upaciają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. upaciałem
+(e)m upaciał
upaciałam
+(e)m upaciała
upaciałom
+(e)m upaciało
upacialiśmy
+(e)śmy upaciali
upaciałyśmy
+(e)śmy upaciały
2 os. upaciałeś
+(e)ś upaciał
upaciałaś
+(e)ś upaciała
upaciałoś
+(e)ś upaciało
upacialiście
+(e)ście upaciali
upaciałyście
+(e)ście upaciały
3 os. upaciał
upaciała
upaciało
upaciali
upaciały

bezosobnik: upaciano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. upaciajmy
2 os. upaciaj
upaciajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. upaciałbym
bym upaciał
upaciałabym
bym upaciała
upaciałobym
bym upaciało
upacialibyśmy
byśmy upaciali
upaciałybyśmy
byśmy upaciały
2 os. upaciałbyś
byś upaciał
upaciałabyś
byś upaciała
upaciałobyś
byś upaciało
upacialibyście
byście upaciali
upaciałybyście
byście upaciały
3 os. upaciałby
by upaciał
upaciałaby
by upaciała
upaciałoby
by upaciało
upacialiby
by upaciali
upaciałyby
by upaciały

bezosobnik: upaciano by

bezokolicznik: upaciać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: upaciawszy

gerundium: upacianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. upacianie
upaciania
D. upaciania
upaciań
C. upacianiu
upacianiom
B. upacianie
upaciania
N. upacianiem
upacianiami
Ms. upacianiu
upacianiach
W. upacianie
upaciania

imiesłów przymiotnikowy bierny: upaciany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. upaciany
upaciany
upaciany
upaciane
upaciana
D. upacianego
upacianego
upacianego
upacianego
upacianej
C. upacianemu
upacianemu
upacianemu
upacianemu
upacianej
B. upacianego
upacianego
upaciany
upaciane
upacianą
N. upacianym
upacianym
upacianym
upacianym
upacianą
Ms. upacianym
upacianym
upacianym
upacianym
upacianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. upaciani
upaciani
upaciane
upaciane
D. upacianych
upacianych
upacianych
upacianych
C. upacianym
upacianym
upacianym
upacianym
B. upacianych
upacianych
upacianych
upaciane
N. upacianymi
upacianymi
upacianymi
upacianymi
Ms. upacianych
upacianych
upacianych
upacianych

Pochodzenie

Zob. paciać

1. błotem

Definicja

pot. 
ubrudzić czymś mokrym, miękkim, mazistym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ubabrać, upaćkać, upaprać, usmarować
hiperonimy:  ubrudzić

Cytaty

Bez szału, mają obydwa kiepską szczoteczkę, którą łatwo upaciać nos w kąciku.

źródło: Internet: domowa.tv/topowe-tusze-do-rzes-

Oczywiście zabezpiecz sobie dobrze samochód, żeby nie upaciać wszystkiego dookoła.

źródło: Internet: e12-e28.pl

Zdjęcia postaram się dodać, teraz rower trochę upaciany, więc nie wypada.

źródło: Internet: forum.szajbajk.pl

Dodatkowo cały lewy gaźnik upaciany mam olejem od zewnątrz.

źródło: Internet: boxer-motor.com2

Na trasie dziesiątki malutkich bajorek i błotko więc wróciłem do domu upaciany jak nieboskie stworzenie.

źródło: Internet: maratonypolskie.pl

Do tego mają zawsze takie paskudne kwadratowe torby na ramię ze skaju i rozklapciały matowy pantofel upaciany w błocku.

źródło: Internet: forum.wspolczesna.pl

Składnia

bez ograniczeń + upaciać +
KOGO/CO + (CZYM)
bez ograniczeń + upaciać +
KOGO/CO + (w CZYM)

2. w żółtku

Definicja

pot. 
pokryć powierzchnię czegoś czymś mokrym, miękkim, mazistym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Cytaty

- Zjadłem śniadanie, a wymyśliłem sobie, że jak się w tosterze opiecze zwykły chleb i położy na nim cienko skrojony ser upaciany później ketchupem, to wychodzi coś podobnego do tosta.

źródło: Internet: gazetaolsztynska.pl

Jajka wbić na patelnię, posolić, popieprzyć, smażyć aż do osiągnięcia ulubionej konsystencji (ja preferuję z lekko płynnym żółtkiem – wtedy można sobie upaciać w żółtku ziemniaki);

źródło: Internet: patelnia.cc

Żeby pies wyglądał - niech będzie groźnie, wystarczy upaciać mu mordę krwią, wsadzić kawał kości w paszczę i najlepiej by toczył pianę.

źródło: Internet: dogomania.com

Składnia

bez ograniczeń + upaciać +
CO + CZYM
bez ograniczeń + upaciać +
CO + w CZYM

3. obrazek

Definicja

pot. 
namalować nieudolnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka sztuki plastyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  napaciać, napaćkać

Cytaty

To przez ten głupi statek każdą grę chcę od początku do końca robić sam – zaprojektować, opisać, upaciać obrazki, wykonać projekty, wysłać ...

źródło: Internet: www.najmita.net

Składnia

bez ograniczeń + upaciać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 05.02.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj