UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

reżyser

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

fr. régisseur

- rzeczownik od czasownika regir 'zarządzać, kierować' (< łac. regere 'ts.'). Początkowo (1. poł. XVIII w.) w znaczeniu 'zarządca pobierający prowizję oraz sporządzający raport z bieżącego stanu rzeczy', skąd później 'zarządca ziemski działający w imieniu właściciela; pełnomocnik'. W 1. połowie XIX w. - 'inspicjent, kierownik planu w teatrze', w 1. połowie XX w. także w kinie.

1. filmowy

Definicja

osoba realizująca własną koncepcję artystyczną filmu, widowiska scenicznego czy też programu radiowego lub telewizyjnego

Noty o użyciu

Jeżeli wyrazu reżyser używamy w odniesieniu do kobiety, we wszystkich kontekstach może występować forma równokształtna z M. lp., a wyraz może przyłączać formy żeńskie czasownika i przymiotnika, np. reżyser przyszła, spotkanie z nową reżyser, Anną Kowalską. Może też zostać zachowana odmiana i składnia charakterystyczna dla rzeczowników rodzaju m1, np.: spotkanie z nowym reżyserem, Alicją Kowalską.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  artysta

Połączenia

  • amerykański, czeski...; hollywoodzki; młody, początkujący; czołowy, kontrowersyjny, kultowy, nagrodzony, sławny, wybitny, znany reżyser; reżyser filmowy, operowy, teatralny, telewizyjny
  • reżyser filmu, horrorów, przedstawienia, spektaklu
  • reżyser i aktor, reżyser i operator, reżyser i producent, reżyser i scenarzysta
  • asystent reżysera
  • nagroda dla reżysera
  • spotkanie z reżyserem
  • reżyser nakręcił, zrealizował dokument, film, spektakl...
  • być reżyserem
  • jako reżyser

Cytaty

Honorowego Oscara otrzyma wybitny reżyser pochodzenia greckiego Elia Kazan, w uznaniu dla jego wielkiego wkładu w rozwój sztuki filmowej.

źródło: NKJP: Świat, Dziennik Polski, 1999-01-13

Wydawało mi się, że będzie jak w teatrze: reżyser przekazuje aktorowi sugestie, jak ma się poruszać, zachowywać, grać.

źródło: NKJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998

Dzwonił Roman Załuski, reżyser filmowy, aby zaproponować Halinie główną rolę w filmie według własnego scenariusza, pod nią podobno pisanego.

źródło: NKJP: Marian Brandys: Dziennik 1972, 1997

Dokładnie 30 lat temu [...] zadebiutował w roli reżysera operowego, realizując w łódzkim Teatrze Wielkim „Cyganerię” Pucciniego.

źródło: NKJP: Dorota Szwarcman: Cyganeria biało-czerwona, Polityka, 2007-03-03

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. reżyser
reżyserzy
ndepr
reżysery
depr
D. reżysera
reżyserów
C. reżyserowi
reżyserom
B. reżysera
reżyserów
N. reżyserem
reżyserami
Ms. reżyserze
reżyserach
W. reżyserze
reżyserzy
ndepr
reżysery
depr

Skróty

reż.

2. wydarzeń

Definicja

osoba, która jest inicjatorem jakichś wydarzeń, planuje je i czuwa nad ich przebiegiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka określenia człowieka ze względu na jego działalność intelektualną

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

  • reżyser gry, imprezy, poczynań zespołu, sytuacji, wydarzeń
  • być reżyserem czegoś

Cytaty

Wędkarz, który uwierzy, że ryby są akurat tam, gdzie jego nie ma, co najwyżej wróci do domu z bólem nóg i poczuciem, że wcale sobie nie połapał. [...] Popełnia mnóstwo błędów, ale jest reżyserem sytuacji.

źródło: NKJP: Roman Walczak: Prawdziwe życie, Nowiny Raciborskie, 2002-06-12

Po uroczystości konfederaci powrócili do kościoła oo. Franciszkanów [...]; Józef Pułaski, właściwy reżyser konfederacji, padł krzyżem i płakał [...].

źródło: NKJP: Grabarze czy wskrzesiciele?, Dziennik Polski, 2003-02-28

Z widza, biernego statysty, przedzierzga się w inspiratora i reżysera wydarzeń. Zostaje prowokatorem. Z podrzędnego demona posłusznego policyjnej władzy zostaje groźnym demiurgiem.

źródło: NKJP: Demoniczna władza policji, Dziennik Polski, 2001-11-17

W zaległym spotkaniu głównym reżyserem wydarzeń boiskowych był... szalejący wiatr. W pierwszej odsłonie właśnie z wiatrem grał Dunajec i to sądeczanie mieli przewagę.

źródło: NKJP: (RCZ): Młodzieżowy futbol, Dziennik Polski, 2002-11-18

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. reżyser
reżyserzy
ndepr
reżysery
depr
D. reżysera
reżyserów
C. reżyserowi
reżyserom
B. reżysera
reżyserów
N. reżyserem
reżyserami
Ms. reżyserze
reżyserach
W. reżyserze
reżyserzy
ndepr
reżysery
depr

Składnia

bez ograniczeń + reżyser +
CZEGO

3. dźwięku

Definicja

osoba odpowiedzialna za techniczną realizację obrazu i dźwięku bądź dobór obsady filmu, widowiska scenicznego czy też programu radiowego lub telewizyjnego

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Połączenia

  • reżyser drugiego planu, dźwięku, obrazu, obsady, światła, wizji

Cytaty

Jego najbardziej znaną adaptacją teatralną jest Lot nad kukułczym gniazdem Kena Keseya. [...] Początkowo pracował w teatrze jako elektryk, później był reżyserem światła.

źródło: NKJP: Internet

Oto za twórcę uznano indywidualnego producenta, oczywiście ze względu na finansowe korzyści z tytułu prawa autorskiego. Nie uznano zaś za twórców operatora obrazu, scenografa czy reżysera dźwięku.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.04.1997

Zachowuje się jak reżyser dźwięku przy konsolecie, który podbija pewne częstotliwości, a wycisza inne [...]. Dzięki temu np. możemy skupić się nad trudnym tekstem, ignorując hałas dochodzący z ulicy.

źródło: NKJP: Artur Włodarski: Wystarczy się skupić, Gazeta Wyborcza, 1997-07-11

Wkładam całą swoją energię w robienie teatru. Jestem jego szefem, reżyserem i aktorką - tłumaczy. A my dodajemy: kierownikiem literackim, inspicjentką i reżyserem obsady.

źródło: Internet

Również obsada reżyserska miała wgląd z góry do łazienki Starszych Panów. Wprawdzie Kalina przysłaniała biust rękami, ale, jak stwierdził reżyser wizji, miała bardzo drobne dłonie...

źródło: NKJP: Jeremi Przybora: Memuarów część druga, Gazeta Wyborcza, 1998-03-13

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. reżyser
reżyserzy
ndepr
reżysery
depr
D. reżysera
reżyserów
C. reżyserowi
reżyserom
B. reżysera
reżyserów
N. reżyserem
reżyserami
Ms. reżyserze
reżyserach
W. reżyserze
reżyserzy
ndepr
reżysery
depr

Składnia

bez ograniczeń + reżyser +
(CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 04.09.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json