UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spartalać

Chronologizacja

2005, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spartalam
spartalamy
2 os. spartalasz
spartalacie
3 os. spartala
spartalają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spartalałem
+(e)m spartalał
spartalałam
+(e)m spartalała
spartalałom
+(e)m spartalało
spartalaliśmy
+(e)śmy spartalali
spartalałyśmy
+(e)śmy spartalały
2 os. spartalałeś
+(e)ś spartalał
spartalałaś
+(e)ś spartalała
spartalałoś
+(e)ś spartalało
spartalaliście
+(e)ście spartalali
spartalałyście
+(e)ście spartalały
3 os. spartalał
spartalała
spartalało
spartalali
spartalały

bezosobnik: spartalano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę spartalał
będę spartalać
będę spartalała
będę spartalać
będę spartalało
będę spartalać
będziemy spartalali
będziemy spartalać
będziemy spartalały
będziemy spartalać
2 os. będziesz spartalał
będziesz spartalać
będziesz spartalała
będziesz spartalać
będziesz spartalało
będziesz spartalać
będziecie spartalali
będziecie spartalać
będziecie spartalały
będziecie spartalać
3 os. będzie spartalał
będzie spartalać
będzie spartalała
będzie spartalać
będzie spartalało
będzie spartalać
będą spartalali
będą spartalać
będą spartalały
będą spartalać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spartalajmy
2 os. spartalaj
spartalajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spartalałbym
bym spartalał
spartalałabym
bym spartalała
spartalałobym
bym spartalało
spartalalibyśmy
byśmy spartalali
spartalałybyśmy
byśmy spartalały
2 os. spartalałbyś
byś spartalał
spartalałabyś
byś spartalała
spartalałobyś
byś spartalało
spartalalibyście
byście spartalali
spartalałybyście
byście spartalały
3 os. spartalałby
by spartalał
spartalałaby
by spartalała
spartalałoby
by spartalało
spartalaliby
by spartalali
spartalałyby
by spartalały

bezosobnik: spartalano by

bezokolicznik: spartalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spartalając

gerundium: spartalanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spartalanie
spartalania
D. spartalania
spartalań
C. spartalaniu
spartalaniom
B. spartalanie
spartalania
N. spartalaniem
spartalaniami
Ms. spartalaniu
spartalaniach
W. spartalanie
spartalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spartalający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spartalający
spartalający
spartalający
spartalające
spartalająca
D. spartalającego
spartalającego
spartalającego
spartalającego
spartalającej
C. spartalającemu
spartalającemu
spartalającemu
spartalającemu
spartalającej
B. spartalającego
spartalającego
spartalający
spartalające
spartalającą
N. spartalającym
spartalającym
spartalającym
spartalającym
spartalającą
Ms. spartalającym
spartalającym
spartalającym
spartalającym
spartalającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spartalający
spartalający
spartalające
spartalające
D. spartalających
spartalających
spartalających
spartalających
C. spartalającym
spartalającym
spartalającym
spartalającym
B. spartalających
spartalających
spartalających
spartalające
N. spartalającymi
spartalającymi
spartalającymi
spartalającymi
Ms. spartalających
spartalających
spartalających
spartalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: spartalany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spartalany
spartalany
spartalany
spartalane
spartalana
D. spartalanego
spartalanego
spartalanego
spartalanego
spartalanej
C. spartalanemu
spartalanemu
spartalanemu
spartalanemu
spartalanej
B. spartalanego
spartalanego
spartalany
spartalane
spartalaną
N. spartalanym
spartalanym
spartalanym
spartalanym
spartalaną
Ms. spartalanym
spartalanym
spartalanym
spartalanym
spartalanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spartalani
spartalani
spartalane
spartalane
D. spartalanych
spartalanych
spartalanych
spartalanych
C. spartalanym
spartalanym
spartalanym
spartalanym
B. spartalanych
spartalanych
spartalanych
spartalane
N. spartalanymi
spartalanymi
spartalanymi
spartalanymi
Ms. spartalanych
spartalanych
spartalanych
spartalanych

odpowiednik aspektowy: spartolić

Pochodzenie

Zob. partacz

1. robotę

Definicja

pot.  pejorat. 
wykonywać jakąś pracę źle lub nieumiejętnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chrzanić, knocić, kulawić, okulawiać, partaczyć, partolić, pieprzyć, psuć, schrzaniać

Cytaty

Zdołowani idą zatrudnić się w „Planet Express”. [...] Od razu spartalają pierwsze dane im zlecenie.

źródło: Internet: pl.ab-custom.wikia.com

Raczej byłam skłonna myśleć, że jak go nie było, to asystent kierował się nad wyraz olbrzymią ambicją i coś spartalał.

źródło: Internet: skijumping.pl

Składnia

bez ograniczeń + spartalać +
CO

2. życie

Definicja

pot.  pejorat. 
nie wykorzystywać czegoś należycie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  marnować

Cytaty

Łukasz [...] robi rok w rok te same błędy, czyli spartala początki sezonów.

źródło: Internet: skijumping.pl

Życzę mu też udanej kariery. Technicznie niemal doskonały - może w Anglii podrasują go pod względem skuteczności i przestanie spartalać tyle setek.

źródło: Internet: karskieforum.com

[...] może już do końca grac w Realem. Odkąd przyszedł, lubiłem go, tylko wkurza, jak on spartala te sytuacje. Ale się nauczy.

źródło: Internet: realmadryt.pl

Skoro każdy wie, jak żyć, to po co sobie życie spartala?

źródło: Internet: nerwica.com

Składnia

bez ograniczeń + spartalać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 09.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj