UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś w duszy gra komuś

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: grać

odpowiednik aspektowy: coś w duszy zagrało komuś

Pochodzenie

Z dramatu "Wesele" Stanisława Wyspiańskiego od słów Chochoła: "Co się w duszy komu gra,/co kto w swoich widzi snach [....]".

Definicja

książk. 
ktoś odczuwa coś emocjonalnie, wewnętrznie w prawdziwy, intensywny sposób

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Cytaty

Nie jesteśmy w stanie zaplanować, że w przyszłym roku wpuścimy do naszej muzyki więcej country albo zastąpimy bluesa brzmieniami boogie, nie wiedząc, co nam będzie wtedy w duszy grało.

źródło: NKJP: Dlaczego?, 2009-09-10

[...] cała twórczość ambitna do kanału, cała reszta natomiast w ręce fachowców, którym się wydaje, że najlepiej wiedzą, co Polakowi w duszy gra. Kultura masowa to zbyt poważna sprawa, by jej losy powierzyć specjalistom od kultury masowej.

źródło: NKJP: Zdzisław Pietrasik: Artysto, nie nudź!, Polityka, 2002-02-02

Jest to pierwsza moja wystawa z narzuconym tematem, wcześniej realizowałam tylko to, co mi w duszy gra.

źródło: NKJP: Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2008-03-04

Wyglądają na yuppies. Pracy i karierze poświęcają większość swojego czasu. Ale wieczorami coś innego im w duszy gra. Siedzą na ganku i patrzą w siną dal.

źródło: NKJP: Gazeta Wyborcza, 1999-06-19

[...] to bal przebierańców. Stroje z kilku epok, jeśli nie czasu - to mody. Każdy ubrał się w to, co mu w duszy grało. Jednym - młodość, więc niemodnie, innym - tęsknota za dzieciństwem, czyli wszystko na nich w stylu babć i dziadków. A niektórzy zapragnęli popisać się fantazją [...].

źródło: NKJP: Krystyna Uniechowska-Dembińska: Był pałac, 2008

Data ostatniej modyfikacji: 03.06.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj