UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spakować się

Chronologizacja

1860, J. Lubieniecki: Nauka dla pasieczników, Tom II, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	spakuję się	spakujemy się
2 os.	spakujesz się	spakujecie się
3 os.	spakuje się	spakują się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spakowałem się +(e)m się spakował	spakowałam się +(e)m się spakowała	spakowałom się +(e)m się spakowało	spakowaliśmy się +(e)śmy się spakowali	spakowałyśmy się +(e)śmy się spakowały
2 os.	spakowałeś się +(e)ś się spakował	spakowałaś się +(e)ś się spakowała	spakowałoś się +(e)ś się spakowało	spakowaliście się +(e)ście się spakowali	spakowałyście się +(e)ście się spakowały
3 os.	spakował się	spakowała się	spakowało się	spakowali się	spakowały się

bezosobnik: spakowano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spakujmy się
2 os.	spakuj się	spakujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spakowałbym się bym się spakował	spakowałabym się bym się spakowała	spakowałobym się bym się spakowało	spakowalibyśmy się byśmy się spakowali	spakowałybyśmy się byśmy się spakowały
2 os.	spakowałbyś się byś się spakował	spakowałabyś się byś się spakowała	spakowałobyś się byś się spakowało	spakowalibyście się byście się spakowali	spakowałybyście się byście się spakowały
3 os.	spakowałby się by się spakował	spakowałaby się by się spakowała	spakowałoby się by się spakowało	spakowaliby się by się spakowali	spakowałyby się by się spakowały

bezosobnik: spakowano by się

bezokolicznik: spakować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spakowawszy się

gerundium: spakowanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	spakowanie się	spakowania się
D.	spakowania się	spakowań się
C.	spakowaniu się	spakowaniom się
B.	spakowanie się	spakowania się
N.	spakowaniem się	spakowaniami się
Ms.	spakowaniu się	spakowaniach się
W.	spakowanie się	spakowania się

odpowiednik aspektowy: pakować się

Pochodzenie

Od: pakować

1. o ludziach

Definicja

włożyć swoje rzeczy do plecaka, walizki lub innego pojemnika

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Relacje znaczeniowe

antonimy:

rozpakować się

Połączenia

spakować się do szkoły, do szpitala
spakować na wyjazd; w walizkę (w ileś walizek); w ileś minut
spakować się w pośpiechu
spakować się i wyjechać, spakować się i wyjść

Cytaty

	[...] pozostało mi jeszcze sprawdzić dokładnie sprzęt oraz zanęty i spakować się na wyjazd do Kędzierzyna. źródło: NKJP: Witold Błądek: Rawski wędkarz w finale mistrzostw Polski, Dziennik Łódzki, 2004-07-14
	Podróżny, który będzie wiózł więcej ponadgabarytowych bagaży, będzie musiał za każdy z nich zapłacić osobno, ale jeśli zamiast dużej torby spakujemy się do kilkunastu reklamówek – nie zapłacimy ani grosza. źródło: NKJP: Arkadiusz Nowrotek: Plecak droższy od pasażera, Trybuna Śląska, 2004-05-05
	Spakowaliśmy się w cztery walizki, paszporty od ręki, za kilka dni byliśmy w obozie dla uchodźców w Austrii. źródło: NKJP: Paweł Smoleński, współpr. Dorota Tomaszewska, ilustr. Janusz Kapusta, Wracają, Gazeta Wyborcza, 1994-12-17
	Pędź na górę i spakuj się, bo pewnie zostaniesz tam na noc, a ja tymczasem naszkicuję ci, którędy masz jechać. źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Składnia

spakować się

(do CZEGO | w CO)

2. o plikach

Definicja

inform.

o pliku: zmniejszyć swój pierwotny rozmiar po zastosowaniu odpowiedniego programu komputerowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	skompresować się
	antonimy:	rozpakować się

Cytaty

Zeskanowałem ostatnio 3 klatki slajdów z rozdzielczością 5000 dpi, czyli każdy plik miał 120MB [...]. Nawet spakować się to nie chciało.

źródło: NKJP: Internet

Czy można napisać skrypt, który wyśle wszystkie zdjęcia ze wskazanego folderu do użytkownika po kliknięciu jednego linku? Może być tak, że zdjęcia spakują się w rar lub zip i wyślą do klienta [...].

źródło: Internet: forum.php.pl

Data ostatniej modyfikacji: 24.01.2019