UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

po trochu I

II

fraza przysłówkowa

Odmiana

typ frazy: fraza przysłówkowa

1. stopniowo

Definicja

w taki, sposób, że coś przebiega etapami

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  stopniowo, sukcesywnie
sprzeczne:  skokowo

Cytaty

Ciotka i jej mąż wydzierżawili sobie tymczasem ziemię opodal gospodarstwa ogrodnika i zaczęli sadzić własne ogórki, pomidory i kalafiory. Zakładali po trochu irygację na polach, które zamierzali z czasem wykupić i postawić sobie własny dom.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Odłożyła arkusiki do specjalnej teczki, wycałowała bohaterki dnia i dała im jeść oraz pić, a podczas gdy ona się krzątała, do kuchni zaczęła po trochu schodzić rodzina [...]

źródło: NKJP: Małgorzata Musierowicz: Dziecko piątku, 1993

- Będziesz wyjaśniał od razu czy może po trochu?

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997

Ale chodziliśmy zgodnie tam i z powrotem, z buldogiem u nogi, obracając w kółko niezliczone razy, więc po trochu zaczęło mnie to nużyć.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

Chociaż całe dni miałem wypełnione pracą i niewiele mi zostawało czasu na życie osobiste, coraz częstsze objawy zobojętnienia ze strony Kiry zaczynały mnie po trochu niepokoić.

źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Opowiadania drastyczne, 1966

2. o wszystkim po trochu

Definicja

tak, że ze wszystkich wymienionych lub możliwych w danej sytuacji obiektów lub stanów rzeczy każdy z nich jest reprezentowany w jakiejś części

Warianty

  • po trosze I

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Przegrałem dużo, bo cały czas usiłowałem słuchać, o czym mówią. O wszystkim po trochu: literaturze, polityce, nawet sporcie i filozofii.

źródło: NKJP: Stanisław Dygat: Jezioro Bodeńskie, 1946

Jednym z ostatnich efektów bisocjacji w muzyce była, jak sądzę, muzyka New Age, odbierana już to jako kombinacja muzyki poważnej i jazzowej, muzyki Wschodu z folklorem anglosaskim, już to jako nowa jakość złożona z wszystkich tych rodzajów muzyki po trochu.

źródło: NKJP: Krzysztof J. Szmidt, Elementarz twórczego życia czyli O sposobach twórczego myślenia i działania, 1994

Na New York University każą się specjalizować ‒ albo reżyseria, albo scenopisanie, albo zdjęcia, ale w szkole, w której jest teraz Anglik, uczą wszystkiego po trochu, w przekonaniu, że dobry filmowiec powinien znać się chociaż trochę na każdym elemencie warsztatu.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Niskie Łąki, 2000

Słowo „nacjonalizm” kojarzy się z „faszyzmem”, „reakcją”, „stronnictwem narodowym”, „ksenofobią”, „ciasnotą”, „parafiaństem”. Nacjonalizm może być tym wszystkim i zwykle po trochu jest tym wszystkim ‒ ale mimo to termin ten ma i szersze znaczenie.

źródło: NKJP: Juliusz Mieroszewski: Finał klasycznej Europy, 1997

Data ostatniej modyfikacji: 29.10.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json