UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

jarać

Chronologizacja

1984, Zeszyty literackie, Tom 2, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. jaram
jaramy
2 os. jarasz
jaracie
3 os. jara
jarają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. jarałem
+(e)m jarał
jarałam
+(e)m jarała
jarałom
+(e)m jarało
jaraliśmy
+(e)śmy jarali
jarałyśmy
+(e)śmy jarały
2 os. jarałeś
+(e)ś jarał
jarałaś
+(e)ś jarała
jarałoś
+(e)ś jarało
jaraliście
+(e)ście jarali
jarałyście
+(e)ście jarały
3 os. jarał
jarała
jarało
jarali
jarały

bezosobnik: jarano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę jarał
będę jarać
będę jarała
będę jarać
będę jarało
będę jarać
będziemy jarali
będziemy jarać
będziemy jarały
będziemy jarać
2 os. będziesz jarał
będziesz jarać
będziesz jarała
będziesz jarać
będziesz jarało
będziesz jarać
będziecie jarali
będziecie jarać
będziecie jarały
będziecie jarać
3 os. będzie jarał
będzie jarać
będzie jarała
będzie jarać
będzie jarało
będzie jarać
będą jarali
będą jarać
będą jarały
będą jarać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. jarajmy
2 os. jaraj
jarajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. jarałbym
bym jarał
jarałabym
bym jarała
jarałobym
bym jarało
jaralibyśmy
byśmy jarali
jarałybyśmy
byśmy jarały
2 os. jarałbyś
byś jarał
jarałabyś
byś jarała
jarałobyś
byś jarało
jaralibyście
byście jarali
jarałybyście
byście jarały
3 os. jarałby
by jarał
jarałaby
by jarała
jarałoby
by jarało
jaraliby
by jarali
jarałyby
by jarały

bezosobnik: jarano by

bezokolicznik: jarać

imiesłów przysłówkowy współczesny: jarając

gerundium: jaranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. jaranie
jarania
D. jarania
jarań
C. jaraniu
jaraniom
B. jaranie
jarania
N. jaraniem
jaraniami
Ms. jaraniu
jaraniach
W. jaranie
jarania

imiesłów przymiotnikowy czynny: jarający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. jarający
jarający
jarający
jarające
jarająca
D. jarającego
jarającego
jarającego
jarającego
jarającej
C. jarającemu
jarającemu
jarającemu
jarającemu
jarającej
B. jarającego
jarającego
jarający
jarające
jarającą
N. jarającym
jarającym
jarającym
jarającym
jarającą
Ms. jarającym
jarającym
jarającym
jarającym
jarającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. jarający
jarający
jarające
jarające
D. jarających
jarających
jarających
jarających
C. jarającym
jarającym
jarającym
jarającym
B. jarających
jarających
jarających
jarające
N. jarającymi
jarającymi
jarającymi
jarającymi
Ms. jarających
jarających
jarających
jarających

imiesłów przymiotnikowy bierny: jarany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. jarany
jarany
jarany
jarane
jarana
D. jaranego
jaranego
jaranego
jaranego
jaranej
C. jaranemu
jaranemu
jaranemu
jaranemu
jaranej
B. jaranego
jaranego
jarany
jarane
jaraną
N. jaranym
jaranym
jaranym
jaranym
jaraną
Ms. jaranym
jaranym
jaranym
jaranym
jaranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. jarani
jarani
jarane
jarane
D. jaranych
jaranych
jaranych
jaranych
C. jaranym
jaranym
jaranym
jaranym
B. jaranych
jaranych
jaranych
jarane
N. jaranymi
jaranymi
jaranymi
jaranymi
Ms. jaranych
jaranych
jaranych
jaranych

Pochodzenie

Od: psł. *jarъ 'palący, piekący, mocny' (por. jarzyć się)

1. palić

Definicja

pot. 
palić wyroby tytoniowe

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ćmić, kopcić, palić, smolić

Cytaty

Mam znajomych, którzy żyją tylko po to, żeby jarać blanty.

źródło: NKJP: Przestraszyć dorosłych faktami, Mazowieckie To i Owo, 2001-04-03

Poznałem taką jedną, robi się tajemniczy zapalając papierosa. Mógłbyś nie jarać przy jedzeniu?

źródło: NKJP: Krzysztof Varga: Chłopaki nie płaczą, 1996

Nie mogliśmy swobodnie jarać fajek, podmuchy wytrącały przedmioty z dłoni, a w powietrzu unosiło się mnóstwo drobnych śmieci.

źródło: NKJP: Mirosław Nahacz: Bocian i Lola, 2005

- Miłe panie, proszę mi tylko nie jarać fajek w szatni i toalecie - wołał portier z uniwersytetu do przebierających się po przedstawieniu aktorek.

źródło: NKJP: Barbara Chabior: Kuchenne zbrodnie, Gazeta Poznańska, 2006-03-17

Składnia

bez ograniczeń + jarać +
(CO)

2. interesować

Definicja

pot. 
wywoływać zainteresowanie, wewnętrzne pobudzenie i entuzjazm

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny hobby i zainteresowania

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kręcić, podniecać, rajcować

Cytaty

Nie jara mnie robienie show i kręcenie pupą [...].

źródło: Internet: pudelek.pl

Perkusja mnie jara.

źródło: Internet: naszolsztyniak.pl

Mnie jara muzyka, której nie słuchają masy.

źródło: Internet: anywhere.pl

Wiem, że nie mam szans wyglądać tak, jak ci kolesie na wybiegach. Ale, dzięki Bogu, przestało mnie to jarać.

źródło: NKJP: Marek Lubaś-Harny: Oskarżam cię, Gazeta Krakowska, 2004-04-02

Składnia

bez ograniczeń + jarać +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 29.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj