UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

autować

Chronologizacja

1957, Polonistyka, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	autuję	autujemy
2 os.	autujesz	autujecie
3 os.	autuje	autują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	autowałem +(e)m autował	autowałam +(e)m autowała	autowałom +(e)m autowało	autowaliśmy +(e)śmy autowali	autowałyśmy +(e)śmy autowały
2 os.	autowałeś +(e)ś autował	autowałaś +(e)ś autowała	autowałoś +(e)ś autowało	autowaliście +(e)ście autowali	autowałyście +(e)ście autowały
3 os.	autował	autowała	autowało	autowali	autowały

bezosobnik: autowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę autował będę autować	będę autowała będę autować	będę autowało będę autować	będziemy autowali będziemy autować	będziemy autowały będziemy autować
2 os.	będziesz autował będziesz autować	będziesz autowała będziesz autować	będziesz autowało będziesz autować	będziecie autowali będziecie autować	będziecie autowały będziecie autować
3 os.	będzie autował będzie autować	będzie autowała będzie autować	będzie autowało będzie autować	będą autowali będą autować	będą autowały będą autować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		autujmy
2 os.	autuj	autujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	autowałbym bym autował	autowałabym bym autowała	autowałobym bym autowało	autowalibyśmy byśmy autowali	autowałybyśmy byśmy autowały
2 os.	autowałbyś byś autował	autowałabyś byś autowała	autowałobyś byś autowało	autowalibyście byście autowali	autowałybyście byście autowały
3 os.	autowałby by autował	autowałaby by autowała	autowałoby by autowało	autowaliby by autowali	autowałyby by autowały

bezosobnik: autowano by

bezokolicznik: autować

imiesłów przysłówkowy współczesny: autując

gerundium: autowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	autowanie	autowania
D.	autowania	autowań
C.	autowaniu	autowaniom
B.	autowanie	autowania
N.	autowaniem	autowaniami
Ms.	autowaniu	autowaniach
W.	autowanie	autowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: autujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	autujący	autujący	autujący	autujące	autująca
D.	autującego	autującego	autującego	autującego	autującej
C.	autującemu	autującemu	autującemu	autującemu	autującej
B.	autującego	autującego	autujący	autujące	autującą
N.	autującym	autującym	autującym	autującym	autującą
Ms.	autującym	autującym	autującym	autującym	autującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	autujący	autujący	autujące	autujące
D.	autujących	autujących	autujących	autujących
C.	autującym	autującym	autującym	autującym
B.	autujących	autujących	autujących	autujące
N.	autującymi	autującymi	autującymi	autującymi
Ms.	autujących	autujących	autujących	autujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: autowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	autowany	autowany	autowany	autowane	autowana
D.	autowanego	autowanego	autowanego	autowanego	autowanej
C.	autowanemu	autowanemu	autowanemu	autowanemu	autowanej
B.	autowanego	autowanego	autowany	autowane	autowaną
N.	autowanym	autowanym	autowanym	autowanym	autowaną
Ms.	autowanym	autowanym	autowanym	autowanym	autowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	autowani	autowani	autowane	autowane
D.	autowanych	autowanych	autowanych	autowanych
C.	autowanym	autowanym	autowanym	autowanym
B.	autowanych	autowanych	autowanych	autowane
N.	autowanymi	autowanymi	autowanymi	autowanymi
Ms.	autowanych	autowanych	autowanych	autowanych

odpowiednik aspektowy: wyautować

Pochodzenie

ang. out

1. piłkę

Definicja

sport.

zagrywać piłkę tak, że wypada ona poza oznaczone pole gry

Wymowa

[au-tować]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Cytaty

Najpierw autuje z zagrywki Kłos, później Możdżonek zablokowany, ale mecz kończy Rafał Buszek!

źródło: Internet: ig24.pl

Śpik uśmiechał się i uderzał, a piłka wstrząsała źle przyklejonymi klepkami parkietu po przeciwnej stronie boiska. Jakieś tam punkty zawsze zdobył. Trochę zbyt często atutował, ale dało się grać.

źródło: Zośka Papużanka: On, 2016 (books.google.pl),

Składnia

autować

(CO)

2. śmieci

Definicja

pot.

usuwać - zabierać z jakiegoś miejsca

Wymowa

[au-tować]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

usuwać

Cytaty

Wszystkie składniki do siebie pasują, nawet pomidor, którego zwykle autuję z kanapek, sprawdził się tutaj doskonale, łagodząc nieco pikantność sosu i słoność anchois.

źródło: Internet: Streefoodowe Kielce, czyli pyszne kanapki, (streetfoodpolska.pl)

Tak więc pewien postęp jest - już nie autują tubylców, tylko ciągną kasę z ich podatków.

źródło: Internet: ndie.pl

(…) z tej rabaty chyba muszę wyciepać lilaka, po wiosennym kwitnieniu, zresztą dość marnym, zaczął przysychać, sama nie wiem, czy czekać do wiosny z nadzieją, że ożyje, czy go autować już?

źródło: Internet: ogrodowisko.pl

Składnia

autować

KOGO/CO + (SKĄD)

3. człowieka z czegoś

Definicja

pot.

powodować, że ktoś traci wpływy w określonym środowisku lub w ogóle możliwości działania w nim

Warianty

rzadziej outować

Wymowa

[au-tować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Zajmują stołki, potem reformują, przestawiają wszystko wokół, autują przy tym ludzi o innych poglądach, nabijając własne kieszenie.

źródło: Internet: sucha24.pl

CBA nie zostawia na byłej władzy suchej nitki, potwierdzając większość zarzutów opozycji, wyborcy autują poprzednią elitę [...].

źródło: Internet: igryfino.pl

Szkoda tylko, że outuje to Polskę z Europy i ośmiesza zarazem.

źródło: Agnieszka Kazimierczuk, Rzeczpospolita, 2017-02-23 (rp.pl)

Składnia

autować

KOGO + (SKĄD)

4. geja

Definicja

pot.

ujawniać czyjąś nieheteroseksualną orientację, bez zgody tej osoby

Warianty

rzadziej outować

Wymowa

[au-tować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

demaskować

Cytaty

Napisał, że w jego kraju tabloidy autowały znane osoby homoseksualne.

źródło: Internet: queer.pl

Postanowiłem, że już nigdy nie chcę się ukrywać z niczym i przed nikim. Tym bardziej, że miałem już za sobą doświadczenie 5-letniego związku, który był tajemnicą. Z kim? Nie będę go autować, jak będzie chciał, sam to powie.

źródło: Internet: homoseksualizm.org.pl

I kiedy dochodzi do konfrontacji, nasza bohaterka outuje swoją siostrę jako lesbijkę (w szczęśliwym związku) przed rodzicami.

źródło: Internet: zpopk.pl

Składnia

autować

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 05.06.2020