UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

smalić

Chronologizacja

1847, Biblioteka Naukowego Zakładu im. Ossolińskich, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. smalę
smalimy
2 os. smalisz
smalicie
3 os. smali
smalą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. smaliłem
+(e)m smalił
smaliłam
+(e)m smaliła
smaliłom
+(e)m smaliło
smaliliśmy
+(e)śmy smalili
smaliłyśmy
+(e)śmy smaliły
2 os. smaliłeś
+(e)ś smalił
smaliłaś
+(e)ś smaliła
smaliłoś
+(e)ś smaliło
smaliliście
+(e)ście smalili
smaliłyście
+(e)ście smaliły
3 os. smalił
smaliła
smaliło
smalili
smaliły

bezosobnik: smalono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę smalił
będę smalić
będę smaliła
będę smalić
będę smaliło
będę smalić
będziemy smalili
będziemy smalić
będziemy smaliły
będziemy smalić
2 os. będziesz smalił
będziesz smalić
będziesz smaliła
będziesz smalić
będziesz smaliło
będziesz smalić
będziecie smalili
będziecie smalić
będziecie smaliły
będziecie smalić
3 os. będzie smalił
będzie smalić
będzie smaliła
będzie smalić
będzie smaliło
będzie smalić
będą smalili
będą smalić
będą smaliły
będą smalić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. smalmy
2 os. smal
smalcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. smaliłbym
bym smalił
smaliłabym
bym smaliła
smaliłobym
bym smaliło
smalilibyśmy
byśmy smalili
smaliłybyśmy
byśmy smaliły
2 os. smaliłbyś
byś smalił
smaliłabyś
byś smaliła
smaliłobyś
byś smaliło
smalilibyście
byście smalili
smaliłybyście
byście smaliły
3 os. smaliłby
by smalił
smaliłaby
by smaliła
smaliłoby
by smaliło
smaliliby
by smalili
smaliłyby
by smaliły

bezosobnik: smalono by

bezokolicznik: smalić

imiesłów przysłówkowy współczesny: smaląc

gerundium: smalenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. smalenie
smalenia
D. smalenia
smaleń
C. smaleniu
smaleniom
B. smalenie
smalenia
N. smaleniem
smaleniami
Ms. smaleniu
smaleniach
W. smalenie
smalenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: smalący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. smalący
smalący
smalący
smalące
smaląca
D. smalącego
smalącego
smalącego
smalącego
smalącej
C. smalącemu
smalącemu
smalącemu
smalącemu
smalącej
B. smalącego
smalącego
smalący
smalące
smalącą
N. smalącym
smalącym
smalącym
smalącym
smalącą
Ms. smalącym
smalącym
smalącym
smalącym
smalącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. smalący
smalący
smalące
smalące
D. smalących
smalących
smalących
smalących
C. smalącym
smalącym
smalącym
smalącym
B. smalących
smalących
smalących
smalące
N. smalącymi
smalącymi
smalącymi
smalącymi
Ms. smalących
smalących
smalących
smalących

imiesłów przymiotnikowy bierny: smalony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. smalony
smalony
smalony
smalone
smalona
D. smalonego
smalonego
smalonego
smalonego
smalonej
C. smalonemu
smalonemu
smalonemu
smalonemu
smalonej
B. smalonego
smalonego
smalony
smalone
smaloną
N. smalonym
smalonym
smalonym
smalonym
smaloną
Ms. smalonym
smalonym
smalonym
smalonym
smalonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. smaleni
smaleni
smalone
smalone
D. smalonych
smalonych
smalonych
smalonych
C. smalonym
smalonym
smalonym
smalonym
B. smalonych
smalonych
smalonych
smalone
N. smalonymi
smalonymi
smalonymi
smalonymi
Ms. smalonych
smalonych
smalonych
smalonych

odpowiednik aspektowy: osmalić

Pochodzenie

płn. psł. *smaliti 'przypiekać coś ogniem, opalać'

W genetycznej więzi z psł. *smoliti. Regularne wzdłużenie samogłoski rdzennej *o —> *a

1. o sadzy

Definicja

brudzić coś sadzą

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Cytaty

Z ceglanych ruder, które mogły być kiedyś zabudowaniami stacji kolejowej, unosi się dym i smali na czarno prowizoryczne dachy ułożone ze skrawków zardzewiałej blachy.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Dziura w ziemi, Ozon, nr 7, 2005

Maszkara smaliła sadzą i zbierała datki.

źródło: NKJP: (JOL): Siuda Baba w Wieliczce, Dziennik Polski, 2008-03-25

Składnia

bez ograniczeń + smalić +
CO + (CZYM)

2. o ogniu

Definicja

poddawać powierzchnię czegoś działaniu ognia lub czegoś gorącego

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Cytaty

Żar rozpalonego piasku parzył przez sandały, smalił jej łydki.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Aby wygiąć kawałek dębiny, trzeba było drewno nagrzać, więc prażyło się je — smaliło, potem wyginało w odpowiednie kształty, ale na pewno już nie można go było pleść.

źródło: NKJP: Aleksander Trzaski: Wzorowy student, Dziennik Zachodni, 2003-05-16

– Musi wybaczyć – Boguś się troszkę rozczula, a dopalony po filtr papieros smali mu osmalone już palce.

źródło: NKJP: Maciej Czujko: Berza po ciemku, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-09-14

Składnia

bez ograniczeń + smalić +
CO

3. o słońcu

Definicja

poddawać odsłonięte ciało działaniu promieni słonecznych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Relacje znaczeniowe

synonimy:  opalać

Cytaty

Przecież nie po to wiosna zagląda w Tatry i góry upięknia, żeby smalić na czekoladowo twarze przygodnych turystów.

źródło: NKJP: Stanisław Zieliński: W stronę Pysznej, 2008

Dla uciechy szczęśliwców mieszkających tam, gdzie słońce smali przez cały rok [...], przygotował letnią wersję popularnej Marei, ochrzczoną jako Capri-Taxi.

źródło: NKJP: (X): Motoryzacja: Piękne i niepraktyczne, CKM, nr 06/12, 1998

Składnia

bez ograniczeń + smalić +
CO

Frazeologizmy

duby smalone
ktoś smali cholewki do kogoś
ktoś smali duby
Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj