UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

roztrząsać

Chronologizacja

1558, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	roztrząsam	roztrząsamy
2 os.	roztrząsasz	roztrząsacie
3 os.	roztrząsa	roztrząsają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	roztrząsałem +(e)m roztrząsał	roztrząsałam +(e)m roztrząsała	roztrząsałom +(e)m roztrząsało	roztrząsaliśmy +(e)śmy roztrząsali	roztrząsałyśmy +(e)śmy roztrząsały
2 os.	roztrząsałeś +(e)ś roztrząsał	roztrząsałaś +(e)ś roztrząsała	roztrząsałoś +(e)ś roztrząsało	roztrząsaliście +(e)ście roztrząsali	roztrząsałyście +(e)ście roztrząsały
3 os.	roztrząsał	roztrząsała	roztrząsało	roztrząsali	roztrząsały

bezosobnik: roztrząsano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę roztrząsał będę roztrząsać	będę roztrząsała będę roztrząsać	będę roztrząsało będę roztrząsać	będziemy roztrząsali będziemy roztrząsać	będziemy roztrząsały będziemy roztrząsać
2 os.	będziesz roztrząsał będziesz roztrząsać	będziesz roztrząsała będziesz roztrząsać	będziesz roztrząsało będziesz roztrząsać	będziecie roztrząsali będziecie roztrząsać	będziecie roztrząsały będziecie roztrząsać
3 os.	będzie roztrząsał będzie roztrząsać	będzie roztrząsała będzie roztrząsać	będzie roztrząsało będzie roztrząsać	będą roztrząsali będą roztrząsać	będą roztrząsały będą roztrząsać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		roztrząsajmy
2 os.	roztrząsaj	roztrząsajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	roztrząsałbym bym roztrząsał	roztrząsałabym bym roztrząsała	roztrząsałobym bym roztrząsało	roztrząsalibyśmy byśmy roztrząsali	roztrząsałybyśmy byśmy roztrząsały
2 os.	roztrząsałbyś byś roztrząsał	roztrząsałabyś byś roztrząsała	roztrząsałobyś byś roztrząsało	roztrząsalibyście byście roztrząsali	roztrząsałybyście byście roztrząsały
3 os.	roztrząsałby by roztrząsał	roztrząsałaby by roztrząsała	roztrząsałoby by roztrząsało	roztrząsaliby by roztrząsali	roztrząsałyby by roztrząsały

bezosobnik: roztrząsano by

bezokolicznik: roztrząsać

imiesłów przysłówkowy współczesny: roztrząsając

gerundium: roztrząsanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	roztrząsanie	roztrząsania
D.	roztrząsania	roztrząsań
C.	roztrząsaniu	roztrząsaniom
B.	roztrząsanie	roztrząsania
N.	roztrząsaniem	roztrząsaniami
Ms.	roztrząsaniu	roztrząsaniach
W.	roztrząsanie	roztrząsania

imiesłów przymiotnikowy czynny: roztrząsający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	roztrząsający	roztrząsający	roztrząsający	roztrząsające	roztrząsająca
D.	roztrząsającego	roztrząsającego	roztrząsającego	roztrząsającego	roztrząsającej
C.	roztrząsającemu	roztrząsającemu	roztrząsającemu	roztrząsającemu	roztrząsającej
B.	roztrząsającego	roztrząsającego	roztrząsający	roztrząsające	roztrząsającą
N.	roztrząsającym	roztrząsającym	roztrząsającym	roztrząsającym	roztrząsającą
Ms.	roztrząsającym	roztrząsającym	roztrząsającym	roztrząsającym	roztrząsającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	roztrząsający	roztrząsający	roztrząsające	roztrząsające
D.	roztrząsających	roztrząsających	roztrząsających	roztrząsających
C.	roztrząsającym	roztrząsającym	roztrząsającym	roztrząsającym
B.	roztrząsających	roztrząsających	roztrząsających	roztrząsające
N.	roztrząsającymi	roztrząsającymi	roztrząsającymi	roztrząsającymi
Ms.	roztrząsających	roztrząsających	roztrząsających	roztrząsających

imiesłów przymiotnikowy bierny: roztrząsany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	roztrząsany	roztrząsany	roztrząsany	roztrząsane	roztrząsana
D.	roztrząsanego	roztrząsanego	roztrząsanego	roztrząsanego	roztrząsanej
C.	roztrząsanemu	roztrząsanemu	roztrząsanemu	roztrząsanemu	roztrząsanej
B.	roztrząsanego	roztrząsanego	roztrząsany	roztrząsane	roztrząsaną
N.	roztrząsanym	roztrząsanym	roztrząsanym	roztrząsanym	roztrząsaną
Ms.	roztrząsanym	roztrząsanym	roztrząsanym	roztrząsanym	roztrząsanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	roztrząsani	roztrząsani	roztrząsane	roztrząsane
D.	roztrząsanych	roztrząsanych	roztrząsanych	roztrząsanych
C.	roztrząsanym	roztrząsanym	roztrząsanym	roztrząsanym
B.	roztrząsanych	roztrząsanych	roztrząsanych	roztrząsane
N.	roztrząsanymi	roztrząsanymi	roztrząsanymi	roztrząsanymi
Ms.	roztrząsanych	roztrząsanych	roztrząsanych	roztrząsanych

odpowiedniki aspektowe: roztrząsnąć , roztrząść

Pochodzenie

ogsł. *orz-tręsati, *orz-tresajǫ

Zob. trząść

1. obornik

Definicja

poruszając energicznie raz w jedną, raz w drugą stronę, rozrzucać na jakiejś powierzchni

Wymowa

[rostsząsać] lub pot. [rosczsząsać]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

trząść

Cytaty

	Na polu dziewczyny roztrząsały gnój widłami. źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996
	Rolnik roztrząsa gnój na polu. źródło: NKJP: Internet
	Byłem sprytnym chłopakiem, szybko nauczyłem się redlić, kopać ziemniaki, paść krowy i konie w pobliskim lesie albo na polu, roztrząsać obornik, bronować. źródło: NKJP: Wiesław Kępiński: Sześćdziesiąty pierwszy, 2006
	W ciągu godziny przerabiają 400 ton żużla pomiedziowego. Kruszą zastygłą hałdę, przesiewają i roztrząsają. źródło: NKJP: Katarzyna Jedynak: Z huty na drogi, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-06-29
	Każdy deszcz w okresie sianokosów powodował ogromne komplikacje, zmuszając nieraz do ponownego roztrząsania już zgrabionego siana, aby lepiej wyschło. źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Gdzie ten dom, gdzie ten świat, 1994

Składnia

roztrząsać

CO + (CZYM) + (GDZIE)

2. problem

Definicja

pot.

głęboko się nad czymś zastanawiać i rozpatrywać w szczegółach

Wymowa

[rostsząsać] lub pot. [rosczsząsać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rozważać

Połączenia

roztrząsać przeszłość; jakąś kwestię, sprawę, zagadnienie; jakieś problemy

Cytaty

	Nikt poza nami nie wie, kto cię zastąpił. Lepiej zatem pogodzić się z losem i nie roztrząsać zanadto minionych wydarzeń. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004
	[...] Urszula zaś rozsiadła się na sofie z książką Romaina Rollanda, ale przerzucała jej strony nieuważnie, na nowo roztrząsając wydarzenia przedpołudnia. źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006
	[...] Zarząd roztrząsa, co się stanie, gdy akcje należące do nieboszczyka znajdą się w wolnej sprzedaży. źródło: NKJP: Jacek Szczerba: Dziś premiera, Gazeta Wyborcza, 1994-12-02
	W życiu nie przyszłoby jej do głowy roztrząsanie, czy cierpiał, gdy go rzuciła. źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Zły Tyrmand, 1992
	W koszarach w Cchinwali okazało się, że granat urwał koło w transporterze. – Tak tu mamy codziennie – roztrząsał wydarzenie Igor. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Dobre miejsce do umierania, 2005

Składnia

+	roztrząsać	+	CO
+	roztrząsać	+	ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
+	roztrząsać	+	MOWA WPROST

Data ostatniej modyfikacji: 21.06.2017