UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zatankować

Chronologizacja

1959, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zatankuję	zatankujemy
2 os.	zatankujesz	zatankujecie
3 os.	zatankuje	zatankują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zatankowałem +(e)m zatankował	zatankowałam +(e)m zatankowała	zatankowałom +(e)m zatankowało	zatankowaliśmy +(e)śmy zatankowali	zatankowałyśmy +(e)śmy zatankowały
2 os.	zatankowałeś +(e)ś zatankował	zatankowałaś +(e)ś zatankowała	zatankowałoś +(e)ś zatankowało	zatankowaliście +(e)ście zatankowali	zatankowałyście +(e)ście zatankowały
3 os.	zatankował	zatankowała	zatankowało	zatankowali	zatankowały

bezosobnik: zatankowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zatankujmy
2 os.	zatankuj	zatankujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zatankowałbym bym zatankował	zatankowałabym bym zatankowała	zatankowałobym bym zatankowało	zatankowalibyśmy byśmy zatankowali	zatankowałybyśmy byśmy zatankowały
2 os.	zatankowałbyś byś zatankował	zatankowałabyś byś zatankowała	zatankowałobyś byś zatankowało	zatankowalibyście byście zatankowali	zatankowałybyście byście zatankowały
3 os.	zatankowałby by zatankował	zatankowałaby by zatankowała	zatankowałoby by zatankowało	zatankowaliby by zatankowali	zatankowałyby by zatankowały

bezosobnik: zatankowano by

bezokolicznik: zatankować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zatankowawszy

gerundium: zatankowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zatankowanie	zatankowania
D.	zatankowania	zatankowań
C.	zatankowaniu	zatankowaniom
B.	zatankowanie	zatankowania
N.	zatankowaniem	zatankowaniami
Ms.	zatankowaniu	zatankowaniach
W.	zatankowanie	zatankowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zatankowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zatankowany	zatankowany	zatankowany	zatankowane	zatankowana
D.	zatankowanego	zatankowanego	zatankowanego	zatankowanego	zatankowanej
C.	zatankowanemu	zatankowanemu	zatankowanemu	zatankowanemu	zatankowanej
B.	zatankowanego	zatankowanego	zatankowany	zatankowane	zatankowaną
N.	zatankowanym	zatankowanym	zatankowanym	zatankowanym	zatankowaną
Ms.	zatankowanym	zatankowanym	zatankowanym	zatankowanym	zatankowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zatankowani	zatankowani	zatankowane	zatankowane
D.	zatankowanych	zatankowanych	zatankowanych	zatankowanych
C.	zatankowanym	zatankowanym	zatankowanym	zatankowanym
B.	zatankowanych	zatankowanych	zatankowanych	zatankowane
N.	zatankowanymi	zatankowanymi	zatankowanymi	zatankowanymi
Ms.	zatankowanych	zatankowanych	zatankowanych	zatankowanych

odpowiednik aspektowy: tankować

1.a samochód

Definicja

napełnić zbiorniki pojazdu paliwem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Połączenia

kierowca, klient zatankował
zatankować benzynę, gaz, olej, paliwo, ropę; auto, bak, pojazd, samochód, samolot
zatankować benzyną, gazem, olejem, paliwem
zatankować do baku, do samochodu, do zbiornika
zatankować na stacji; na trasie
zatankować w powietrzu
tanio zatankować; zatankować do pełna

Cytaty

	Dwa autobusy komunikacji miejskiej, które wczoraj po raz pierwszy uroczyście zatankowano nowym paliwem, to jak na razie jedyni klienci nowo otwartej na zajezdni MPK przy ulicy Lwowskiej stacji tankowania sprężonego gazu ziemnego. źródło: NKJP: Paweł Chwał: Butle zamiast baku, Gazeta Krakowska, 2004-10-27
	Na żądanie porywaczy personel naziemny miał zatankować samolot. źródło: NKJP: Zakładnicy wolni, Dziennik Polski, 2001-03-17
	Młodzi ludzie przyjechali na stację i zatankowali paliwo do swojego samochodu, ale nie zamierzali za nie zapłacić. źródło: NKJP: (maz): Tankowali i nie zapłacili, Wieczór Wybrzeża, 2002-08-19
	Zatankował benzynę na małej stacji gdzieś za Orłowem. źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Excentrycy, 2007

Składnia

	+	zatankować	+	CO + (CZYM)
	+	zatankować	+	CO + (do CZEGO)

1.b o samochodzie

Definicja

zostać napełnionym paliwem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Cytaty

Samolot zatankował paliwo w Zurychu, biorąc naftę zamiast benzyny.

źródło: NKJP: xx: Złe paliwo przyczyną tragedii?, Wieczór Wybrzeża, 2000-05-29

Polecieliśmy do wyznaczonej strefy nad Serbią. Tam spotkaliśmy nasze myśliwce, które zatankowały w locie paliwo.

źródło: NKJP: Czarni Książęta, Dziennik Polski, 1999-04-10

Zanim statek zatankuje na Księżycu, musi tam dolecieć.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

zatankować

(CO)

2. alkohol

Definicja

pot. żart.

wypić alkohol w dużej ilości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie uzależnienia

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	popić
	hiperonimy:	spożyć

Cytaty

Mąż oczywiście wyfrunął się bawić, wcześniej zatankował piwo.

źródło: Internet: archiwum.kryzys.org

Za dużo zatankowałem w zeszły weekend na koncercie.

źródło: NKJP: Internet

W ciągu 15 minut od zatankowania wchłoniemy aż 50% alkoholu. Jak więc pić, aby poczuć przyjemne działanie procentów, ale nie skończyć z głową w talerzu?

źródło: Internet: skibicki.pl

Składnia

zatankować

(CO)

Data ostatniej modyfikacji: 25.08.2018