UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nawalać się

Chronologizacja

1868, W. Syrokomla: Pisma epiczne i dramatyczne, Tom 6, books.google.pl
Inne znaczenie: 'zbierać się w dużej ilości'

Pochodzenie

Zob. nawalić

1. wódką

Definicja

pot. 
doprowadzać się do stanu odurzenia alkoholem

Noty o użyciu

Przez skojarzenie z walić 'uprawiać seks' wyraz sytuowany na granicy wulgarności.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie uzależnienia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś daje sobie w szyję, nachlewać się, narąbywać się, ochlewać się, opijać się, schlewać się, spijać się, strąbiać się, ubzdryngalać się, uchlewać się, upijać się, urzynać się, uwalać się, zalewać się, zapijać się

Cytaty

Każdemu pomaga co innego. Jedni tygodniami rozmyślają o tym, co było. Inni nawalą się i mają to z głowy. Starają się przetrwać w poniedziałek z potwornym kacem w pracy.

źródło: Internet: m.demotywatory.pl

Ekipa [...] nawala się piwem, po czym nago tańczy w lesie.

źródło: Internet: masterful-magazine.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalam się
nawalamy się
2 os. nawalasz się
nawalacie się
3 os. nawala się
nawalają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawalałem się
+(e)m się nawalał
nawalałam się
+(e)m się nawalała
nawalałom się
+(e)m się nawalało
nawalaliśmy się
+(e)śmy się nawalali
nawalałyśmy się
+(e)śmy się nawalały
2 os. nawalałeś się
+(e)ś się nawalał
nawalałaś się
+(e)ś się nawalała
nawalałoś się
+(e)ś się nawalało
nawalaliście się
+(e)ście się nawalali
nawalałyście się
+(e)ście się nawalały
3 os. nawalał się
nawalała się
nawalało się
nawalali się
nawalały się

bezosobnik: nawalano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się nawalał
będę się nawalać
będę się nawalała
będę się nawalać
będę się nawalało
będę się nawalać
będziemy się nawalali
będziemy się nawalać
będziemy się nawalały
będziemy się nawalać
2 os. będziesz się nawalał
będziesz się nawalać
będziesz się nawalała
będziesz się nawalać
będziesz się nawalało
będziesz się nawalać
będziecie się nawalali
będziecie się nawalać
będziecie się nawalały
będziecie się nawalać
3 os. będzie się nawalał
będzie się nawalać
będzie się nawalała
będzie się nawalać
będzie się nawalało
będzie się nawalać
będą się nawalali
będą się nawalać
będą się nawalały
będą się nawalać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalajmy się
2 os. nawalaj się
nawalajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawalałbym się
bym się nawalał
nawalałabym się
bym się nawalała
nawalałobym się
bym się nawalało
nawalalibyśmy się
byśmy się nawalali
nawalałybyśmy się
byśmy się nawalały
2 os. nawalałbyś się
byś się nawalał
nawalałabyś się
byś się nawalała
nawalałobyś się
byś się nawalało
nawalalibyście się
byście się nawalali
nawalałybyście się
byście się nawalały
3 os. nawalałby się
by się nawalał
nawalałaby się
by się nawalała
nawalałoby się
by się nawalało
nawalaliby się
by się nawalali
nawalałyby się
by się nawalały

bezosobnik: nawalano by się

bezokolicznik: nawalać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: nawalając się

gerundium: nawalanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nawalanie się
nawalania się
D. nawalania się
nawalań się
C. nawalaniu się
nawalaniom się
B. nawalanie się
nawalania się
N. nawalaniem się
nawalaniami się
Ms. nawalaniu się
nawalaniach się
W. nawalanie się
nawalania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: nawalający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nawalający się
nawalający się
nawalający się
nawalające się
nawalająca się
D. nawalającego się
nawalającego się
nawalającego się
nawalającego się
nawalającej się
C. nawalającemu się
nawalającemu się
nawalającemu się
nawalającemu się
nawalającej się
B. nawalającego się
nawalającego się
nawalający się
nawalające się
nawalającą się
N. nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
nawalającą się
Ms. nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
nawalającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nawalający się
nawalający się
nawalające się
nawalające się
D. nawalających się
nawalających się
nawalających się
nawalających się
C. nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
B. nawalających się
nawalających się
nawalających się
nawalające się
N. nawalającymi się
nawalającymi się
nawalającymi się
nawalającymi się
Ms. nawalających się
nawalających się
nawalających się
nawalających się

odpowiednik aspektowy: nawalić się

Składnia

bez ograniczeń + nawalać się +
(CZYM)

2. bić się

Definicja

pot. 
bić jeden drugiego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bić się, lać się, naparzać się, tłuc się

Cytaty

Wywala do góry nogami życie głównego bohatera [...] i organizuje kluby walki, w których normalni, spokojni ludzie po godzinach mogą nawalać się pięściami.

źródło: NKJP: Konrad Wągrowski: Weekendowa Bezsensja: 10 najpaskudniejszych spoilerów filmowych, Esensja, 2009-05-11

- Łap ją! - krzyknąłem. Rasowy glina nie miałby z tym kłopotu, ale Wilnicki nie dorobił się gwiazdek, rozdzielając pijaczków czy małżonków nawalających się wałkami do ciasta.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

Kiedyś [...] na festiwalach w Jarocinie jedni z drugimi się nawalali, że aż musieli zrobić barierę oddzielającą punków od metali.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalam się
nawalamy się
2 os. nawalasz się
nawalacie się
3 os. nawala się
nawalają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawalałem się
+(e)m się nawalał
nawalałam się
+(e)m się nawalała
nawalałom się
+(e)m się nawalało
nawalaliśmy się
+(e)śmy się nawalali
nawalałyśmy się
+(e)śmy się nawalały
2 os. nawalałeś się
+(e)ś się nawalał
nawalałaś się
+(e)ś się nawalała
nawalałoś się
+(e)ś się nawalało
nawalaliście się
+(e)ście się nawalali
nawalałyście się
+(e)ście się nawalały
3 os. nawalał się
nawalała się
nawalało się
nawalali się
nawalały się

bezosobnik: nawalano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się nawalał
będę się nawalać
będę się nawalała
będę się nawalać
będę się nawalało
będę się nawalać
będziemy się nawalali
będziemy się nawalać
będziemy się nawalały
będziemy się nawalać
2 os. będziesz się nawalał
będziesz się nawalać
będziesz się nawalała
będziesz się nawalać
będziesz się nawalało
będziesz się nawalać
będziecie się nawalali
będziecie się nawalać
będziecie się nawalały
będziecie się nawalać
3 os. będzie się nawalał
będzie się nawalać
będzie się nawalała
będzie się nawalać
będzie się nawalało
będzie się nawalać
będą się nawalali
będą się nawalać
będą się nawalały
będą się nawalać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalajmy się
2 os. nawalaj się
nawalajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawalałbym się
bym się nawalał
nawalałabym się
bym się nawalała
nawalałobym się
bym się nawalało
nawalalibyśmy się
byśmy się nawalali
nawalałybyśmy się
byśmy się nawalały
2 os. nawalałbyś się
byś się nawalał
nawalałabyś się
byś się nawalała
nawalałobyś się
byś się nawalało
nawalalibyście się
byście się nawalali
nawalałybyście się
byście się nawalały
3 os. nawalałby się
by się nawalał
nawalałaby się
by się nawalała
nawalałoby się
by się nawalało
nawalaliby się
by się nawalali
nawalałyby się
by się nawalały

bezosobnik: nawalano by się

bezokolicznik: nawalać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: nawalając się

gerundium: nawalanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nawalanie się
nawalania się
D. nawalania się
nawalań się
C. nawalaniu się
nawalaniom się
B. nawalanie się
nawalania się
N. nawalaniem się
nawalaniami się
Ms. nawalaniu się
nawalaniach się
W. nawalanie się
nawalania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: nawalający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nawalający się
nawalający się
nawalający się
nawalające się
nawalająca się
D. nawalającego się
nawalającego się
nawalającego się
nawalającego się
nawalającej się
C. nawalającemu się
nawalającemu się
nawalającemu się
nawalającemu się
nawalającej się
B. nawalającego się
nawalającego się
nawalający się
nawalające się
nawalającą się
N. nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
nawalającą się
Ms. nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
nawalającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nawalający się
nawalający się
nawalające się
nawalające się
D. nawalających się
nawalających się
nawalających się
nawalających się
C. nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
nawalającym się
B. nawalających się
nawalających się
nawalających się
nawalające się
N. nawalającymi się
nawalającymi się
nawalającymi się
nawalającymi się
Ms. nawalających się
nawalających się
nawalających się
nawalających się

Składnia

bez ograniczeń + nawalać się +
(z KIM) + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 11.12.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json