UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poruszać się

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

Zob. ruszyć

1. rowerem

Definicja

zmieniać swoje położenie w przestrzeni, pokonując jakiś dystans

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • gwiazda, planeta porusza się; ciała niebieskie, cząsteczki, jony; ludzie poruszają się
  • poruszać się autobusami, komunikacją miejską, motorem, piechotą, rowerem, samochodem, tramwajami
  • poruszać się na czworakach, na dwóch nogach, na protezach; na motocyklu, na rowerze, na szczudłach, na wózku inwalidzkim, na wrotkach; na lodzie, na scenie, na torach, wybiegu; na jakiejś wysokości
  • poruszać się między orbitami, między piętrami, między regałami, między rzędami, między stoiskami
  • poruszać się o kulach, o lasce; o własnych siłach
  • poruszać się po alejkach, po boisku, po chodniku, po domu, po drogach, po górach, po Europie, po izbie, po korytarzach, po jakimś miejscu, po mieście, po orbicie, po pasie ruchu, po poboczu, po pokoju, po pomieszczeniu, po ścieżkach, po świecie, po trasach, po ulicy, po urzędzie; po ekranie, po stronie WWW; po czyichś śladach
  • poruszać się w gąszczu, w jakimś terenie
  • poruszać się z wysiłkiem, z trudem
  • poruszać się po omacku, powoli, samodzielnie, swobodnie, szybko, zręcznie, zwinnie, z wolna

Cytaty

Poruszał się szybko i niemal bezszelestnie.

źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010

Lekko i zwinnie poruszała się po izbie, jakby jej rozkład znała od lat.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

Na górę z panem nie wejdę. Poruszam się tylko rowerem.

źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009

Tunel, którym poruszała się drezyna, był ślepy. U jego końca znajdował się wlot innego korytarza, który tworzył kąt prosty z tunelem.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Ania od czternastu lat porusza się na wózku inwalidzkim.

źródło: NKJP: Piotr Furtak: Pomagamy sobie wzajemnie, Dziennik Czˆuchowski, 1999-12-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poruszam się
poruszamy się
2 os. poruszasz się
poruszacie się
3 os. porusza się
poruszają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poruszałem się
+(e)m się poruszał
poruszałam się
+(e)m się poruszała
poruszałom się
+(e)m się poruszało
poruszaliśmy się
+(e)śmy się poruszali
poruszałyśmy się
+(e)śmy się poruszały
2 os. poruszałeś się
+(e)ś się poruszał
poruszałaś się
+(e)ś się poruszała
poruszałoś się
+(e)ś się poruszało
poruszaliście się
+(e)ście się poruszali
poruszałyście się
+(e)ście się poruszały
3 os. poruszał się
poruszała się
poruszało się
poruszali się
poruszały się

bezosobnik: poruszano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się poruszał
będę się poruszać
będę się poruszała
będę się poruszać
będę się poruszało
będę się poruszać
będziemy się poruszali
będziemy się poruszać
będziemy się poruszały
będziemy się poruszać
2 os. będziesz się poruszał
będziesz się poruszać
będziesz się poruszała
będziesz się poruszać
będziesz się poruszało
będziesz się poruszać
będziecie się poruszali
będziecie się poruszać
będziecie się poruszały
będziecie się poruszać
3 os. będzie się poruszał
będzie się poruszać
będzie się poruszała
będzie się poruszać
będzie się poruszało
będzie się poruszać
będą się poruszali
będą się poruszać
będą się poruszały
będą się poruszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poruszajmy się
2 os. poruszaj się
poruszajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poruszałbym się
bym się poruszał
poruszałabym się
bym się poruszała
poruszałobym się
bym się poruszało
poruszalibyśmy się
byśmy się poruszali
poruszałybyśmy się
byśmy się poruszały
2 os. poruszałbyś się
byś się poruszał
poruszałabyś się
byś się poruszała
poruszałobyś się
byś się poruszało
poruszalibyście się
byście się poruszali
poruszałybyście się
byście się poruszały
3 os. poruszałby się
by się poruszał
poruszałaby się
by się poruszała
poruszałoby się
by się poruszało
poruszaliby się
by się poruszali
poruszałyby się
by się poruszały

bezosobnik: poruszano by się

bezokolicznik: poruszać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: poruszając się

gerundium: poruszanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poruszanie się
poruszania się
D. poruszania się
poruszań się
C. poruszaniu się
poruszaniom się
B. poruszanie się
poruszania się
N. poruszaniem się
poruszaniami się
Ms. poruszaniu się
poruszaniach się
W. poruszanie się
poruszania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: poruszający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. poruszający się
poruszający się
poruszający się
poruszające się
poruszająca się
D. poruszającego się
poruszającego się
poruszającego się
poruszającego się
poruszającej się
C. poruszającemu się
poruszającemu się
poruszającemu się
poruszającemu się
poruszającej się
B. poruszającego się
poruszającego się
poruszający się
poruszające się
poruszającą się
N. poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
poruszającą się
Ms. poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
poruszającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. poruszający się
poruszający się
poruszające się
poruszające się
D. poruszających się
poruszających się
poruszających się
poruszających się
C. poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
B. poruszających się
poruszających się
poruszających się
poruszające się
N. poruszającymi się
poruszającymi się
poruszającymi się
poruszającymi się
Ms. poruszających się
poruszających się
poruszających się
poruszających się

Składnia

bez ograniczeń + poruszać się +
JAK
bez ograniczeń + poruszać się +
GDZIE

2. na wietrze

Definicja

wykonywać ruchy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ruszać się

Połączenia

  • klatka piersiowa, wskazówka zegara poruszała się; drzewa, krzewy, piersi, usta, wargi poruszały się
  • poruszać się na wietrze
  • poruszać się w ciemności, w łonie matki
  • poruszać się bezgłośnie, chaotycznie, miarowo, rytmicznie, wahadłowo

Cytaty

Przypominała kukłę pozbawioną życia, choć jej piersi poruszały się miarowo w rytm oddechu.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

Zaczyna się modlić, jego usta poruszają się bezgłośnie.

źródło: NKJP: Stanisław Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 2004

Przed Bożym Narodzeniem Elsee zaczęła poruszać się w łonie Hildegard.

źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007

Wskazówka sekundnika wiszącego na ścianie zegara poruszała się po tarczy małymi, nerwowymi skokami.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

Podszedłem i nadsłuchiwałem. Zasłona poruszała się rytmicznie.

źródło: NKJP: Hubert Klimko Dobrzaniecki: Kołysanka dla wisielca, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poruszam się
poruszamy się
2 os. poruszasz się
poruszacie się
3 os. porusza się
poruszają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poruszałem się
+(e)m się poruszał
poruszałam się
+(e)m się poruszała
poruszałom się
+(e)m się poruszało
poruszaliśmy się
+(e)śmy się poruszali
poruszałyśmy się
+(e)śmy się poruszały
2 os. poruszałeś się
+(e)ś się poruszał
poruszałaś się
+(e)ś się poruszała
poruszałoś się
+(e)ś się poruszało
poruszaliście się
+(e)ście się poruszali
poruszałyście się
+(e)ście się poruszały
3 os. poruszał się
poruszała się
poruszało się
poruszali się
poruszały się

bezosobnik: poruszano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się poruszał
będę się poruszać
będę się poruszała
będę się poruszać
będę się poruszało
będę się poruszać
będziemy się poruszali
będziemy się poruszać
będziemy się poruszały
będziemy się poruszać
2 os. będziesz się poruszał
będziesz się poruszać
będziesz się poruszała
będziesz się poruszać
będziesz się poruszało
będziesz się poruszać
będziecie się poruszali
będziecie się poruszać
będziecie się poruszały
będziecie się poruszać
3 os. będzie się poruszał
będzie się poruszać
będzie się poruszała
będzie się poruszać
będzie się poruszało
będzie się poruszać
będą się poruszali
będą się poruszać
będą się poruszały
będą się poruszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poruszajmy się
2 os. poruszaj się
poruszajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poruszałbym się
bym się poruszał
poruszałabym się
bym się poruszała
poruszałobym się
bym się poruszało
poruszalibyśmy się
byśmy się poruszali
poruszałybyśmy się
byśmy się poruszały
2 os. poruszałbyś się
byś się poruszał
poruszałabyś się
byś się poruszała
poruszałobyś się
byś się poruszało
poruszalibyście się
byście się poruszali
poruszałybyście się
byście się poruszały
3 os. poruszałby się
by się poruszał
poruszałaby się
by się poruszała
poruszałoby się
by się poruszało
poruszaliby się
by się poruszali
poruszałyby się
by się poruszały

bezosobnik: poruszano by się

bezokolicznik: poruszać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: poruszając się

gerundium: poruszanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poruszanie się
poruszania się
D. poruszania się
poruszań się
C. poruszaniu się
poruszaniom się
B. poruszanie się
poruszania się
N. poruszaniem się
poruszaniami się
Ms. poruszaniu się
poruszaniach się
W. poruszanie się
poruszania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: poruszający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. poruszający się
poruszający się
poruszający się
poruszające się
poruszająca się
D. poruszającego się
poruszającego się
poruszającego się
poruszającego się
poruszającej się
C. poruszającemu się
poruszającemu się
poruszającemu się
poruszającemu się
poruszającej się
B. poruszającego się
poruszającego się
poruszający się
poruszające się
poruszającą się
N. poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
poruszającą się
Ms. poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
poruszającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. poruszający się
poruszający się
poruszające się
poruszające się
D. poruszających się
poruszających się
poruszających się
poruszających się
C. poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
poruszającym się
B. poruszających się
poruszających się
poruszających się
poruszające się
N. poruszającymi się
poruszającymi się
poruszającymi się
poruszającymi się
Ms. poruszających się
poruszających się
poruszających się
poruszających się

odpowiednik aspektowy: poruszyć się

Składnia

bez ograniczeń + poruszać się +
JAK

3. przez godzinę

Definicja

spędzić pewien czas, zmieniając pozycje ciała

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Połączenia

  • poruszać się po działce, po mieszkaniu, po ogrodzie
  • poruszać się nieco, trochę

Cytaty

Zamiast nudzić się w domu, woli poruszać się i popracować na świeżym powietrzu.

źródło: NKJP: BOŻ TR: Piła, Gazeta Poznańska, 2002-03-12

Przyjechaliśmy na imprezę z zamiarem poruszania się na świeżym powietrzu i spędzenia czasu w miłym towarzystwie.

źródło: NKJP: (toro): Puchar dla gospodarzy, Dziennik Bałtycki, 2003-08-14

Jeżeli trochę się poruszasz, zamiast siedzieć za biurkiem, oszczędzisz sobie bólu stawów i mięśni.

źródło: NKJP: Paulina Karolak: Zdrowie, nr 02, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poruszam się
poruszamy się
2 os. poruszasz się
poruszacie się
3 os. porusza się
poruszają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poruszałem się
+(e)m się poruszał
poruszałam się
+(e)m się poruszała
poruszałom się
+(e)m się poruszało
poruszaliśmy się
+(e)śmy się poruszali
poruszałyśmy się
+(e)śmy się poruszały
2 os. poruszałeś się
+(e)ś się poruszał
poruszałaś się
+(e)ś się poruszała
poruszałoś się
+(e)ś się poruszało
poruszaliście się
+(e)ście się poruszali
poruszałyście się
+(e)ście się poruszały
3 os. poruszał się
poruszała się
poruszało się
poruszali się
poruszały się

bezosobnik: poruszano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poruszajmy się
2 os. poruszaj się
poruszajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poruszałbym się
bym się poruszał
poruszałabym się
bym się poruszała
poruszałobym się
bym się poruszało
poruszalibyśmy się
byśmy się poruszali
poruszałybyśmy się
byśmy się poruszały
2 os. poruszałbyś się
byś się poruszał
poruszałabyś się
byś się poruszała
poruszałobyś się
byś się poruszało
poruszalibyście się
byście się poruszali
poruszałybyście się
byście się poruszały
3 os. poruszałby się
by się poruszał
poruszałaby się
by się poruszała
poruszałoby się
by się poruszało
poruszaliby się
by się poruszali
poruszałyby się
by się poruszały

bezosobnik: poruszano by się

bezokolicznik: poruszać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poruszawszy się

gerundium: poruszanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poruszanie się
poruszania się
D. poruszania się
poruszań się
C. poruszaniu się
poruszaniom się
B. poruszanie się
poruszania się
N. poruszaniem się
poruszaniami się
Ms. poruszaniu się
poruszaniach się
W. poruszanie się
poruszania się

Składnia

Rzosobowy + poruszać się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 23.06.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj