UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obrachować

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obrachuję
obrachujemy
2 os. obrachujesz
obrachujecie
3 os. obrachuje
obrachują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obrachowałem
+(e)m obrachował
obrachowałam
+(e)m obrachowała
obrachowałom
+(e)m obrachowało
obrachowaliśmy
+(e)śmy obrachowali
obrachowałyśmy
+(e)śmy obrachowały
2 os. obrachowałeś
+(e)ś obrachował
obrachowałaś
+(e)ś obrachowała
obrachowałoś
+(e)ś obrachowało
obrachowaliście
+(e)ście obrachowali
obrachowałyście
+(e)ście obrachowały
3 os. obrachował
obrachowała
obrachowało
obrachowali
obrachowały

bezosobnik: obrachowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obrachujmy
2 os. obrachuj
obrachujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obrachowałbym
bym obrachował
obrachowałabym
bym obrachowała
obrachowałobym
bym obrachowało
obrachowalibyśmy
byśmy obrachowali
obrachowałybyśmy
byśmy obrachowały
2 os. obrachowałbyś
byś obrachował
obrachowałabyś
byś obrachowała
obrachowałobyś
byś obrachowało
obrachowalibyście
byście obrachowali
obrachowałybyście
byście obrachowały
3 os. obrachowałby
by obrachował
obrachowałaby
by obrachowała
obrachowałoby
by obrachowało
obrachowaliby
by obrachowali
obrachowałyby
by obrachowały

bezosobnik: obrachowano by

bezokolicznik: obrachować

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

obrachowawszy

gerundium: obrachowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrachowanie
obrachowania
D. obrachowania
obrachowań
C. obrachowaniu
obrachowaniom
B. obrachowanie
obrachowania
N. obrachowaniem
obrachowaniami
Ms. obrachowaniu
obrachowaniach
W. obrachowanie
obrachowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: obrachowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. obrachowany
obrachowany
obrachowany
obrachowane
obrachowana
D. obrachowanego
obrachowanego
obrachowanego
obrachowanego
obrachowanej
C. obrachowanemu
obrachowanemu
obrachowanemu
obrachowanemu
obrachowanej
B. obrachowanego
obrachowanego
obrachowany
obrachowane
obrachowaną
N. obrachowanym
obrachowanym
obrachowanym
obrachowanym
obrachowaną
Ms. obrachowanym
obrachowanym
obrachowanym
obrachowanym
obrachowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. obrachowani
obrachowani
obrachowane
obrachowane
D. obrachowanych
obrachowanych
obrachowanych
obrachowanych
C. obrachowanym
obrachowanym
obrachowanym
obrachowanym
B. obrachowanych
obrachowanych
obrachowanych
obrachowane
N. obrachowanymi
obrachowanymi
obrachowanymi
obrachowanymi
Ms. obrachowanych
obrachowanych
obrachowanych
obrachowanych

odpowiedniki aspektowe: rachować , obrachowywać

Pochodzenie

Zob. rachować

Definicja

przest. 
wykonać działanie arytmetyczne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obliczyć, policzyć, porachować, przeliczyć, wyliczyć

Cytaty

Jeśli nawet któremuś z nich zdarzyło się nierozważnie chlapnąć, że w takiej to a takiej bitwie poległo, dajmy na to, tysiąc rycerzy, nie musiał drżeć, że zaraz jakiś niedowiarek popędzi na pole bitwy, by obrachować, czy to aby prawda.

źródło: NKJP: Internet

Oświadczenie rosyjskiego konsula, który był łaskaw porównać Piłsudskiego ze Stalinem i obrachował liczbę rosyjskich ofiar w polskich obozach jenieckich na 60 tysięcy, wprowadziło w osłupienie wielu moich rodaków.

źródło: NKJP: Jaroslaw Krawczyk: Kolczyki Izoldy: Gazeta Wyborcza, 1994-12-16

Na początek proszę, kto ma czas i umie liczyć, niech spróbuje obrachować - przynajmniej na podstawie Roczników Statystycznych - ile się ZUS-owi należy [...].

źródło: NKJP: Stefan Bratkowski: Spiskujmy, Gazeta Wyborcza, 1992-01-02

Składnia

bez ograniczeń + obrachować +
(KOGO/CO)
bez ograniczeń + obrachować +
(ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE)
Data ostatniej modyfikacji: 06.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj