UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bagatelka I

II

rzeczownik

Chronologizacja

1777, SL

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bagatelka
bagatelki
D. bagatelki
bagatelek
C. bagatelce
bagatelkom
B. bagatelkę
bagatelki
N. bagatelką
bagatelkami
Ms. bagatelce
bagatelkach
W. bagatelko
bagatelki

Pochodzenie

Od: bagatela I

1. ekspresywnie

Definicja

książk. 
ekspresywnie o bagateli - czymś nieistotnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bagatela I, betka, błahostka, bzdet, drobiazg, drobnostka, frajer, fraszka
hiperonimy:  głupstwo

Połączenia

  • coś to nie bagatelka

Cytaty

Prezydent Łotwy uznał, że oświadczenie Jelcyna jest całkowicie sprzeczne z już zawartymi porozumieniami łotewsko-rosyjskimi, które on sam miał za kilka dni podpisać w Moskwie. Dla Rosji to nie bagatelka.

źródło: NKJP: Leopold Unger: O „Dallas” w Moskwie, 1994-04-19

Działacze nie brali pod uwagę dwóch drobiazgów - że na [...] butelkę tamtejszy robotnik musiał pracować zaledwie przez godzinę, oraz drugiej bagatelki - braku alternatyw dla monopolowej półlitrówki.

źródło: NKJP: Od spirytusu do „arizony”, Dziennik Polski, 2003-08-08

Ksiądz Fox opisywał dokładnie, dzień po dniu, wszystkie ważniejsze - z jego punktu widzenia - sprawy, chociaż nie unikał i rzeczy błahutkich, bagatelek, drobiazgów.

źródło: NKJP: Zbigniew Goliński: Krasicki, 2002

2. krótka bagatela

Definicja

krótka bagatela - utwór instrumentalny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  bagatela I

Cytaty

Jedna z uczennic np. zapytała, czy „Do Elizy” Beethoven skomponował, zanim ogłuchł, czy wtedy, gdy już był kaleką. [...] uczniowie wyrażali swój zachwyt dla znanej bagatelki fortepianowej, mówili, że się im podoba, że melodia „chwyta za serce”.

źródło: Alojza Czarnecka: Kształcenie wrażliwości estetycznej na lekcjach języka polskiego, 1974 (books.google.pl)

Od tonacji całkiem chichotliwej są płynne przejścia do lekkich bagatelek, potem współczującego liryzmu, aż po delikatną, ściszoną intymność.

źródło: Aleksander Ziemny: Listy do siebie (1961-1971), 1973 (books.google.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 26.03.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json