UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

syfić

Chronologizacja

1995, Maciej Grochowski, Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów
Inne znaczenie: 'śmierdzieć'

Pochodzenie

Zob. syf

1. brudzić

Definicja

pot. 
powodować powstanie gdzieś brudu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  brudzić, ciaprać, flejtuszyć, świnić, świntuszyć, zanieczyszczać, zasyfiać, zaświniać

Cytaty

Nie można syfić na wydmie. Ale nie ma kibli na wydmie.

źródło: Internet: genius.com

Otóż te roślinki brudzą mi wodę i nie mogę sobie z tym poradzić, może wiecie, co zrobić, żeby już tak te roślinki nie syfiły?

źródło: Internet: akwarium.net.pl

To patent, żeby pary oleju z odmy nie syfiły zaworów.

źródło: Internet: forum.alfaholicy.org

Kiedyś klocki były z azbestem (a teraz już nie ... ) i nie syfiły felg, teraz dodawane są opiłki metali do okładzin i to one piszczą ..

źródło: Internet: :e38e39.pl

Te zabrudzone miejsca gęstym kapiącym tuszem syfiły i brudziły powierzchnię głowic.

źródło: Internet: elektroda.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. syfię
syfimy
2 os. syfisz
syficie
3 os. syfi
syfią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. syfiłem
+(e)m syfił
syfiłam
+(e)m syfiła
syfiłom
+(e)m syfiło
syfiliśmy
+(e)śmy syfili
syfiłyśmy
+(e)śmy syfiły
2 os. syfiłeś
+(e)ś syfił
syfiłaś
+(e)ś syfiła
syfiłoś
+(e)ś syfiło
syfiliście
+(e)ście syfili
syfiłyście
+(e)ście syfiły
3 os. syfił
syfiła
syfiło
syfili
syfiły

bezosobnik: syfiono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę syfił
będę syfić
będę syfiła
będę syfić
będę syfiło
będę syfić
będziemy syfili
będziemy syfić
będziemy syfiły
będziemy syfić
2 os. będziesz syfił
będziesz syfić
będziesz syfiła
będziesz syfić
będziesz syfiło
będziesz syfić
będziecie syfili
będziecie syfić
będziecie syfiły
będziecie syfić
3 os. będzie syfił
będzie syfić
będzie syfiła
będzie syfić
będzie syfiło
będzie syfić
będą syfili
będą syfić
będą syfiły
będą syfić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. syfmy
2 os. syf
syfcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. syfiłbym
bym syfił
syfiłabym
bym syfiła
syfiłobym
bym syfiło
syfilibyśmy
byśmy syfili
syfiłybyśmy
byśmy syfiły
2 os. syfiłbyś
byś syfił
syfiłabyś
byś syfiła
syfiłobyś
byś syfiło
syfilibyście
byście syfili
syfiłybyście
byście syfiły
3 os. syfiłby
by syfił
syfiłaby
by syfiła
syfiłoby
by syfiło
syfiliby
by syfili
syfiłyby
by syfiły

bezosobnik: syfiono by

bezokolicznik: syfić

imiesłów przysłówkowy współczesny: syfiąc

gerundium: syfienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. syfienie
syfienia
D. syfienia
syfień
C. syfieniu
syfieniom
B. syfienie
syfienia
N. syfieniem
syfieniami
Ms. syfieniu
syfieniach
W. syfienie
syfienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: syfiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. syfiący
syfiący
syfiący
syfiące
syfiąca
D. syfiącego
syfiącego
syfiącego
syfiącego
syfiącej
C. syfiącemu
syfiącemu
syfiącemu
syfiącemu
syfiącej
B. syfiącego
syfiącego
syfiący
syfiące
syfiącą
N. syfiącym
syfiącym
syfiącym
syfiącym
syfiącą
Ms. syfiącym
syfiącym
syfiącym
syfiącym
syfiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. syfiący
syfiący
syfiące
syfiące
D. syfiących
syfiących
syfiących
syfiących
C. syfiącym
syfiącym
syfiącym
syfiącym
B. syfiących
syfiących
syfiących
syfiące
N. syfiącymi
syfiącymi
syfiącymi
syfiącymi
Ms. syfiących
syfiących
syfiących
syfiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: syfiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. syfiony
syfiony
syfiony
syfione
syfiona
D. syfionego
syfionego
syfionego
syfionego
syfionej
C. syfionemu
syfionemu
syfionemu
syfionemu
syfionej
B. syfionego
syfionego
syfiony
syfione
syfioną
N. syfionym
syfionym
syfionym
syfionym
syfioną
Ms. syfionym
syfionym
syfionym
syfionym
syfionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. syfieni
syfieni
syfione
syfione
D. syfionych
syfionych
syfionych
syfionych
C. syfionym
syfionym
syfionym
syfionym
B. syfionych
syfionych
syfionych
syfione
N. syfionymi
syfionymi
syfionymi
syfionymi
Ms. syfionych
syfionych
syfionych
syfionych

Składnia

bez ograniczeń + syfić +
CO + (CZYM)
bez ograniczeń + syfić +
GDZIE

2. śmierdzieć

Definicja

pot. 
wydzielać nieprzyjemny zapach

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii zapachy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  capić, cuchnąć, śmierdzieć, walić
hiperonimy:  pachnieć

Cytaty

No i znowu śmierdzi. Znowu palą plastiki. Najbardziej syfi na Kresowej. Wystarczy otworzyć okno i można się delektować.

źródło: Internet: minskmaz.com

Dlaczego tutaj tak syfi rybą [...].

źródło: Internet: prolibris.net.pl

Nie da się oddychać, tak syfi z tego zakładu ...

źródło: Internet: hej.mielec.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. syfię
syfimy
2 os. syfisz
syficie
3 os. syfi
syfią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. syfiłem
+(e)m syfił
syfiłam
+(e)m syfiła
syfiłom
+(e)m syfiło
syfiliśmy
+(e)śmy syfili
syfiłyśmy
+(e)śmy syfiły
2 os. syfiłeś
+(e)ś syfił
syfiłaś
+(e)ś syfiła
syfiłoś
+(e)ś syfiło
syfiliście
+(e)ście syfili
syfiłyście
+(e)ście syfiły
3 os. syfił
syfiła
syfiło
syfili
syfiły

bezosobnik: syfiono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę syfił
będę syfić
będę syfiła
będę syfić
będę syfiło
będę syfić
będziemy syfili
będziemy syfić
będziemy syfiły
będziemy syfić
2 os. będziesz syfił
będziesz syfić
będziesz syfiła
będziesz syfić
będziesz syfiło
będziesz syfić
będziecie syfili
będziecie syfić
będziecie syfiły
będziecie syfić
3 os. będzie syfił
będzie syfić
będzie syfiła
będzie syfić
będzie syfiło
będzie syfić
będą syfili
będą syfić
będą syfiły
będą syfić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. syfmy
2 os. syf
syfcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. syfiłbym
bym syfił
syfiłabym
bym syfiła
syfiłobym
bym syfiło
syfilibyśmy
byśmy syfili
syfiłybyśmy
byśmy syfiły
2 os. syfiłbyś
byś syfił
syfiłabyś
byś syfiła
syfiłobyś
byś syfiło
syfilibyście
byście syfili
syfiłybyście
byście syfiły
3 os. syfiłby
by syfił
syfiłaby
by syfiła
syfiłoby
by syfiło
syfiliby
by syfili
syfiłyby
by syfiły

bezosobnik: syfiono by

bezokolicznik: syfić

imiesłów przysłówkowy współczesny: syfiąc

gerundium: syfienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. syfienie
syfienia
D. syfienia
syfień
C. syfieniu
syfieniom
B. syfienie
syfienia
N. syfieniem
syfieniami
Ms. syfieniu
syfieniach
W. syfienie
syfienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: syfiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. syfiący
syfiący
syfiący
syfiące
syfiąca
D. syfiącego
syfiącego
syfiącego
syfiącego
syfiącej
C. syfiącemu
syfiącemu
syfiącemu
syfiącemu
syfiącej
B. syfiącego
syfiącego
syfiący
syfiące
syfiącą
N. syfiącym
syfiącym
syfiącym
syfiącym
syfiącą
Ms. syfiącym
syfiącym
syfiącym
syfiącym
syfiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. syfiący
syfiący
syfiące
syfiące
D. syfiących
syfiących
syfiących
syfiących
C. syfiącym
syfiącym
syfiącym
syfiącym
B. syfiących
syfiących
syfiących
syfiące
N. syfiącymi
syfiącymi
syfiącymi
syfiącymi
Ms. syfiących
syfiących
syfiących
syfiących

Składnia

bez ograniczeń + syfić +
(CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 09.10.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj