UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zawikłać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawikłam się
zawikłamy się
2 os. zawikłasz się
zawikłacie się
3 os. zawikła się
zawikłają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawikłałem się
+(e)m się zawikłał
zawikłałam się
+(e)m się zawikłała
zawikłałom się
+(e)m się zawikłało
zawikłaliśmy się
+(e)śmy się zawikłali
zawikłałyśmy się
+(e)śmy się zawikłały
2 os. zawikłałeś się
+(e)ś się zawikłał
zawikłałaś się
+(e)ś się zawikłała
zawikłałoś się
+(e)ś się zawikłało
zawikłaliście się
+(e)ście się zawikłali
zawikłałyście się
+(e)ście się zawikłały
3 os. zawikłał się
zawikłała się
zawikłało się
zawikłali się
zawikłały się

bezosobnik: zawikłano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawikłajmy się
2 os. zawikłaj się
zawikłajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawikłałbym się
bym się zawikłał
zawikłałabym się
bym się zawikłała
zawikłałobym się
bym się zawikłało
zawikłalibyśmy się
byśmy się zawikłali
zawikłałybyśmy się
byśmy się zawikłały
2 os. zawikłałbyś się
byś się zawikłał
zawikłałabyś się
byś się zawikłała
zawikłałobyś się
byś się zawikłało
zawikłalibyście się
byście się zawikłali
zawikłałybyście się
byście się zawikłały
3 os. zawikłałby się
by się zawikłał
zawikłałaby się
by się zawikłała
zawikłałoby się
by się zawikłało
zawikłaliby się
by się zawikłali
zawikłałyby się
by się zawikłały

bezosobnik: zawikłano by się

bezokolicznik: zawikłać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawikławszy się

gerundium: zawikłanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawikłanie się
zawikłania się
D. zawikłania się
zawikłań się
C. zawikłaniu się
zawikłaniom się
B. zawikłanie się
zawikłania się
N. zawikłaniem się
zawikłaniami się
Ms. zawikłaniu się
zawikłaniach się
W. zawikłanie się
zawikłania się

odpowiednik aspektowy: wikłać się

Pochodzenie

Zob. wikłać

1. los

Definicja

książk. 
stać się skomplikowanym i trudnym do zrozumienia lub realizacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  powikłać się, skomplikować się

Połączenia

  • sprawa zawikłała się

Cytaty

Czułem wyraźnie, że ścieżka mego losu mocno się zawikłała.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004

Zawikłała się natomiast sprawa z Łukaszem. Jako uczeń II klasy okazał się on być najmłodszym uczestnikiem olimpiady. Przyznany indeks ważny jest dwa lata, podczas gdy do matury laureatowi pozostało trzy lata. Za rok będzie musiał więc startować ponownie.

źródło: NKJP: WP: Olimpijczycy z rolniczaka, Gazeta Poznańska, 2004-06-14

Hamartia (wina tragiczna) prowadzi do katastrofy jako błędne rozpoznanie przez bohatera sytuacji, w jakiej się znajduje, skutkujące zawikłaniem się tej sytuacji.

źródło: NKJP: Internet

2. w trudną sytuację

Definicja

książk. 
zaangażować się w coś niepotrzebnie i ze szkodą dla siebie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uwikłać się, wmotać się, wpakować się, wplątać się, wrąbać się, zaplątać się
antonimy:  wyplątać się

Cytaty

Obraz symbolizuje kogoś, kto zawikłał się w sieć uczuć i nie może się z niej wyzwolić.

źródło: NKJP: (TAM): Uwikłani w sieć, Gazeta Krakowska, 2007-01-30

[...] zawikłał się w sytuację bez wyjścia z pewną partią polityczną w związku ze swymi komentarzami na Twitterze.

źródło: Internet: shahrukhkhan.pl

Składnia

bez ograniczeń + zawikłać się +
w CO

3. mówiąc

Definicja

książk. 
powiedzieć coś nieskładnie albo niezrozumiale, lub też niezgodnie z tym, co się mówiło wcześniej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pogmatwać się, zagmatwać się, zamotać się, zaplątać się

Cytaty

Panie pośle, tu się pan zawikłał. Nie, nie zawikłałem się, niech pan, panie marszałku, pozwoli mi skończyć.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 10.04.1997

Trudno mi polemizować z panem posłem [...], ponieważ tak się zawikłał w rozważaniach, czy to, co jest teraz, jest legalne, czy nie, że na końcu się pogubiłem.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 28.08.2003

Składnia

bez ograniczeń + zawikłać się +
(w CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 31.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json