UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zasyfić

Chronologizacja

1955, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasyfię
zasyfimy
2 os. zasyfisz
zasyficie
3 os. zasyfi
zasyfią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasyfiłem
+(e)m zasyfił
zasyfiłam
+(e)m zasyfiła
zasyfiłom
+(e)m zasyfiło
zasyfiliśmy
+(e)śmy zasyfili
zasyfiłyśmy
+(e)śmy zasyfiły
2 os. zasyfiłeś
+(e)ś zasyfił
zasyfiłaś
+(e)ś zasyfiła
zasyfiłoś
+(e)ś zasyfiło
zasyfiliście
+(e)ście zasyfili
zasyfiłyście
+(e)ście zasyfiły
3 os. zasyfił
zasyfiła
zasyfiło
zasyfili
zasyfiły

bezosobnik: zasyfiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasyfmy
2 os. zasyf
zasyfcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasyfiłbym
bym zasyfił
zasyfiłabym
bym zasyfiła
zasyfiłobym
bym zasyfiło
zasyfilibyśmy
byśmy zasyfili
zasyfiłybyśmy
byśmy zasyfiły
2 os. zasyfiłbyś
byś zasyfił
zasyfiłabyś
byś zasyfiła
zasyfiłobyś
byś zasyfiło
zasyfilibyście
byście zasyfili
zasyfiłybyście
byście zasyfiły
3 os. zasyfiłby
by zasyfił
zasyfiłaby
by zasyfiła
zasyfiłoby
by zasyfiło
zasyfiliby
by zasyfili
zasyfiłyby
by zasyfiły

bezosobnik: zasyfiono by

bezokolicznik: zasyfić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasyfiwszy

gerundium: zasyfienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zasyfienie
zasyfienia
D. zasyfienia
zasyfień
C. zasyfieniu
zasyfieniom
B. zasyfienie
zasyfienia
N. zasyfieniem
zasyfieniami
Ms. zasyfieniu
zasyfieniach
W. zasyfienie
zasyfienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasyfiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zasyfiony
zasyfiony
zasyfiony
zasyfione
zasyfiona
D. zasyfionego
zasyfionego
zasyfionego
zasyfionego
zasyfionej
C. zasyfionemu
zasyfionemu
zasyfionemu
zasyfionemu
zasyfionej
B. zasyfionego
zasyfionego
zasyfiony
zasyfione
zasyfioną
N. zasyfionym
zasyfionym
zasyfionym
zasyfionym
zasyfioną
Ms. zasyfionym
zasyfionym
zasyfionym
zasyfionym
zasyfionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zasyfieni
zasyfieni
zasyfione
zasyfione
D. zasyfionych
zasyfionych
zasyfionych
zasyfionych
C. zasyfionym
zasyfionym
zasyfionym
zasyfionym
B. zasyfionych
zasyfionych
zasyfionych
zasyfione
N. zasyfionymi
zasyfionymi
zasyfionymi
zasyfionymi
Ms. zasyfionych
zasyfionych
zasyfionych
zasyfionych

odpowiednik aspektowy: zasyfiać

Pochodzenie

Zob. syf

1. pokój

Definicja

pot. 
spowodować powstanie gdzieś brudu, nieporządku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia ochrona i zanieczyszczenie środowiska

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zabrudzić, zanieczyścić, zaświnić
antonimy:  odsyfić

Cytaty

A z tego żuka to olej cieknie jak z kroplówy ! Jak tak można zasyfić olejem ulice !

źródło: Internet: tomaszowiak.pl

Mój tata miał kiedyś znajomego, który kupował auto w pewexie i wsadził wykładzinę na całą podłogę, żeby nie zasyfić oryginalnej.

źródło: Internet: poscheclub.pl

Gnojówka świńska od Pana S. poszła na pola, okna nie da się otworzyć, bo smród w całym domu, jak można tak zasyfić okolicę?

źródło: Internet: lm.pl

Składnia

bez ograniczeń + zasyfić +
CO + (CZYM)

2. komputer

Definicja

pot. 
zaburzyć prawidłowe funkcjonowanie czegoś, wprowadzając niepożądane elementy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odsyfić

Połączenia

  • zasyfić kompa

Cytaty

I teraz jest problem: jedyny lapek, jaki mam do dyspozycji, to służbowy z WinXP Prof, którego za nic nie chcę zasyfić, więc ów program boję się odpalić.

źródło: Internet: winoforum.pl

W jaki sposób projektuje się tego typu rozwiązania, aby nie zasyfić sobie bazy danych i nie robić gigantycznej redundancji?

źródło: Internet: forum.pasja-informatyk.pl

Polacy potrafią wszystko zasyfić w dyskusjach.

źródło: Internet:miziaforum.com

Wariat forumowy [...] potrafi zasyfić całe forum.

źródło: Internet: tomaszow.lub.pl

Składnia

bez ograniczeń + zasyfić +
CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 02.03.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj