Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
naszywam |
naszywamy |
|||
| 2 os. |
naszywasz |
naszywacie |
|||
| 3 os. |
naszywa |
naszywają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
naszywałem +(e)m naszywał |
naszywałam +(e)m naszywała |
naszywałom +(e)m naszywało |
naszywaliśmy +(e)śmy naszywali |
naszywałyśmy +(e)śmy naszywały |
| 2 os. |
naszywałeś +(e)ś naszywał |
naszywałaś +(e)ś naszywała |
naszywałoś +(e)ś naszywało |
naszywaliście +(e)ście naszywali |
naszywałyście +(e)ście naszywały |
| 3 os. |
naszywał |
naszywała |
naszywało |
naszywali |
naszywały |
bezosobnik: naszywano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę naszywał będę naszywać |
będę naszywała będę naszywać |
będę naszywało będę naszywać |
będziemy naszywali będziemy naszywać |
będziemy naszywały będziemy naszywać |
| 2 os. |
będziesz naszywał będziesz naszywać |
będziesz naszywała będziesz naszywać |
będziesz naszywało będziesz naszywać |
będziecie naszywali będziecie naszywać |
będziecie naszywały będziecie naszywać |
| 3 os. |
będzie naszywał będzie naszywać |
będzie naszywała będzie naszywać |
będzie naszywało będzie naszywać |
będą naszywali będą naszywać |
będą naszywały będą naszywać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
naszywajmy |
|
| 2 os. |
naszywaj |
naszywajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
naszywałbym bym naszywał |
naszywałabym bym naszywała |
naszywałobym bym naszywało |
naszywalibyśmy byśmy naszywali |
naszywałybyśmy byśmy naszywały |
| 2 os. |
naszywałbyś byś naszywał |
naszywałabyś byś naszywała |
naszywałobyś byś naszywało |
naszywalibyście byście naszywali |
naszywałybyście byście naszywały |
| 3 os. |
naszywałby by naszywał |
naszywałaby by naszywała |
naszywałoby by naszywało |
naszywaliby by naszywali |
naszywałyby by naszywały |
bezosobnik: naszywano by
bezokolicznik: naszywać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
naszywając
gerundium: naszywanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | naszywanie |
naszywania |
| D. | naszywania |
naszywań |
| C. | naszywaniu |
naszywaniom |
| B. | naszywanie |
naszywania |
| N. | naszywaniem |
naszywaniami |
| Ms. | naszywaniu |
naszywaniach |
| W. | naszywanie |
naszywania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: naszywający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | naszywający |
naszywający |
naszywający |
naszywające |
naszywająca |
| D. | naszywającego |
naszywającego |
naszywającego |
naszywającego |
naszywającej |
| C. | naszywającemu |
naszywającemu |
naszywającemu |
naszywającemu |
naszywającej |
| B. | naszywającego |
naszywającego |
naszywający |
naszywające |
naszywającą |
| N. | naszywającym |
naszywającym |
naszywającym |
naszywającym |
naszywającą |
| Ms. | naszywającym |
naszywającym |
naszywającym |
naszywającym |
naszywającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | naszywający |
naszywający |
naszywające |
naszywające |
| D. | naszywających |
naszywających |
naszywających |
naszywających |
| C. | naszywającym |
naszywającym |
naszywającym |
naszywającym |
| B. | naszywających |
naszywających |
naszywających |
naszywające |
| N. | naszywającymi |
naszywającymi |
naszywającymi |
naszywającymi |
| Ms. | naszywających |
naszywających |
naszywających |
naszywających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: naszywany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | naszywany |
naszywany |
naszywany |
naszywane |
naszywana |
| D. | naszywanego |
naszywanego |
naszywanego |
naszywanego |
naszywanej |
| C. | naszywanemu |
naszywanemu |
naszywanemu |
naszywanemu |
naszywanej |
| B. | naszywanego |
naszywanego |
naszywany |
naszywane |
naszywaną |
| N. | naszywanym |
naszywanym |
naszywanym |
naszywanym |
naszywaną |
| Ms. | naszywanym |
naszywanym |
naszywanym |
naszywanym |
naszywanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | naszywani |
naszywani |
naszywane |
naszywane |
| D. | naszywanych |
naszywanych |
naszywanych |
naszywanych |
| C. | naszywanym |
naszywanym |
naszywanym |
naszywanym |
| B. | naszywanych |
naszywanych |
naszywanych |
naszywane |
| N. | naszywanymi |
naszywanymi |
naszywanymi |
naszywanymi |
| Ms. | naszywanych |
naszywanych |
naszywanych |
naszywanych |
odpowiednik aspektowy: naszyć
Pochodzenie
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań
Połączenia
- naszywać łatę, łatkę,
- naszywany cekinami, koralikami, perłami
Cytaty
|
Na kolana i łokcie naszywa się łaty, aby chroniły kombinezon podczas czołgania, a z tyłu i po bokach przypina się siatkę maskującą. źródło: NKJP: Edward Mazurkow: Czytaj w Expressie Ilustrowanym, słuchaj w Radiu Plus source Express Ilustrowany, 2002-02-02 |
|
|
Strój kobiecy uzupełniały klejnoty [...] na odzież naszywano perły, srebrne hafty, koronki i wstążki. źródło: NKJP: Urszula Augustyniak: Historia Polski 1572-1795, 2008 |
|
|
Na rękawach naszywa się stosowne epolety w zależności od stopnia górniczego lub pełnionej funkcji. źródło: NKJP: Katarzyna Sadura: Przydziałowy zestaw, Trybuna Śląska, 2001-07-30 |
|
|
Dom Mody Góralskiej wylansował kolorowe gorsety, na wzór krakowski naszywane cekinami [...] źródło: NKJP: Maciej Pinkwart, Dalszy spacer ulicą Kościeliską, Dziennik Polski, 2008-08-22 |
|
|
Chłopcom na wysokości kolan spodni od razu naszywano dużą łatę. źródło: NKJP: REP: Furmanki i ciuchy, Gazeta Poznańska, 2004-11-27 |
Składnia
|
+ | naszywać | + |
CO +
(na CO | na CZYM)
|
|
+ | naszywać | + |
CO +
CZYM
|