UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś/coś zwiódł/zwiodło na manowce kogoś

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, pch, odmienny: zwieść

odpowiednik aspektowy: ktoś/coś zwodzi na manowce kogoś

1. wprowadzić w błąd

Definicja

książk.

ktoś lub coś spowodował powstanie u kogoś mylnego przekonania albo niepoprawnego rozumowania na dany temat

Warianty

ktoś sprowadził na manowce kogoś
ktoś wywiódł na manowce kogoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

ktoś/coś wprowadził/ wprowadziło w błąd kogoś

Cytaty

	Nasuwały mi nawet na myśl wykopaliskowe, gliniane tabliczki, zapisane jakby dlatego symbolami potraw, żeby każdego, ktokolwiek próbowałby przedrzeć się przez ich tajemnicę, zwieść na manowce. źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996
	„Spirale strachu” - autorstwa twórcy „Kolekcjonera kości” Jeffery'ego Deavera - to wzorowy pokaz mistrzowskiej kompozycji, umiejętności kreślenia autentycznych, obdarzonych własnym językiem bohaterów i zagadek, które zwiodą na manowce nawet wytrawnego czytelnika. źródło: NKJP: Lektury nie tylko obowiązkowe, Dziennik Polski, 2008-03-06
	Ale jest to błędna ocena sytuacji przede wszystkim dlatego, że jest zbyt optymistyczna, a optymizm już niejednego zwiódł na manowce. Boję się, że również i nasz rząd, jeżeli tak optymistycznie patrzy na gospodarkę, to mija się z rzeczywistością, a to źle rządowi wróży. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 15.09.2000
	Artysta perfekcyjnie rozkłada akcenty, coś podpowiada, by za chwilę wywieść widza na manowce. Raz puszcza do nas oko, by za chwilę oszukać nasz wzrok. źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Drzwi pełne klamek, Polityka nr 2542, 2006-02-18
	Chcę przy tym podkreślić, że zawsze bardzo ostrożnie używam tak ogólnych sformułowań, jak cecha typowa dla kobiet. Zdaję sobie sprawę, że mogą one sprowadzić człowieka na manowce. źródło: NKJP: Henryka Bochniarz, Jacek Santorski: Bądź sobą i wygraj: 10 podpowiedzi dla aktywnej kobiety, 2003

2. mieć zły wpływ

Definicja

książk.

ktoś wywarł lub coś wywarło na kogoś zły wpływ i sprawił lub sprawiło, że ta osoba postąpiła źle, niezgodnie ze swoimi zasadami

Warianty

ktoś sprowadził na manowce kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

	Ha, pierwszy raz w życiu gorąca namiętność w biały dzień zwiodła mnie na manowce, pomyślałem, słusznie mniemając, że pewnie nie po raz ostatni. Na pewno jednak fakt, że śledziłem gładkiego pacholika, nie był jedyną przyczyną mego uwięzienia. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003
	Chiński ideał, oprócz tego, że jasnoskóry, powinien też być szczupły, ale to akurat jest dużo prostsze do osiągnięcia, zważywszy na zdrową chińską kuchnię. Chyba, że któraś da się zwieść na manowce panoszącym się już wszędzie fast foodom. źródło: NKJP: Beata Szczechura: O Chinkach bez przytyków, Pinezka.pl, 2006-06
	To są dwa kompletnie niezależne pojęcia, dotyczące zupełnie różnych aspektów eksploatacji dzieła. Imprimatur znaczy tyle, co „katolicy mogą spokojnie czytać, nie zwiedzie ich na manowce”, copyright znaczy „musisz mieć zgodę na kopiowanie”. źródło: NKJP: Internet
	Był jednym z tych manipulators terribles, którzy z łatwością mogą cię sprowadzić na manowce, jeśli nie będziesz dość ostrożny, co zresztą wkrótce udowodnił. źródło: NKJP: Piotr Czerwiński: Przebiegum życiae czyli Kartonowa sieć, 2009

Data ostatniej modyfikacji: 13.10.2017