UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nakłaść

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. kłaść

1. do pieca

Definicja

umieścić gdzieś bardzo dużo czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Wczoraj nakładł do pieca różnego świństwa, piec wybuchł, kaloryfery popękały [...].

źródło: NKJP: Stop przemocy, Wieści Podwarszawskie, 2006-02-05

Pomysł jednego: nakłaść sobie w kieszenie kamieni.

źródło: NKJP: Antoni Kawczyński: Kolonista (2), Mazowieckie To i Owo, 2001-07-15

Na puste półki w lodówce warto nakłaść ugniecione (pulchne) gazety.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakładę
nakładziemy
2 os. nakładziesz
nakładziecie
3 os. nakładzie
nakładą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakładłem
+(e)m nakładł
nakładłam
+(e)m nakładła
nakładłom
+(e)m nakładło
nakładliśmy
+(e)śmy nakładli
nakładłyśmy
+(e)śmy nakładły
2 os. nakładłeś
+(e)ś nakładł
nakładłaś
+(e)ś nakładła
nakładłoś
+(e)ś nakładło
nakładliście
+(e)ście nakładli
nakładłyście
+(e)ście nakładły
3 os. nakładł
nakładła
nakładło
nakładli
nakładły

bezosobnik: nakładziono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakładźmy
2 os. nakładź
nakładźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakładłbym
bym nakładł
nakładłabym
bym nakładła
nakładłobym
bym nakładło
nakładlibyśmy
byśmy nakładli
nakładłybyśmy
byśmy nakładły
2 os. nakładłbyś
byś nakładł
nakładłabyś
byś nakładła
nakładłobyś
byś nakładło
nakładlibyście
byście nakładli
nakładłybyście
byście nakładły
3 os. nakładłby
by nakładł
nakładłaby
by nakładła
nakładłoby
by nakładło
nakładliby
by nakładli
nakładłyby
by nakładły

bezosobnik: nakładziono by

bezokolicznik: nakłaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakładłszy

gerundium: nakładzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nakładzenie
nakładzenia
D. nakładzenia
nakładzeń
C. nakładzeniu
nakładzeniom
B. nakładzenie
nakładzenia
N. nakładzeniem
nakładzeniami
Ms. nakładzeniu
nakładzeniach
W. nakładzenie
nakładzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakładziony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nakładziony
nakładziony
nakładziony
nakładzione
nakładziona
D. nakładzionego
nakładzionego
nakładzionego
nakładzionego
nakładzionej
C. nakładzionemu
nakładzionemu
nakładzionemu
nakładzionemu
nakładzionej
B. nakładzionego
nakładzionego
nakładziony
nakładzione
nakładzioną
N. nakładzionym
nakładzionym
nakładzionym
nakładzionym
nakładzioną
Ms. nakładzionym
nakładzionym
nakładzionym
nakładzionym
nakładzionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nakładzeni
nakładzeni
nakładzione
nakładzione
D. nakładzionych
nakładzionych
nakładzionych
nakładzionych
C. nakładzionym
nakładzionym
nakładzionym
nakładzionym
B. nakładzionych
nakładzionych
nakładzionych
nakładzione
N. nakładzionymi
nakładzionymi
nakładzionymi
nakładzionymi
Ms. nakładzionych
nakładzionych
nakładzionych
nakładzionych

Składnia

bez ograniczeń + nakłaść +
CZEGO | CO + GDZIE

2. po głowie

Definicja

pot. 
uderzyć kogoś wiele razy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nawsadzać

Połączenia

  • nakłaść po gębie, po mordzie, po pysku, po ryju

Cytaty

- W razie mordobicia nakładę ci jak w bęben.

źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972

Jajecznemu nakładł po mordzie, kołdra poszła w drobny mak i tyle tego dobrego.

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

- Powinienem ci nakłaść po tyłku - powiedziałem cicho.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

A jakaś babcia może Ci lagą nakłaść po łbie, bo jej się wymiotować chce, jak widzi, że Twoja dziewczyna siedzi Ci na kolanach?

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakładę
nakładziemy
2 os. nakładziesz
nakładziecie
3 os. nakładzie
nakładą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakładłem
+(e)m nakładł
nakładłam
+(e)m nakładła
nakładłom
+(e)m nakładło
nakładliśmy
+(e)śmy nakładli
nakładłyśmy
+(e)śmy nakładły
2 os. nakładłeś
+(e)ś nakładł
nakładłaś
+(e)ś nakładła
nakładłoś
+(e)ś nakładło
nakładliście
+(e)ście nakładli
nakładłyście
+(e)ście nakładły
3 os. nakładł
nakładła
nakładło
nakładli
nakładły

bezosobnik: nakładziono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakładźmy
2 os. nakładź
nakładźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakładłbym
bym nakładł
nakładłabym
bym nakładła
nakładłobym
bym nakładło
nakładlibyśmy
byśmy nakładli
nakładłybyśmy
byśmy nakładły
2 os. nakładłbyś
byś nakładł
nakładłabyś
byś nakładła
nakładłobyś
byś nakładło
nakładlibyście
byście nakładli
nakładłybyście
byście nakładły
3 os. nakładłby
by nakładł
nakładłaby
by nakładła
nakładłoby
by nakładło
nakładliby
by nakładli
nakładłyby
by nakładły

bezosobnik: nakładziono by

bezokolicznik: nakłaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakładłszy

gerundium: nakładzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nakładzenie
nakładzenia
D. nakładzenia
nakładzeń
C. nakładzeniu
nakładzeniom
B. nakładzenie
nakładzenia
N. nakładzeniem
nakładzeniami
Ms. nakładzeniu
nakładzeniach
W. nakładzenie
nakładzenia

Składnia

bez ograniczeń + nakłaść +
KOMU + (CZYM) + (po CZYM)

Frazeologizmy

ktoś wbił coś do głowy komuś
ktoś nakładł czegoś do głowy komuś
Data ostatniej modyfikacji: 14.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj