UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wykaraskać się

Chronologizacja

1847, Przegląd Poznański, t. 5, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wykaraskam się	wykaraskamy się
2 os.	wykaraskasz się	wykaraskacie się
3 os.	wykaraska się	wykaraskają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykaraskałem się +(e)m się wykaraskał	wykaraskałam się +(e)m się wykaraskała	wykaraskałom się +(e)m się wykaraskało	wykaraskaliśmy się +(e)śmy się wykaraskali	wykaraskałyśmy się +(e)śmy się wykaraskały
2 os.	wykaraskałeś się +(e)ś się wykaraskał	wykaraskałaś się +(e)ś się wykaraskała	wykaraskałoś się +(e)ś się wykaraskało	wykaraskaliście się +(e)ście się wykaraskali	wykaraskałyście się +(e)ście się wykaraskały
3 os.	wykaraskał się	wykaraskała się	wykaraskało się	wykaraskali się	wykaraskały się

bezosobnik: wykaraskano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wykaraskajmy się
2 os.	wykaraskaj się	wykaraskajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykaraskałbym się bym się wykaraskał	wykaraskałabym się bym się wykaraskała	wykaraskałobym się bym się wykaraskało	wykaraskalibyśmy się byśmy się wykaraskali	wykaraskałybyśmy się byśmy się wykaraskały
2 os.	wykaraskałbyś się byś się wykaraskał	wykaraskałabyś się byś się wykaraskała	wykaraskałobyś się byś się wykaraskało	wykaraskalibyście się byście się wykaraskali	wykaraskałybyście się byście się wykaraskały
3 os.	wykaraskałby się by się wykaraskał	wykaraskałaby się by się wykaraskała	wykaraskałoby się by się wykaraskało	wykaraskaliby się by się wykaraskali	wykaraskałyby się by się wykaraskały

bezosobnik: wykaraskano by się

bezokolicznik: wykaraskać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wykaraskawszy się

gerundium: wykaraskanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wykaraskanie się	wykaraskania się
D.	wykaraskania się	wykaraskań się
C.	wykaraskaniu się	wykaraskaniom się
B.	wykaraskanie się	wykaraskania się
N.	wykaraskaniem się	wykaraskaniami się
Ms.	wykaraskaniu się	wykaraskaniach się
W.	wykaraskanie się	wykaraskania się

1. z krzaków

Definicja

pot.

z trudem opuścić miejsce, w którym przebywało

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wydobyć się, wydostać się

Cytaty

Na szczęście dziewczyny ledwie tylko zmierzwione wykaraskały się z samochodu o własnych siłach wraz ze swymi zmierzwionymi palmami.

źródło: NKJP: Poplon asfaltyzacji, Brukowiec Ochlański 2003

Zeskakujesz ze skutera i wciąga cię mokra breja. Choć wykaraskanie się z pułapki wymaga nie lada wysiłku, nie użalasz się nad sobą. Zakładasz rakiety, zarzucasz plecak, i w drogę.

źródło: NKJP: Piotr Subik: Na ratunek, Dziennik Polski 2006-03-11

Skręciliśmy w prawo i próbowaliśmy iść brzegiem Czarnego, trochę wodą, trochę po wystających głazach. Wolno to szło, więc daliśmy spokój akrobacji i brnęliśmy po kolana. [...] Po jakimś czasie Wasyl uznał, że możemy wykaraskać się na brzeg.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1994

Składnia

wykaraskać się

(SKĄD) + (DOKĄD)

2. z kłopotów

Definicja

pot.

przezwyciężywszy trudności, przestać znajdować się w niekorzystnej dla siebie sytuacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wybabrać się, wybrnąć, wydobyć się, wydostać się, wygrzebać się
	hiperonimy:	wyjść

Połączenia

wykaraskać się z długów, z kłopotów, z problemów; z biedy, z choroby

Cytaty

	Byłam pierwszą osobą, która odwiedziła Mirona w Aninie po obrzęku płuc. Ledwo się z niego wykaraskał. Kazali mu pić sok z pomidorów, niełatwo wtedy osiągalny. źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006
	Dojechaliśmy do mojego taksówkarza. Kiedyś przypadkowo pomogłem mu wykaraskać się z rąk obwiesiów i od tej pory miałem z niego nieustanny pożytek. źródło: NKJP: „Kankan na wulkanie”, Dziennik Polski 2008-02-18
	Załodze ciągle w połowie państwowego zambrowskiego Zamteksu obiecał załatwienie dwu milionów złotych kredytu, który umożliwiłby wykaraskanie się z kryzysu. źródło: NKJP: Joanna Solska: Gdzie jest skarb? Polityka 2004-01-31
	[...] pokazała zresztą we wczorajszym spotkaniu, że jest zawodniczką bardzo nierówną. Potrafi wykaraskać się z trudnej sytuacji sprytnym uderzeniem, by za chwilę popisowo zepsuć łatwą piłkę. źródło: NKJP: Maria nie dała rady, Gazeta Krakowska 2007-10-11
	Pewne jest jedno, jeśli gmina nie pozwoli wykaraskać się z problemów finansowych swoim własnym szpitalom, placówkom może grozić podobny los co Górnośląskiemu Centrum Matki i Dziecka, czyli zamknięcie. źródło: NKJP: (J): Napięcie w szpitalach, Dziennik Zachodni, 2002-05-23

Składnia

wykaraskać się

z CZEGO + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 17.03.2020