UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przeplatywać

przeplatać

Chronologizacja

1594, SPXVI
Współczesna postać bezokolicznika nowsza wobec śrpol. przeplatować

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeplatuję
przeplatujemy
2 os. przeplatujesz
przeplatujecie
3 os. przeplatuje
przeplatują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeplatywałem
+(e)m przeplatywał
przeplatywałam
+(e)m przeplatywała
przeplatywałom
+(e)m przeplatywało
przeplatywaliśmy
+(e)śmy przeplatywali
przeplatywałyśmy
+(e)śmy przeplatywały
2 os. przeplatywałeś
+(e)ś przeplatywał
przeplatywałaś
+(e)ś przeplatywała
przeplatywałoś
+(e)ś przeplatywało
przeplatywaliście
+(e)ście przeplatywali
przeplatywałyście
+(e)ście przeplatywały
3 os. przeplatywał
przeplatywała
przeplatywało
przeplatywali
przeplatywały

bezosobnik: przeplatywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przeplatywał
będę przeplatywać
będę przeplatywała
będę przeplatywać
będę przeplatywało
będę przeplatywać
będziemy przeplatywali
będziemy przeplatywać
będziemy przeplatywały
będziemy przeplatywać
2 os. będziesz przeplatywał
będziesz przeplatywać
będziesz przeplatywała
będziesz przeplatywać
będziesz przeplatywało
będziesz przeplatywać
będziecie przeplatywali
będziecie przeplatywać
będziecie przeplatywały
będziecie przeplatywać
3 os. będzie przeplatywał
będzie przeplatywać
będzie przeplatywała
będzie przeplatywać
będzie przeplatywało
będzie przeplatywać
będą przeplatywali
będą przeplatywać
będą przeplatywały
będą przeplatywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeplatujmy
2 os. przeplatuj
przeplatujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeplatywałbym
bym przeplatywał
przeplatywałabym
bym przeplatywała
przeplatywałobym
bym przeplatywało
przeplatywalibyśmy
byśmy przeplatywali
przeplatywałybyśmy
byśmy przeplatywały
2 os. przeplatywałbyś
byś przeplatywał
przeplatywałabyś
byś przeplatywała
przeplatywałobyś
byś przeplatywało
przeplatywalibyście
byście przeplatywali
przeplatywałybyście
byście przeplatywały
3 os. przeplatywałby
by przeplatywał
przeplatywałaby
by przeplatywała
przeplatywałoby
by przeplatywało
przeplatywaliby
by przeplatywali
przeplatywałyby
by przeplatywały

bezosobnik: przeplatywano by

bezokolicznik: przeplatywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przeplatując

gerundium: przeplatywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeplatywanie
przeplatywania
D. przeplatywania
przeplatywań
C. przeplatywaniu
przeplatywaniom
B. przeplatywanie
przeplatywania
N. przeplatywaniem
przeplatywaniami
Ms. przeplatywaniu
przeplatywaniach
W. przeplatywanie
przeplatywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przeplatujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeplatujący
przeplatujący
przeplatujący
przeplatujące
przeplatująca
D. przeplatującego
przeplatującego
przeplatującego
przeplatującego
przeplatującej
C. przeplatującemu
przeplatującemu
przeplatującemu
przeplatującemu
przeplatującej
B. przeplatującego
przeplatującego
przeplatujący
przeplatujące
przeplatującą
N. przeplatującym
przeplatującym
przeplatującym
przeplatującym
przeplatującą
Ms. przeplatującym
przeplatującym
przeplatującym
przeplatującym
przeplatującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeplatujący
przeplatujący
przeplatujące
przeplatujące
D. przeplatujących
przeplatujących
przeplatujących
przeplatujących
C. przeplatującym
przeplatującym
przeplatującym
przeplatującym
B. przeplatujących
przeplatujących
przeplatujących
przeplatujące
N. przeplatującymi
przeplatującymi
przeplatującymi
przeplatującymi
Ms. przeplatujących
przeplatujących
przeplatujących
przeplatujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeplatywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeplatywany
przeplatywany
przeplatywany
przeplatywane
przeplatywana
D. przeplatywanego
przeplatywanego
przeplatywanego
przeplatywanego
przeplatywanej
C. przeplatywanemu
przeplatywanemu
przeplatywanemu
przeplatywanemu
przeplatywanej
B. przeplatywanego
przeplatywanego
przeplatywany
przeplatywane
przeplatywaną
N. przeplatywanym
przeplatywanym
przeplatywanym
przeplatywanym
przeplatywaną
Ms. przeplatywanym
przeplatywanym
przeplatywanym
przeplatywanym
przeplatywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeplatywani
przeplatywani
przeplatywane
przeplatywane
D. przeplatywanych
przeplatywanych
przeplatywanych
przeplatywanych
C. przeplatywanym
przeplatywanym
przeplatywanym
przeplatywanym
B. przeplatywanych
przeplatywanych
przeplatywanych
przeplatywane
N. przeplatywanymi
przeplatywanymi
przeplatywanymi
przeplatywanymi
Ms. przeplatywanych
przeplatywanych
przeplatywanych
przeplatywanych

odpowiednik aspektowy: przepleść

Pochodzenie

Zob. pleść

1. włókna

Definicja

pot. 
łączyć pędy lub pasma, wielokrotnie przekładając je przez siebie

Warianty

  • przeplatać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przetykać, splatać
antonimy:  odplatać, rozplatać

Cytaty

[...] do przeplatywania nada się winobluszcz, witki wierzby, a nawet brzozy, byle elastyczne.

źródło: Internet: brudziana.blogspot.com

[...] podziwiam Twoją cierpliwość w przeplatywaniu muliny.

źródło: Internet: haftyedyty.blogspot.com

Dzięki takiej lupie w łatwy i prosty sposób poradzimy sobie z przeplatywaniem włosów [...].

źródło: Internet: zoltypies.blogspot.com

Składnia

bez ograniczeń + przeplatywać +
CO

2. wstążką

Definicja

pot. 
wielokrotnie przekładać przez coś

Warianty

  • przeplatać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przetykać, wplatać
antonimy:  wyplatać

Cytaty

Dzieci stoją naprzeciw siebie i trzymają sznurki naprężone, a inne dzieci przeplatują innym sznurkiem.

źródło: Internet: docs7.chomikuj.pl

Ich unikatowy styl polega na przeplatywaniu luksusowych tkanin i skór kryształkami Swarovskiego.

źródło: Internet: kateandkate.pl

Składnia

bez ograniczeń + przeplatywać +
CO + CZYM

3. dialogami

Definicja

pot. 
przerywać jednorodny ciąg innymi elementami

Warianty

  • przeplatać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przetykać, splatać, wplatać
hiperonimy:  przerywać

Cytaty

[...] czy trzeba było te sceny przeplatywać ze scenami Sciry?

źródło: Internet: naekranie.pl

Jakie ćwiczenia siłowe polecacie do wykonywania w domu (może jakieś filmiki z neta)? Chciałabym je przeplatywać z cardio.

źródło: Internet: vitalia.pl

Dobrą grę przeplatywał słabszymi występami.

źródło: Internet: swit-piotrowo.futbolowo.pl

[...] jedną 'czytankę' przeplatywałam zadaniami z gramatyki, które mnie cały czas umysłowo stymulowały

źródło: Internet: ang.pl

[...] swoje kwestie przeplatywali śpiewem pieśni patriotycznych

źródło: HAI: Harcerska noc patriotyczna, Niedziela, 2014 (pliki.divart.pl)

Składnia

bez ograniczeń + przeplatywać +
CO + (CZYM)

4. o dialogach

Definicja

pot. 
pojawiać się na przemian z czymś innym

Warianty

  • przeplatać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie kolejność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przetykać, wplatać się
hiperonimy:  przerywać

Cytaty

Przedstawienie przeplatywały rytmiczne piosenki o miłości, było dużo śmiechu i zabawy.

źródło: Internet: spmniszow.szkolnastrona.pl

Monologi przeskakiwały się nawzajem unikając w ten sposób monotonii i przeplatywały mówiony tekst [...] z jakąś piosenką czy hasłem z popularnych ogłoszeń telewizyjnych.

źródło: Internet: polaklondynczyk.blogspot.com

[...] utwór przeplatują szybsze i wolniejsze fragmenty.

źródło: Internet: darkplanet.pl

Składnia

bez ograniczeń + przeplatywać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json