UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

naprać się

Chronologizacja

1874, A. Chodzki, "Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski", books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	napiorę się	napierzemy się
2 os.	napierzesz się	napierzecie się
3 os.	napierze się	napiorą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	naprałem się +(e)m się naprał	naprałam się +(e)m się naprała	naprałom się +(e)m się naprało	napraliśmy się +(e)śmy się naprali	naprałyśmy się +(e)śmy się naprały
2 os.	naprałeś się +(e)ś się naprał	naprałaś się +(e)ś się naprała	naprałoś się +(e)ś się naprało	napraliście się +(e)ście się naprali	naprałyście się +(e)ście się naprały
3 os.	naprał się	naprała się	naprało się	naprali się	naprały się

bezosobnik: naprano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		napierzmy się
2 os.	napierz się	napierzcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	naprałbym się bym się naprał	naprałabym się bym się naprała	naprałobym się bym się naprało	napralibyśmy się byśmy się naprali	naprałybyśmy się byśmy się naprały
2 os.	naprałbyś się byś się naprał	naprałabyś się byś się naprała	naprałobyś się byś się naprało	napralibyście się byście się naprali	naprałybyście się byście się naprały
3 os.	naprałby się by się naprał	naprałaby się by się naprała	naprałoby się by się naprało	napraliby się by się naprali	naprałyby się by się naprały

bezosobnik: naprano by się

bezokolicznik: naprać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: naprawszy się

gerundium: napranie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	napranie się	naprania się
D.	naprania się	naprań się
C.	napraniu się	napraniom się
B.	napranie się	naprania się
N.	napraniem się	napraniami się
Ms.	napraniu się	napraniach się
W.	napranie się	naprania się

Pochodzenie

Zob. prać

1. ubrań

Definicja

pot.

spędzić tak dużo czasu na praniu tkanin, że już nie chce się więcej tego robić

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

naczyścić się

Cytaty

Kilka dni temu robiłam pranie za praniem. Oj, naprałam się - i z namaczaniem, i bez, i ręcznie, i w pralce.

źródło: Internet: rymcym.blogspot.com

Ile ja się naprałam dywanów, zanim Młody się nauczył zawsze reagować, ile nakombinowałam ze zdejmowaniem i praniem pokrowców z kanapy...

źródło: Internet: joemonster.org

Jeszcze napierzesz się śliniaczków, pieluszek i śpiochów.

źródło: Internet: forum.mjakmama24.pl

Składnia

naprać się

CZEGO

2. alkoholem

Definicja

pot.

spić się

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie uzależnienia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

nadźgać się, nagrzać się, narąbać się, nawalić się, ochlać się, schlać się, spić się, strąbić się, uchlać się, urżnąć się, wlać się, wtrąbić się, wytrąbić się, zalać się

Cytaty

A co na to stara alkoholiczka? Naprała się ginem?

źródło: NKJP: Internet

- Uuu, ale się dziś naprałam - zaczęła. - Kto by pomyślał, że mogę tyle. Jeszcze nigdy się tak nie zalałam.

źródło: NKJP: Piotr Śliwiński: Dziki kąt, 2007

- A jak przychodzi weekend, to piję od rana do nocy. Tutaj trzeba się naprać. Inaczej człowiek tego nie wytrzyma.

źródło: NKJP: Polak do kupienia, Dziennik Polski, 2001-05-25

Składnia

naprać się

(CZYM)

3. pobić się

Definicja

pot.

wielokrotnie nawzajem uderzyć się mocno z jakąś osobą, zadając jej ból i samemu go odczuwając

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

naokładać się

Cytaty

Jeżeli żołnierz na placu boju zacząłby się zastanawiać, czy misiek, którego właśnie własnoręcznie raczył był stuknąć, ma żonę, dzieci [...], to nie byłoby bitew. No dobra, paru psychików zawsze by się znalazło, którzy napraliby się dla samej przyjemności.

źródło: NKJP: Internet

Napierzecie się po pyskach, kto wygra, bierze wszystko.

źródło: Internet: wiadomosci.dziennik.pl

Za parę dni czy tygodni znowu jakaś banda będzie chciała tramwaj wykoleić albo się naprać z kimś.

źródło: Internet: epoznan.pl

Składnia

	+	naprać się	+	z KIM
Rzpl	+	naprać się	+	(po CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 01.05.2017