UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

opały

Chronologizacja

1840, Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, ebuw.uw.edu.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: p3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. opały
D. opałów
C. opałom
B. opały
N. opałami
Ms. opałach
W. opały

Pochodzenie

Zapewne zapożyczenie z któregoś z języków wschodniosłowiańskich, gdzie istnieją derywaty od prasłowiańskiego przedrostkowego *o(b)paliti 'opalić', z przenośnym znaczeniem 'to, co jest dokuczliwe' (Bor)

Definicja

szczególnie trudne i nieprzyjemne sytuacje, w których ktoś się znalazł

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  tarapaty

Połączenia

  • duże, poważne, prawdziwe, spore opały
  • wybrnąć, wyjść z opałów
  • być, znaleźć się/znajdować się w opałach
  • nie lada opały

Cytaty

Nowy sezon to nowe perypetie matki samotnie wychowującej trójkę rozbrykanych dzieci, dzięki którym nieraz cała rodzinka wpadnie w opały.

źródło: NKJP: kj: Helena + miłość musi równać się kłopotom, Dziennik Zachodni, 2010-11-27

Rozmyślając nad tym, jak wybrnąć z opałów, wpadł w końcu na pomysł prosty i skuteczny.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

Wydawało się, że miejscowi będą mieć kłopoty, lecz stała się rzecz odwrotna - drużyna Artura Łuczyka przejęła inicjatywę i to Grzegorz Nalepa znalazł się w nie lada opałach.

źródło: NKJP: (VAR): Karny w ostatniej minucie, Dziennik Polski, 2008-04-07

Data ostatniej modyfikacji: 12.09.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj