UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pogrzać

Chronologizacja

1811, SL

Pochodzenie

Zob. grzać

1. wodę

Definicja

przez pewien czas poddać produkt spożywczy lub wodę działaniu wysokiej temperatury

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Cytaty

Sos wrzucić na patelnię, dodać rodzynki i jeszcze chwilę pogrzać.

źródło: NKJP: (two): Makłowicz i Novotny spotkali się na Starym Targu, Dziennik Zachodni, 2004-04-30

Połowę porcji zjedz dzisiaj, a drugą połowę przechowuj w lodówce, a jutro pogrzej na patelni podlanej odrobiną wody.

źródło: Internet: jedzenarium.pl

W średnim rondelku wymieszaj wodę z cukrem i pogrzej na średnim ogniu.

źródło: Internet: jamiemagazine.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pogrzeję	pogrzejemy
2 os.	pogrzejesz	pogrzejecie
3 os.	pogrzeje	pogrzeją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrzałem +(e)m pogrzał	pogrzałam +(e)m pogrzała	pogrzałom +(e)m pogrzało	pogrzaliśmy pogrzeliśmy +(e)śmy pogrzali +(e)śmy pogrzeli	pogrzałyśmy +(e)śmy pogrzały
2 os.	pogrzałeś +(e)ś pogrzał	pogrzałaś +(e)ś pogrzała	pogrzałoś +(e)ś pogrzało	pogrzaliście pogrzeliście +(e)ście pogrzali +(e)ście pogrzeli	pogrzałyście +(e)ście pogrzały
3 os.	pogrzał	pogrzała	pogrzało	pogrzali pogrzeli	pogrzały

bezosobnik: pogrzano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pogrzejmy
2 os.	pogrzej	pogrzejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrzałbym bym pogrzał	pogrzałabym bym pogrzała	pogrzałobym bym pogrzało	pogrzalibyśmy pogrzelibyśmy byśmy pogrzali byśmy pogrzeli	pogrzałybyśmy byśmy pogrzały
2 os.	pogrzałbyś byś pogrzał	pogrzałabyś byś pogrzała	pogrzałobyś byś pogrzało	pogrzalibyście pogrzelibyście byście pogrzali byście pogrzeli	pogrzałybyście byście pogrzały
3 os.	pogrzałby by pogrzał	pogrzałaby by pogrzała	pogrzałoby by pogrzało	pogrzaliby pogrzeliby by pogrzali by pogrzeli	pogrzałyby by pogrzały

bezosobnik: pogrzano by

bezokolicznik: pogrzać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pogrzawszy

gerundium: pogrzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pogrzanie	pogrzania
D.	pogrzania	pogrzań
C.	pogrzaniu	pogrzaniom
B.	pogrzanie	pogrzania
N.	pogrzaniem	pogrzaniami
Ms.	pogrzaniu	pogrzaniach
W.	pogrzanie	pogrzania

imiesłów przymiotnikowy bierny: pogrzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pogrzany	pogrzany	pogrzany	pogrzane	pogrzana
D.	pogrzanego	pogrzanego	pogrzanego	pogrzanego	pogrzanej
C.	pogrzanemu	pogrzanemu	pogrzanemu	pogrzanemu	pogrzanej
B.	pogrzanego	pogrzanego	pogrzany	pogrzane	pogrzaną
N.	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzaną
Ms.	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pogrzani	pogrzani	pogrzane	pogrzane
D.	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych
C.	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym
B.	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych	pogrzane
N.	pogrzanymi	pogrzanymi	pogrzanymi	pogrzanymi
Ms.	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych

Składnia

pogrzać

2. ręce

Definicja

spędzić pewien czas, poddając coś działaniu ciepła

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Cytaty

[...] każdemu przyjemnie pogrzać plecy przy piecu w czasie niepogody.

źródło: NKJP: Wawrzyniec Rozenberg: Zbudował dwa tysiące pieców, Dziennik Bałtycki, 2000-11-23

Właśnie mija rok, odkąd nie ma już z nami Włodka, a ciągle nie mogę się przyzwyczaić. Tak bym podjechał do niego do garażu, pogrzał ręce przy „kozie”, pogadał o rzeczach ważnych i głupotach [...].

źródło: Internet: taunus.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pogrzeję	pogrzejemy
2 os.	pogrzejesz	pogrzejecie
3 os.	pogrzeje	pogrzeją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrzałem +(e)m pogrzał	pogrzałam +(e)m pogrzała	pogrzałom +(e)m pogrzało	pogrzaliśmy pogrzeliśmy +(e)śmy pogrzali +(e)śmy pogrzeli	pogrzałyśmy +(e)śmy pogrzały
2 os.	pogrzałeś +(e)ś pogrzał	pogrzałaś +(e)ś pogrzała	pogrzałoś +(e)ś pogrzało	pogrzaliście pogrzeliście +(e)ście pogrzali +(e)ście pogrzeli	pogrzałyście +(e)ście pogrzały
3 os.	pogrzał	pogrzała	pogrzało	pogrzali pogrzeli	pogrzały

bezosobnik: pogrzano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pogrzejmy
2 os.	pogrzej	pogrzejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrzałbym bym pogrzał	pogrzałabym bym pogrzała	pogrzałobym bym pogrzało	pogrzalibyśmy pogrzelibyśmy byśmy pogrzali byśmy pogrzeli	pogrzałybyśmy byśmy pogrzały
2 os.	pogrzałbyś byś pogrzał	pogrzałabyś byś pogrzała	pogrzałobyś byś pogrzało	pogrzalibyście pogrzelibyście byście pogrzali byście pogrzeli	pogrzałybyście byście pogrzały
3 os.	pogrzałby by pogrzał	pogrzałaby by pogrzała	pogrzałoby by pogrzało	pogrzaliby pogrzeliby by pogrzali by pogrzeli	pogrzałyby by pogrzały

bezosobnik: pogrzano by

bezokolicznik: pogrzać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pogrzawszy

gerundium: pogrzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pogrzanie	pogrzania
D.	pogrzania	pogrzań
C.	pogrzaniu	pogrzaniom
B.	pogrzanie	pogrzania
N.	pogrzaniem	pogrzaniami
Ms.	pogrzaniu	pogrzaniach
W.	pogrzanie	pogrzania

imiesłów przymiotnikowy bierny: pogrzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pogrzany	pogrzany	pogrzany	pogrzane	pogrzana
D.	pogrzanego	pogrzanego	pogrzanego	pogrzanego	pogrzanej
C.	pogrzanemu	pogrzanemu	pogrzanemu	pogrzanemu	pogrzanej
B.	pogrzanego	pogrzanego	pogrzany	pogrzane	pogrzaną
N.	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzaną
Ms.	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pogrzani	pogrzani	pogrzane	pogrzane
D.	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych
C.	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym
B.	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych	pogrzane
N.	pogrzanymi	pogrzanymi	pogrzanymi	pogrzanymi
Ms.	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych

Składnia

pogrzać

3. w piecu

Definicja

przez pewien czas wydzielić lub wytworzyć trochę ciepła

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda warunki atmosferyczne

Cytaty

Cena 1 metra sześć. gazu wyszła 2,07 zł brutto. - Każdy obliczył, że to nie aż tak drogo i pozwoliliśmy sobie pogrzać, bo było zimno – opowiadają mieszkańcy.

źródło: NKJP: Dorota Nyk: Lodowate ciepło, Gazeta Wrocławska, 2002-02-20

Dostałem 80 zł na węgiel i to wszystko. Pogrzeję najwyżej kilka dni, a co potem?

źródło: NKJP: (BK): Nie ma rady na biedę..., Dziennik Polski, 2005-03-18

Deszcze uspokoiły się i nawet w czasie dnia słońce pogrzało.

źródło: Internet: chiara76.blox.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pogrzeję	pogrzejemy
2 os.	pogrzejesz	pogrzejecie
3 os.	pogrzeje	pogrzeją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrzałem +(e)m pogrzał	pogrzałam +(e)m pogrzała	pogrzałom +(e)m pogrzało	pogrzaliśmy pogrzeliśmy +(e)śmy pogrzali +(e)śmy pogrzeli	pogrzałyśmy +(e)śmy pogrzały
2 os.	pogrzałeś +(e)ś pogrzał	pogrzałaś +(e)ś pogrzała	pogrzałoś +(e)ś pogrzało	pogrzaliście pogrzeliście +(e)ście pogrzali +(e)ście pogrzeli	pogrzałyście +(e)ście pogrzały
3 os.	pogrzał	pogrzała	pogrzało	pogrzali pogrzeli	pogrzały

bezosobnik: pogrzano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pogrzejmy
2 os.	pogrzej	pogrzejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrzałbym bym pogrzał	pogrzałabym bym pogrzała	pogrzałobym bym pogrzało	pogrzalibyśmy pogrzelibyśmy byśmy pogrzali byśmy pogrzeli	pogrzałybyśmy byśmy pogrzały
2 os.	pogrzałbyś byś pogrzał	pogrzałabyś byś pogrzała	pogrzałobyś byś pogrzało	pogrzalibyście pogrzelibyście byście pogrzali byście pogrzeli	pogrzałybyście byście pogrzały
3 os.	pogrzałby by pogrzał	pogrzałaby by pogrzała	pogrzałoby by pogrzało	pogrzaliby pogrzeliby by pogrzali by pogrzeli	pogrzałyby by pogrzały

bezosobnik: pogrzano by

bezokolicznik: pogrzać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pogrzawszy

gerundium: pogrzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pogrzanie	pogrzania
D.	pogrzania	pogrzań
C.	pogrzaniu	pogrzaniom
B.	pogrzanie	pogrzania
N.	pogrzaniem	pogrzaniami
Ms.	pogrzaniu	pogrzaniach
W.	pogrzanie	pogrzania

4. silnik

Definicja

włączyć na pewien czas jakieś urządzenie, by przygotować je do pracy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

Pogrzej silnik przez pięć minut, ja tymczasem zajmę się raną Corey [...].

źródło: Theresa Weir: Dom na szczycie drzewa, 1995 (stream.doci.pl)

Zdecydowałem się stanąć na poboczu i pogrzać silnik na wolnych obrotach.

źródło: Internet: pajero.org.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pogrzeję	pogrzejemy
2 os.	pogrzejesz	pogrzejecie
3 os.	pogrzeje	pogrzeją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrzałem +(e)m pogrzał	pogrzałam +(e)m pogrzała	pogrzałom +(e)m pogrzało	pogrzaliśmy pogrzeliśmy +(e)śmy pogrzali +(e)śmy pogrzeli	pogrzałyśmy +(e)śmy pogrzały
2 os.	pogrzałeś +(e)ś pogrzał	pogrzałaś +(e)ś pogrzała	pogrzałoś +(e)ś pogrzało	pogrzaliście pogrzeliście +(e)ście pogrzali +(e)ście pogrzeli	pogrzałyście +(e)ście pogrzały
3 os.	pogrzał	pogrzała	pogrzało	pogrzali pogrzeli	pogrzały

bezosobnik: pogrzano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pogrzejmy
2 os.	pogrzej	pogrzejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrzałbym bym pogrzał	pogrzałabym bym pogrzała	pogrzałobym bym pogrzało	pogrzalibyśmy pogrzelibyśmy byśmy pogrzali byśmy pogrzeli	pogrzałybyśmy byśmy pogrzały
2 os.	pogrzałbyś byś pogrzał	pogrzałabyś byś pogrzała	pogrzałobyś byś pogrzało	pogrzalibyście pogrzelibyście byście pogrzali byście pogrzeli	pogrzałybyście byście pogrzały
3 os.	pogrzałby by pogrzał	pogrzałaby by pogrzała	pogrzałoby by pogrzało	pogrzaliby pogrzeliby by pogrzali by pogrzeli	pogrzałyby by pogrzały

bezosobnik: pogrzano by

bezokolicznik: pogrzać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pogrzawszy

gerundium: pogrzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pogrzanie	pogrzania
D.	pogrzania	pogrzań
C.	pogrzaniu	pogrzaniom
B.	pogrzanie	pogrzania
N.	pogrzaniem	pogrzaniami
Ms.	pogrzaniu	pogrzaniach
W.	pogrzanie	pogrzania

imiesłów przymiotnikowy bierny: pogrzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pogrzany	pogrzany	pogrzany	pogrzane	pogrzana
D.	pogrzanego	pogrzanego	pogrzanego	pogrzanego	pogrzanej
C.	pogrzanemu	pogrzanemu	pogrzanemu	pogrzanemu	pogrzanej
B.	pogrzanego	pogrzanego	pogrzany	pogrzane	pogrzaną
N.	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzaną
Ms.	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pogrzani	pogrzani	pogrzane	pogrzane
D.	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych
C.	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym	pogrzanym
B.	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych	pogrzane
N.	pogrzanymi	pogrzanymi	pogrzanymi	pogrzanymi
Ms.	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych	pogrzanych

Składnia

pogrzać

5. do sklepu

Definicja

pot.

przemieścić się dokądś w szybkim tempie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pobiec, pognać, pogonić

Cytaty

Narzucił na siebie kurtkę i pogrzał do samochodu.

źródło: Internet: hsm-opowiadanko-hsm.blog.onet.pl

Już miałam zacząć gonić Sila, który pogrzał w kierunku wejścia do galerii tak szybko, że o mało co nie straciłam go z oczu, kiedy nagle zauważyłam na moim tablecie pewną niesamowicie miłą niespodziankę.

źródło: Internet: i-and-one-direction.blogspot.com

- Dziadkowie z mamą pogrzali na zakupy - odparła, uciekając od mojego spojrzenia.

źródło: Internet: olakarolina.bloblo.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pogrzeję	pogrzejemy
2 os.	pogrzejesz	pogrzejecie
3 os.	pogrzeje	pogrzeją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrzałem +(e)m pogrzał	pogrzałam +(e)m pogrzała	pogrzałom +(e)m pogrzało	pogrzaliśmy pogrzeliśmy +(e)śmy pogrzali +(e)śmy pogrzeli	pogrzałyśmy +(e)śmy pogrzały
2 os.	pogrzałeś +(e)ś pogrzał	pogrzałaś +(e)ś pogrzała	pogrzałoś +(e)ś pogrzało	pogrzaliście pogrzeliście +(e)ście pogrzali +(e)ście pogrzeli	pogrzałyście +(e)ście pogrzały
3 os.	pogrzał	pogrzała	pogrzało	pogrzali pogrzeli	pogrzały

bezosobnik: pogrzano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pogrzejmy
2 os.	pogrzej	pogrzejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrzałbym bym pogrzał	pogrzałabym bym pogrzała	pogrzałobym bym pogrzało	pogrzalibyśmy pogrzelibyśmy byśmy pogrzali byśmy pogrzeli	pogrzałybyśmy byśmy pogrzały
2 os.	pogrzałbyś byś pogrzał	pogrzałabyś byś pogrzała	pogrzałobyś byś pogrzało	pogrzalibyście pogrzelibyście byście pogrzali byście pogrzeli	pogrzałybyście byście pogrzały
3 os.	pogrzałby by pogrzał	pogrzałaby by pogrzała	pogrzałoby by pogrzało	pogrzaliby pogrzeliby by pogrzali by pogrzeli	pogrzałyby by pogrzały

bezosobnik: pogrzano by

bezokolicznik: pogrzać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pogrzawszy

gerundium: pogrzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pogrzanie	pogrzania
D.	pogrzania	pogrzań
C.	pogrzaniu	pogrzaniom
B.	pogrzanie	pogrzania
N.	pogrzaniem	pogrzaniami
Ms.	pogrzaniu	pogrzaniach
W.	pogrzanie	pogrzania

Składnia

pogrzać

DOKĄD

Data ostatniej modyfikacji: 15.06.2018