UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bździć

Chronologizacja

1534, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bżdżę
bździmy
2 os. bździsz
bździcie
3 os. bździ
bżdżą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bździłem
+(e)m bździł
bździłam
+(e)m bździła
bździłom
+(e)m bździło
bździliśmy
+(e)śmy bździli
bździłyśmy
+(e)śmy bździły
2 os. bździłeś
+(e)ś bździł
bździłaś
+(e)ś bździła
bździłoś
+(e)ś bździło
bździliście
+(e)ście bździli
bździłyście
+(e)ście bździły
3 os. bździł
bździła
bździło
bździli
bździły

bezosobnik: bżdżono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę bździł
będę bździć
będę bździła
będę bździć
będę bździło
będę bździć
będziemy bździli
będziemy bździć
będziemy bździły
będziemy bździć
2 os. będziesz bździł
będziesz bździć
będziesz bździła
będziesz bździć
będziesz bździło
będziesz bździć
będziecie bździli
będziecie bździć
będziecie bździły
będziecie bździć
3 os. będzie bździł
będzie bździć
będzie bździła
będzie bździć
będzie bździło
będzie bździć
będą bździli
będą bździć
będą bździły
będą bździć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bździjmy
2 os. bździj
bździjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bździłbym
bym bździł
bździłabym
bym bździła
bździłobym
bym bździło
bździlibyśmy
byśmy bździli
bździłybyśmy
byśmy bździły
2 os. bździłbyś
byś bździł
bździłabyś
byś bździła
bździłobyś
byś bździło
bździlibyście
byście bździli
bździłybyście
byście bździły
3 os. bździłby
by bździł
bździłaby
by bździła
bździłoby
by bździło
bździliby
by bździli
bździłyby
by bździły

bezosobnik: bżdżono by

bezokolicznik: bździć

imiesłów przysłówkowy współczesny: bżdżąc

gerundium: bżdżenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bżdżenie
bżdżenia
D. bżdżenia
bżdżeń
C. bżdżeniu
bżdżeniom
B. bżdżenie
bżdżenia
N. bżdżeniem
bżdżeniami
Ms. bżdżeniu
bżdżeniach
W. bżdżenie
bżdżenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: bżdżący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bżdżący
bżdżący
bżdżący
bżdżące
bżdżąca
D. bżdżącego
bżdżącego
bżdżącego
bżdżącego
bżdżącej
C. bżdżącemu
bżdżącemu
bżdżącemu
bżdżącemu
bżdżącej
B. bżdżącego
bżdżącego
bżdżący
bżdżące
bżdżącą
N. bżdżącym
bżdżącym
bżdżącym
bżdżącym
bżdżącą
Ms. bżdżącym
bżdżącym
bżdżącym
bżdżącym
bżdżącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bżdżący
bżdżący
bżdżące
bżdżące
D. bżdżących
bżdżących
bżdżących
bżdżących
C. bżdżącym
bżdżącym
bżdżącym
bżdżącym
B. bżdżących
bżdżących
bżdżących
bżdżące
N. bżdżącymi
bżdżącymi
bżdżącymi
bżdżącymi
Ms. bżdżących
bżdżących
bżdżących
bżdżących

Pochodzenie

psł. *pъzděti, wtórnie *bъzděti 'wypuszczać gazy'

1. wypuszczać gazy

Definicja

wulg. 
wypuszczać przez odbyt gazy o nieprzyjemnym zapachu, wytwarzane w jelitach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś psuje powietrze, ktoś puszcza bąka, smrodzić

Cytaty

Henryk bździ długo i z upodobaniem. Kobiety wymieniają zażenowane, ale w gruncie rzeczy aprobujące uśmiechy.

źródło: Dialog, 1984 (books.google.pl)

Lepiej głośno, zwycięsko pierdnąć niż cicho, zdradziecko bździć.

źródło: Internet: demotywatory.pl

2. mówić

Definicja

pot. 
mówić coś głupiego lub nieprawdziwego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chrzanić, krochmalić, ktoś pieprzy w bambus, pitolić
hiperonimy:  mówić

Cytaty

Lepiej niech czyta coś mądrego z kartki niż bździ formułki wyuczone na pamięć.

źródło: NKJP: Internet

Jest [...] późno, a ty nie możesz zasnąć, wszystko dookoła jest pogrążone we śnie, ale nie ty. Niesamowicie mocne uczucie odosobnienia prowadzące do ponurej samotności, trochę to brzmi jak bżdżenie bez sensu, ale coś takiego poczułem.

źródło: Internet: photoblog.pl

- Kto tam znowu bździ o raportach? - żachnął się jakiś plutonowy, idący przede mną. Odwrócił głowę i zwężonymi nienawistnie oczyma szukał w tłumie.

źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955

Składnia

bez ograniczeń + bździć +
(CO)
bez ograniczeń + bździć +
(o CZYM)

3. świecić

Definicja

pot. 
bardzo słabo świecić

Noty o użyciu

Wyraz rzadki, notowany w regionie poznańskim.

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  świecić

Cytaty

Wchodzimy do pierwszego napotkanego kina [...]. Schodzimy czarnym krętym korytarzem po czarnych krętych schodach, ten, co nas prowadzi, też czarny, jego latareczka ledwie bździ, nic nie widać [...].

źródło: NKJP: Internet

[...] połączone szeregowo lampki choinkowe powinny świecić tak: pierwsza najjaśniej, drugie już nieco słabiej itd., a ostatnia ledwo
bździ.

źródło: NKJP: Internet

[...] na ulicach zęby można sobie od dziur powybijać, latarnie ledwo bżdżą [...].

źródło: Interner: tubawyszkowa.pl

Jakość oleju widać po wskaźniku ciśnienia [...]. Jak się taki ma. A jak się nie ma, to polecam obserwację kontrolki. Jak zaczyna choćby bździć, trzeba się zainteresować.

źródło: Internet: wiatrak.nl

Data ostatniej modyfikacji: 16.10.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj