UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nacinać się

Chronologizacja

1962, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nacinam się
nacinamy się
2 os. nacinasz się
nacinacie się
3 os. nacina się
nacinają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nacinałem się
+(e)m się nacinał
nacinałam się
+(e)m się nacinała
nacinałom się
+(e)m się nacinało
nacinaliśmy się
+(e)śmy się nacinali
nacinałyśmy się
+(e)śmy się nacinały
2 os. nacinałeś się
+(e)ś się nacinał
nacinałaś się
+(e)ś się nacinała
nacinałoś się
+(e)ś się nacinało
nacinaliście się
+(e)ście się nacinali
nacinałyście się
+(e)ście się nacinały
3 os. nacinał się
nacinała się
nacinało się
nacinali się
nacinały się

bezosobnik: nacinano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się nacinał
będę się nacinać
będę się nacinała
będę się nacinać
będę się nacinało
będę się nacinać
będziemy się nacinali
będziemy się nacinać
będziemy się nacinały
będziemy się nacinać
2 os. będziesz się nacinał
będziesz się nacinać
będziesz się nacinała
będziesz się nacinać
będziesz się nacinało
będziesz się nacinać
będziecie się nacinali
będziecie się nacinać
będziecie się nacinały
będziecie się nacinać
3 os. będzie się nacinał
będzie się nacinać
będzie się nacinała
będzie się nacinać
będzie się nacinało
będzie się nacinać
będą się nacinali
będą się nacinać
będą się nacinały
będą się nacinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nacinajmy się
2 os. nacinaj się
nacinajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nacinałbym się
bym się nacinał
nacinałabym się
bym się nacinała
nacinałobym się
bym się nacinało
nacinalibyśmy się
byśmy się nacinali
nacinałybyśmy się
byśmy się nacinały
2 os. nacinałbyś się
byś się nacinał
nacinałabyś się
byś się nacinała
nacinałobyś się
byś się nacinało
nacinalibyście się
byście się nacinali
nacinałybyście się
byście się nacinały
3 os. nacinałby się
by się nacinał
nacinałaby się
by się nacinała
nacinałoby się
by się nacinało
nacinaliby się
by się nacinali
nacinałyby się
by się nacinały

bezosobnik: nacinano by się

bezokolicznik: nacinać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: nacinając się

gerundium: nacinanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nacinanie się
nacinania się
D. nacinania się
nacinań się
C. nacinaniu się
nacinaniom się
B. nacinanie się
nacinania się
N. nacinaniem się
nacinaniami się
Ms. nacinaniu się
nacinaniach się
W. nacinanie się
nacinania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: nacinający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nacinający się
nacinający się
nacinający się
nacinające się
nacinająca się
D. nacinającego się
nacinającego się
nacinającego się
nacinającego się
nacinającej się
C. nacinającemu się
nacinającemu się
nacinającemu się
nacinającemu się
nacinającej się
B. nacinającego się
nacinającego się
nacinający się
nacinające się
nacinającą się
N. nacinającym się
nacinającym się
nacinającym się
nacinającym się
nacinającą się
Ms. nacinającym się
nacinającym się
nacinającym się
nacinającym się
nacinającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nacinający się
nacinający się
nacinające się
nacinające się
D. nacinających się
nacinających się
nacinających się
nacinających się
C. nacinającym się
nacinającym się
nacinającym się
nacinającym się
B. nacinających się
nacinających się
nacinających się
nacinające się
N. nacinającymi się
nacinającymi się
nacinającymi się
nacinającymi się
Ms. nacinających się
nacinających się
nacinających się
nacinających się

odpowiednik aspektowy: naciąć się

Pochodzenie

Zob. ciąć

1. mylić się

Definicja

pot. 
mylić się w ocenie kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nabierać się, oszukiwać się, przejeżdżać się
hiperonimy:  mylić się

Połączenia

  • nacinać się na knajpie
  • nacinać się na (stare,...) ryby, na (kiepskie,...) warzywa, na kawę; na jakieś podróby, niewypały; na jakieś ceny; na (bezsensowny,...) przepis; na (nieuczciwe,...) zagrywki; na oszustów, na partaczy
  • nacinać się systematycznie; boleśnie, srodze

Cytaty

Mam zaufanie do ludzi. Życie potwierdza to, że oni na to zaufanie zasługują. Nie nacinam się na ludziach.

źródło: NKJP: Leszek Kosiorowski: Mam do ludzi zaufanie, Gazeta Wrocławska, 2002-05-10

Parsifal zostaje aktorem, bo wierzy, że sztuka jest nie tylko rozrywką, ale też pomaga zrozumieć świat. Jak wielu nacina się na tym boleśnie.

źródło: NKJP: Internet

Od listopada przekopuję Internet i szukam wskazówek. Nacinam się na lekarzy, którzy tylko patrzą, ile z nas wyciągną.

źródło: Internet: ovufriend.pl

[...] Ja sam nacinałem się na tamtejszą kuchnię trzy, cztery i pięć lat temu [...].

źródło: NKJP: Piotr Bikont: Smakosz na molo, Gazeta Wyborcza, 1996-10-18

Było już kilka afer, w których ludzie nacinali się na sprzedany system i sprzedawca miał kłopoty.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + nacinać się +
na KIM/CZYM
bez ograniczeń + nacinać się +
na KOGO/CO

2. spotykać kogoś

Definicja

pot. 
niespodziewanie spotykać kogoś lub znajdować coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nadziewać się, natykać się
hiperonimy:  natrafiać, spotykać

Połączenia

  • nacinać się na błędy

Cytaty

[...] nie pierwszy raz nacinam się na osobę, która prowadzi sprzedaż nie tylko w Polsce i zatrudnia nie tylko Polaków.

źródło: Internet: rozwijaj.home.pl

Jest tak cicho, że na pierwszym odcinku nacinam się na średniej wielkości dzika. Przerywam mu konsumpcję przy wodopoju.

źródło: Internet: pasjonata.bydgoszcz.pl

Gdy oglądasz reality, nacinasz się na idiotyczne komentarze w stylu: „Właśnie na DVD wychodzi Rambo 2”.

źródło: NKJP: Internet

Ale jak to udowodnię bez nacinania się na kontrargumenty w stylu wątku o skamieniałościach?

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + nacinać się +
na KOGO/CO

3. ranić się

Definicja

ranić się ostrym przedmiotem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zacinać się
hiperonimy:  ranić się

Cytaty

Zabijanie kotów po bunkrach i nacinanie się nożami traktuję jako głupią i niebezpieczną zabawę.

źródło: NKJP: Internet

Sięgam po ostre narzędzie i nacinam się nim prawie wszędzie.

źródło: Internet: ios.fotka.pl

Nacinam się z lewej strony i widzę wnętrze swej istoty: zwitki mięśni i plątaninę cieniutkich żyłek.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + nacinać się +
(CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json